Pratique du Shadowing: Booking flights and flying - Learn English through conversation - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Création de la leçon...
1
Booking a flight I'd like to book a flight to Paris, please.
2
Which airline would you like to use?
3
Which is the cheapest?
4
When do you want to travel?
5
Next month, the 8th.
6
Would you like a return ticket?
7
Yes, I'm coming back on the 26th.
8
Let me see.
9
American Airlines costs $300, but you have to transfer at New York.
10
United Airlines is the cheapest direct flight at $350, both economy class of course.
11
How long does the American Airlines flight take? total time is
12
13 hours united airlines takes nine hours i may as well go with american airlines then
13
how many seats would you like just the one
14
and could i have a vegetarian meal certainly there's no extra
15
charge at the check -in counter good afternoon where are you flying to today Paris.
16
May I have your ticket, please?
17
Certainly.
18
Can I take this as carry -on baggage?
19
Yes, that'll be fine.
20
And can I have an aisle seat in the smoking section?
21
I'm afraid this is a non -smoking flight, sir.
22
But you can have an aisle seat.
23
I have a stopover in New York.
24
Do I need to pick up my luggage there?
25
No, it'll go straight through to Paris.
26
Thanks.
27
Here are your boarding passes, your flight leaves from Gate 5C and it'll begin boarding at 9 .30.
28
Your seat number is 19A.
29
Have a nice flight.
30
Thank you very much.
31
A Passport Control.
32
May I see your passport please?
33
Here you are.
34
What is the purpose of your visit?
35
I'm on business.
36
How long will you be staying?
37
18 days.
38
Thank you.
39
Enjoy your stay.
40
At Customs Do you have anything to declare, sir?
41
Just some wine and cigarettes.
42
How much wine do you have?
43
Three bottles.
44
That's fine, and how many cigarettes?
45
I have 15 packs.
46
I'm afraid you're only allowed 130 cigarettes.
47
You'll have to pay duty on the rest.
48
Oh, how much is it?
49
It's $28 .54.
50
Here you are.
51
Going through security.
52
Please lay your bags flat on the conveyor belt and use the bins for small objects.
53
Do I need to take my tablet out of the bag?
54
Yes, you do.
55
Take off your shoes and your hat, too.
56
Please step back.
57
Do you have anything in your pockets?
58
Cell phone, keys, loose change?
59
I don't think so.
60
Let me try taking off my belt.
61
Okay, come on through.
62
You're all set.
63
Have a nice flight.
64
Announcements at the gate.
65
American Airlines Flight 981 to Paris is now boarding.
66
Please have your boarding pass and identification ready for boarding.
67
This is the final boarding call for American Airlines Flight 981 to Paris.
68
Passenger Jennifer Banks, please proceed to the American Airlines desk at gate 16. On the plane.
69
Pasta or chicken?
70
Sorry.
71
Would you like pasta or chicken?
72
I'll have the pasta.
73
Anything to drink.
74
What kind of soda do you have?
75
Coke, Diet Coke, Orange and Grape.
76
Grape?
77
No ice, please.
78
Here you go.
79
Thank you.
📺 Même chaîne
✨ Vidéo recommandée
A2199 phrases
All Airport English Dialogues in ONE Video | Real-Life Conversations
Travel EnglishWorking Adults
B161
27 phrases
Booking a Hotel Room by Phone: Reading Out Your Number
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1124
31 phrases
Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A28
25 phrases
🧳 Connecting Flight in the USA: Do I Need to Pick Up My Bag? #airportenglish #englishconversation
Travel EnglishWorking Adults
A2244 phrases
Easy English Travel Vlog | Comprehensible Input
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A21
276 phrases
角色扮演英語會話 | 入境美國 海關英文 | Immigration and Customs | Role-play English at Passport Control
Travel EnglishWorking Adults
A21
13 phrases
Vocabulary at the airport #english #ingles #airport #airlines
Travel EnglishWorking Adults
A22
22 phrases
AEF3e SB1 PE Ep1 Checking in
Travel EnglishWorking Adults
A116
59 phrases
Easy English Story for Beginners (A1 Level) - My Big Trip ✈️
Travel EnglishWorking Adults
A21
64 phrases
Tiếng Anh Giao Tiếp Tại Sân Bay | Learn English Conversation At The Airport
Travel EnglishWorking Adults
B12
82 phrases
English Conversation (| Customer & Travel Agent | Flight Ticket Booking)@english.tangerineacademy
Travel EnglishWorking Adults
A222
41 phrases
Business Partner A2+ Unit 1.1.1
Business EnglishTravel EnglishWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Booking flights and flying - Learn English through conversation ». Les mots qui reviennent le plus souvent : flight, airline, boarding, Paris, seat. Cette vidéo contient 79 phrases et 487 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:34. Le locuteur parle lentement, environ 107 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant. 23 de ses 79 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| airline nom | /ˈɛɹˌlaɪn/ | compagnie aérienne, ligne aérienne |
| pasta nom | /ˈpɑ.stə/ | pâtes, pâtes alimentaires |
| cigarette nom | /ˈsɪɡəɹɛt/ | cigarette |
| aisle nom | /aɪ̯l/ | allée |
| passport nom | /ˈpæspɔɹt/ | passeport |
| conveyor nom | /kənˈveɪɚ/ | convoyeur |
| stopover nom | /ˈstɑpˌoʊvɚ/ | étape, escale |
| vegetarian nom | /vɛ.d͡ʒɪˈtɛ.ɹi.ən/ | végétarien, végétarienne |
| luggage nom | /ˈlʌɡ.ɪdʒ/ | bagage |
| soda nom | /ˈsoʊdə/ | carbonate de soude, soude |
| declare verbe | /dɪˈklɛɚ/ | déclarer |
| proceed verbe | /pɹəˈsid/ | procéder |
| identification nom | /aɪˌdɛn(t)ɪfɪˈkeɪʃn̩/ | identification |
| leaf nom | /lif/ | feuille |
| bin nom | /ˈbɪn/ | boîte, conteneur |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| take off verbe | enlever, ôter |
| go through verbe | traverser |
| pick up verbe | soulever |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Which airline would you like to use?
- When do you want to travel?
- Would you like a return ticket?
- May I have your ticket, please?
- Can I take this as carry -on baggage?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | the cheapest |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | that'll be · it'll go · it'll begin |
| Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaire | have to transfer · need to pick · have to pay |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | I'm coming · are you flying · is now boarding |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 13 contractions et formes réduites, comme I'm, it'll, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: identification /aɪˌdɛn(t)ɪfɪˈkeɪʃn̩/, shoe /ˈʃu/
- Mots longs — placez bien l’accent: vegetarian /vɛ.d͡ʒɪˈtɛ.ɹi.ən/, identification /aɪˌdɛn(t)ɪfɪˈkeɪʃn̩/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: vegetarian /vɛ.d͡ʒɪˈtɛ.ɹi.ən/, luggage /ˈlʌɡ.ɪdʒ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: airline /ˈɛɹˌlaɪn/, cigarette /ˈsɪɡəɹɛt/, passport /ˈpæspɔɹt/, vegetarian /vɛ.d͡ʒɪˈtɛ.ɹi.ən/, proceed /pɹəˈsid/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme airline, pasta, cigarette.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.