Pratique du Shadowing: What Do You Do in Your Free Time? - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
I'll speak in part one.
2
What do you do in your free time?
3
Band four, band six, band eight answer.
4
Oh, and can you spot the mistakes?
5
What do you do in your free time?
6
I relax.
7
I like to walking.
8
I go to the park with my dog.
9
We walk.
10
I like a lot.
11
When I'm not working, I love to go for a walk in the park.
12
I usually take my dog.
13
He is lovely.
14
We are usually walking for 30 minutes, more or less.
15
It's my favourite way to spend my free time.
16
Well, whenever I get free time, I tend to take my dog for a walk in the local park.
17
We'll stroll around for half an hour or so, or until he gets tired.
18
he is getting on a bit um this is my favorite way to spend my free time and unwind

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « What Do You Do in Your Free Time? ». Les mots qui reviennent le plus souvent : band, walk, dog, park. Cette vidéo contient 18 phrases et 147 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:09. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 127 mots par minute, confortable pour le shadowing. 3 de ses 18 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

10 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
relax verbe/ɹɪˈlæks/relâcher
stroll verbe/stɹoʊl/flâner, se promener
unwind verbe/ʌnˈwaɪnd/démêler
favourite adjectif/ˈfeɪv.ɹɪt/préféré, favori
mistake nom/mɪˈsteɪk/faute, erreur
whenever/wəˈnɛvɚ/n'importe quand
spend verbe/spɪnd/dépenser
spot nom/spɑt/tache
lovely adjectif/ˈlʌv.li/magnifique
tired adjectif[ˈtaɪ̯ɚd]fatigué

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • I'll speak in part one.
  • What do you do in your free time?
  • It's my favourite way to spend my free time.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentI'm not working · are usually walking · is getting
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionI'll speak · We'll stroll

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme I'll, I'm, we'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme relax, stroll, unwind.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →