Практика Shadowing: What to Expect at College Orientation 🏫 ⏱📚 - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Your first official act as a college student is to attend your freshman orientation the summer before your freshman year begins.
2
So naturally you're probably wondering what even happens at orientation.
3
Stay tuned because we're about to tell you.
4
What's up you guys, my name is Don by the way and if you haven't already, hit that subscribe button.
5
College orientation is seriously really fun.
6
You're going to be exploring your new campus, meeting some of your professors and advisors, and making a ton of new friends.
7
Seriously, this is the time where the school wants to get you really excited about this journey
8
that you're about to start and make you feel even better about your choice to attend college there.
9
You'll play games, tour the campus, make some new friends, eat together, socialize, and there may be other activities in the evening.
10
And if your college is anything like mine, there's going to be a ton of free stuff at orientation.
11
Seriously, take advantage because this is a formative time that will set you up for success in the next four years.
12
At orientation, you'll also be taking the necessary steps to become an enrolled student.
13
So that means you'll be getting your student ID card, submitting any outstanding information for your student account, logging into your student web portal, taking any placement tests if needed,
14
and enrolling into your fall classes.
15
This may sound a little bit intimidating with all these things that you have to do, especially with picking out your classes, but just lean on your orientation leader and your academic advisors.
16
They'll be there to help you guys out.
17
Before leaving orientation, there are a couple of things that you should be doing.
18
One, stop by your financial aid office and make sure that your tuition bill is correct and paid.
19
Two, connect with your college roommate if you're dorming.
20
This way you can start getting to know each other, your living styles, and coordinate any items that you guys may need for your dorm.
21
And three, finally, get to know your classwork if your syllabus is available.
22
Let's talk about parent orientation.
23
College orientation isn't just for students.
24
Most colleges actually offer a family and parent orientation where families can learn about the resources that the college has to offer.
25
This is a chance for your family to learn about topics such as financial aid, student life, and any tutoring or mental health services.
26
Depending on the college, your family may also be able to meet with any professors, faculty, and staff.
27
If you are a first-gen student, which means that you're the first in your family to go to college, parent and family orientation is extremely helpful for your parents.
28
It can give your family a better understanding of what the college experience is like, as well as how to best support you during your time there.
29
If your college doesn't offer a parent and family orientation, consider bringing them to your freshman orientation.
30
Whether you're a first gen student or not, having the support of a trusted adult will help calm your nerves as you prepare for college.
31
If you can't make your in-person orientation, see if your school has a virtual option or have your friends take notes for you.
32
You can even visit the campus by yourself at another time.
33
If you guys are looking for more resources about college and how to be successful in college, please visit us at GetSchooled.com.
34
You can even text hello to 335577 and one of our college advisors will text you personally.
35
If you guys have any questions, please leave them down in the comment section below.
36
As always, I'm Don.
37
I'll see you guys in the next one.
38
Peace out.

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 38 предложений и 631 слов для шедоуинга. Речь длится 3:01. Говорящий говорит быстро, около 209 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. 87% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
orientation существительное/ˌɔː.ɹi.ənˈteɪ.ʃən/размеще́ние, устано́вка
advisor существительное/ædˈvaɪ.zə(ɹ)/консульта́нт, консульта́нтка
freshman существительное/ˈfɹɛʃ.mən/первоку́рсник, первоку́рсница
resource существительное/ɹɪˈzɔːs/ресу́рс, запа́с
topic существительное/ˈtɑpɪk/те́ма, предме́т
naturally наречие/ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/есте́ственно
helpful прилагательное/ˈhɛlp.fl̩/поле́зный, любе́зный
connect глагол/kəˈnɛkt/свя́зывать, связа́ть
log существительное/lɔɡ/бревно́, коло́да
faculty существительное/ˈfæk.əl.ti/профе́ссорско-преподава́тельский соста́в, профессу́ра
virtual прилагательное/ˈvɜɹt͡ʃuəl/сло́вно, бу́дто бы
explore глагол/ɪkˈsploɹ/иссле́довать
submit глагол/səbˈmɪt/подчиня́ться, подчини́ться
tune существительное/tjuːn/мело́дия, моти́в
depend глагол/dɪˈpɛnd/зави́сеть

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
pick out глаголвыковы́ривать, вы́ковырять

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 17 сокращённых и редуцированных форм, например you're, you'll, can't. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: orientation /ˌɔː.ɹi.ənˈteɪ.ʃən/, freshman /ˈfɹɛʃ.mən/, tuition /tjuːˈɪʃən/, socialize /ˈsoʊʃəlaɪz/
  • Длинные слова — следите за ударением: orientation /ˌɔː.ɹi.ənˈteɪ.ʃən/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, coordinate /koʊˈɔɹ.dəˌneɪt/, dormitory /ˈdɔɹ.mɪˌtɔɹ.i/, intimidate /ɪnˈtɪmɪdeɪt/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как orientation, advisor, freshman.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Вероятность с «might / may» might/may + глагол — возможно, но не точноmay be · may sound · may need
Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ingstart getting · consider bringing
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозYou'll play · will set · you'll also be
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниyou're probably wondering · you're dorming · are looking

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →