Pratique du Shadowing: English at the Airport | Easy English Conversation for Beginners - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

96 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Slow English at the airport.
Anglais lent à l'aéroport.
2
Our holiday in England has finished.
Nos vacances en Angleterre sont terminées.
3
Now we are at the airport.
Maintenant, nous sommes à l'aéroport.
4
But what do you say and do?
Mais que dites-vous et que faites-vous ?
5
Let's find out.
Voyons voir.
6
Now we need to check in.
Maintenant, nous devons nous enregistrer.
7
I forgot to check in online.
J'ai oublié de faire l'enregistrement en ligne.
8
Look for the check -in counter and the bag drop.
Cherchez le comptoir d'enregistrement et le dépose-bagages.
9
Oh, there it is.
Oh, le voilà.
10
Come on, let's go.
Allez, on y va.
11
Hello.
Bonjour.
12
Say, we would like to check in.
Bonjour, nous voudrions nous enregistrer.
13
We'd like to check in.
Nous souhaitons nous enregistrer.
14
Please.
S'il vous plaît.
15
Hello there.
Bonjour.
16
Where are you flying to?
Où allez-vous en avion ?
17
Say, we are flying to Madrid Yes,
Disons, nous prenons l'avion pour Madrid Oui,
18
Madrid Can I see your passports, please?
Madrid Puis-je voir vos passeports, s'il vous plaît ?
19
Yes Here you are Here you are Do you have any bags to check in?
Oui, voici vos documents. Avez-vous des bagages à enregistrer ?
20
Yes, I have one suitcase.
Oui, j'ai une valise.
21
Put your suitcases on the scales, please.
Posez vos valises sur la balance, s'il vous plaît.
22
Sure.
Bien sûr.
23
Let me help you.
Laissez-moi vous aider.
24
Okay.
D'accord.
25
That's fine.
C'est parfait.
26
Here are your boarding passes.
Voici vos cartes d'embarquement.
27
Oh, thank you. Have a good flight.
Oh, merci. Bon vol.
28
Yeah, thanks.
Ouais, merci.
29
Let's go.
Allons-y.
30
Hello.
31
Please put your bag in the tray.
Veuillez poser votre sac dans le bac.
32
OK.
D'accord.
33
Do you have a laptop?
Avez-vous un ordinateur portable ?
34
Yes, I do.
Oui, c'est le cas.
35
Please take it out of your bag.
Veuillez le sortir de votre sac.
36
OK.
37
Ask what about my phone?
Demandez ce qu'il en est de mon téléphone ?
38
Put your phone in the tray too ah okay
Mettez aussi votre téléphone dans le plateau, d'accord.
39
and please take off your jacket
et veuillez enlever votre veste
40
and belt to take off my jacket I don't have
et la ceinture pour enlever ma veste que je n'ai pas
41
a jacket take off your jacket take off my belt my trousers will fall down
42
ask can we go through now yes walk through please great thanks great thanks
43
let's go hello hello would you like to sample this perfume No,
44
thanks, but try my friend.
45
Yes, do you like it?
46
Actually, can I try?
47
Mmm, it smells nice. Do you like it?
48
Ask, how much is that?
49
We have an offer on today.
50
It's only eight pounds.
51
Ooh, OK.
52
You can say, I'll take it.
53
I will.
54
I'll.
55
I'll take it.
56
Anything else?
57
Say, no thanks.
58
Thank you can I see your boarding pass please yes say here you are would you like a bag
59
yes please no thanks yes please yes please that's
60
eight pounds ask can I pay
61
by card great listen it's time to
62
go let's go to the gate okay let's find the gate for Madrid?
63
I think it's C12.
64
Let's go this way.
65
Come on.
66
Right.
67
Can you ask is this the gate for Madrid?
68
Is this the gate for Madrid?
69
Yes, it is.
70
Right, good. Can we get on?
71
Better to say, can we board?
72
Can we board now?
73
Not yet.
74
Boarding starts in 10 minutes.
75
Let's wait.
76
We are now boarding flight 245 to Madrid.
77
Hello, again.
78
Hello, can I see your passport and boarding pass, please?
79
Sure, here you are.
80
Here you are.
81
Thank you, you can board now.
82
Oh, this is confusing.
83
Do we go left, right, or straight on?
84
Can you ask which way do we go?
85
Go straight ahead.
86
straight ahead straight on thanks have a good flight let's go let's get on the plane
87
so we had a good flight and got home safely If you liked the video,
88
get the PDF worksheet to review and practice speaking.
89
If you want to practice speaking every day,
90
join my new online course,
91
English Made Simple for Beginners you will be speaking English more confidently in 12 weeks.
92
Click on the link below in the description.
93
Thank you so much for watching the video and I will see you in the next video.
94
Cheerio.
95
Bye -bye.
96
Thank you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 96 phrases et 554 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 8:42. Le locuteur parle lentement, environ 64 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
gate nom/ˈɡeɪ̯t/portail, porte
jacket nom/ˈd͡ʒæk.ɪt/veste, blouson
belt nom/ˈbɛlt/ceinture
passport nom/ˈpæspɔɹt/passeport
tray nom/tɹeɪ/plateau, cabaret
suitcase nom/ˈsutkeɪs/valise
laptop nom/ˈlæp.tɑp/ordinateur portable, portable
safely adverbe/ˈseɪfli/prudemment
perfume nom/ˈpɝfjuːm/parfum, fragrance
confuse verbe/kənˈfjuːz/rendre perplexe, confondre
cheerio/ˈt͡ʃɪɹi.oʊ/salut
confidently adverbe/ˈkɑnfɪdəntli/candidement, confidemment
worksheet nomfeuille de travail

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
take off verbeenlever, ôter
fall down verbe/fɔl ˈdaʊn/tomber
find out verbedécouvrir, savoir
go through verbetraverser

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ingpractice speaking
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwill fall · I'll take · will be
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentare you flying · are flying · are now boarding

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 5 contractions et formes réduites, comme I'll, don't, we'd. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme gate, jacket, belt.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →