Pratique du Shadowing: What makes a good doctor - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 25 phrases et 340 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:03. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 166 mots par minute, proche d’une conversation courante. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| attribute nom | /ˈæt.ɹɪˌbjut/ | attribut |
| skill nom | /skɪl/ | habileté, compétence |
| practical adjectif | /ˈpɹæk.tɪ.kəl/ | pratique |
| select verbe | /sɪˈlɛkt/ | choisir, sélectionner |
| awareness nom | /əˈwɛɹ.nəs/ | conscience |
| reflect verbe | /ɹɪˈflɛkt/ | refléter, réfléchir |
| demonstrate verbe | /ˈdɛm.ənˌstɹeɪt/ | démontrer |
| reflection nom | /ɹɪˈflɛkʃən/ | réflexion |
| peer nom | /pɪɹ/ | pair, pareil (pareille f) |
| assess verbe | /əˈsɛs/ | estimer, évaluer |
| indication nom | /ɪndɪˈkeɪʃən/ | indication |
| colleague nom | /ˈkɒliːɡ/ | collègue, confrère |
| sensible adjectif | /ˈsɛn.sɪ.bəl/ | sensé, raisonnable |
| boastful adjectif | /ˈbəʊstfʊl/ | vantard, fanfaron |
| bushel nom | /ˈbuʃəl/ | boisseau |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| figure out verbe | cerner |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 10 contractions et formes réduites, comme don't, you're, they're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: reflection /ɹɪˈflɛkʃən/, indication /ɪndɪˈkeɪʃən/, bushel /ˈbuʃəl/, professionalism /pɹəˈfɛʃənəˌlɪzəm/
- Mots longs — placez bien l’accent: indication /ɪndɪˈkeɪʃən/, professionalism /pɹəˈfɛʃənəˌlɪzəm/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme attribute, skill, practical.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.











