Pratique du Shadowing: What is IMC (Intermetallic Compounds) part II? The different between IMC, alloy, eutectic - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 28 phrases et 300 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:10. Le locuteur parle lentement, environ 95 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 71 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
- alloy /ˈæ.lɔɪ/ (nom) — alliage. A metal that is a combination of two or more elements, at least one of which is a metal, a base metal.
- element /ˈɛləmənt/ (nom) — élément. One of the simplest or essential parts or principles of which anything consists, or upon which the constitution or fundamental powers of anything are based.
- refer /ɹɪˈfɜː/ (verbe) — référer. To direct the attention of (someone toward something).
- comprehensive /ˌkɑm.pɹəˈhɛn.sɪv/ (adjectif) — complet, exhaustif. Broadly or completely covering; including a large proportion of something.
- explore /ɪkˈsploɹ/ (verbe) — explorer. To examine or investigate something systematically.
- goodbye /ɡʊdˈbaɪ/ — bon vent, au revoir. Farewell; a formula used to another person or persons when the speaker, writer, or person addressed is departing.
- distinct /dɪˈstɪŋkt/ (adjectif) — distinct, intelligible. Capable of being perceived very clearly.
- copper /ˈkɒpə/ (nom) — cuivre. A reddish-brown metallic chemical element (symbol Cu) with the atomic number 29; also, the metal made up of this element.
- encounter /ɪnˈkaʊntɚ/ (verbe) — rencontrer. To meet (someone) or find (something), especially unexpectedly.
- furthermore /ˈfɜː(ɹ).ðə(ɹ)ˌmɔː(ɹ)/ (adverbe) — de plus, en plus en outre. In addition; besides; further; what's more (i.e. to denote additional information).
- highlight /ˈhaɪˌlaɪt/ (verbe) — mettre en valeur, souligner. To make prominent; emphasize.
- classification /ˌklæsɪfɪˈkeɪʃən/ (nom) — classification. The act of forming into a class or classes; a distribution into groups, as classes, orders, families, etc., according to some common relations or attributes.
- classroom /ˈklɑːsɹʊm/ (nom) — salle de classe. A room, often in a school, where classes take place.
- precise /pɹɪˈsaɪs/ (adjectif) — précis. Both exact and accurate.
- distinction /dɪˈstɪŋkʃən/ (nom) — distinction, différence. That which distinguishes; a single occurrence of a determining factor or feature, the fact of being divided; separation, discrimination.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme isn't, I'll, we'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, classification /ˌklæsɪfɪˈkeɪʃən/, distinction /dɪˈstɪŋkʃən/, distinguish /dɪˈstɪŋ.ɡwɪʃ/
- Mots longs — placez bien l’accent: comprehensive /ˌkɑm.pɹəˈhɛn.sɪv/, classification /ˌklæsɪfɪˈkeɪʃən/, characteristic /ˌkæɹ(ə)ktəˈɹɪstɪk/, analogy /əˈnæləd͡ʒi/, affinity /əˈfɪnɪti/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme alloy, element, refer.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.


















