Pratique du Shadowing: What to Expect at College Orientation 🏫 ⏱📚 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Your first official act as a college student is to attend your freshman orientation the summer before your freshman year begins.
2
So naturally you're probably wondering what even happens at orientation.
3
Stay tuned because we're about to tell you.
4
What's up you guys, my name is Don by the way and if you haven't already, hit that subscribe button.
5
College orientation is seriously really fun.
6
You're going to be exploring your new campus, meeting some of your professors and advisors, and making a ton of new friends.
7
Seriously, this is the time where the school wants to get you really excited about this journey
8
that you're about to start and make you feel even better about your choice to attend college there.
9
You'll play games, tour the campus, make some new friends, eat together, socialize, and there may be other activities in the evening.
10
And if your college is anything like mine, there's going to be a ton of free stuff at orientation.
11
Seriously, take advantage because this is a formative time that will set you up for success in the next four years.
12
At orientation, you'll also be taking the necessary steps to become an enrolled student.
13
So that means you'll be getting your student ID card, submitting any outstanding information for your student account, logging into your student web portal, taking any placement tests if needed,
14
and enrolling into your fall classes.
15
This may sound a little bit intimidating with all these things that you have to do, especially with picking out your classes, but just lean on your orientation leader and your academic advisors.
16
They'll be there to help you guys out.
17
Before leaving orientation, there are a couple of things that you should be doing.
18
One, stop by your financial aid office and make sure that your tuition bill is correct and paid.
19
Two, connect with your college roommate if you're dorming.
20
This way you can start getting to know each other, your living styles, and coordinate any items that you guys may need for your dorm.
21
And three, finally, get to know your classwork if your syllabus is available.
22
Let's talk about parent orientation.
23
College orientation isn't just for students.
24
Most colleges actually offer a family and parent orientation where families can learn about the resources that the college has to offer.
25
This is a chance for your family to learn about topics such as financial aid, student life, and any tutoring or mental health services.
26
Depending on the college, your family may also be able to meet with any professors, faculty, and staff.
27
If you are a first-gen student, which means that you're the first in your family to go to college, parent and family orientation is extremely helpful for your parents.
28
It can give your family a better understanding of what the college experience is like, as well as how to best support you during your time there.
29
If your college doesn't offer a parent and family orientation, consider bringing them to your freshman orientation.
30
Whether you're a first gen student or not, having the support of a trusted adult will help calm your nerves as you prepare for college.
31
If you can't make your in-person orientation, see if your school has a virtual option or have your friends take notes for you.
32
You can even visit the campus by yourself at another time.
33
If you guys are looking for more resources about college and how to be successful in college, please visit us at GetSchooled.com.
34
You can even text hello to 335577 and one of our college advisors will text you personally.
35
If you guys have any questions, please leave them down in the comment section below.
36
As always, I'm Don.
37
I'll see you guys in the next one.
38
Peace out.

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 38 phrases et 631 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:01. Le locuteur parle vite, environ 209 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
advisor nom/ædˈvaɪ.zə(ɹ)/conseiller, conseillère
freshman nom/ˈfɹɛʃ.mən/bizut, bizuth
resource nom/ɹɪˈzɔːs/ressource
topic nom/ˈtɑpɪk/sujet, thème
naturally adverbe/ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/naturellement
helpful adjectif/ˈhɛlp.fl̩/utile, serviable
connect verbe/kəˈnɛkt/accoupler, connecter
log nom/lɔɡ/grume, tronc
faculty nom/ˈfæk.əl.ti/faculté, composante
virtual adjectif/ˈvɜɹt͡ʃuəl/virtuel
explore verbe/ɪkˈsploɹ/explorer
submit verbe/səbˈmɪt/se soumettre
tune nom/tjuːn/mélodie, air
depend verbe/dɪˈpɛnd/dépendre
nerve nom/nɝv/nerf

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
pick out verbedistinguer, faire la distinction

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 17 contractions et formes réduites, comme you're, you'll, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: orientation /ˌɔː.ɹi.ənˈteɪ.ʃən/, freshman /ˈfɹɛʃ.mən/, tuition /tjuːˈɪʃən/, socialize /ˈsoʊʃəlaɪz/
  • Mots longs — placez bien l’accent: orientation /ˌɔː.ɹi.ənˈteɪ.ʃən/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, coordinate /koʊˈɔɹ.dəˌneɪt/, dormitory /ˈdɔɹ.mɪˌtɔɹ.i/, intimidate /ɪnˈtɪmɪdeɪt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme advisor, freshman, resource.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certainmay be · may sound · may need
Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ingstart getting · consider bringing
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionYou'll play · will set · you'll also be
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentyou're probably wondering · you're dorming · are looking

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →