ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: What to Expect at College Orientation 🏫 ⏱📚

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Your first official act as a college student is to attend your freshman orientation the summer before your freshman year begins.
2
So naturally you're probably wondering what even happens at orientation.
3
Stay tuned because we're about to tell you.
4
What's up you guys, my name is Don by the way and if you haven't already, hit that subscribe button.
5
College orientation is seriously really fun.
6
You're going to be exploring your new campus, meeting some of your professors and advisors, and making a ton of new friends.
7
Seriously, this is the time where the school wants to get you really excited about this journey
8
that you're about to start and make you feel even better about your choice to attend college there.
9
You'll play games, tour the campus, make some new friends, eat together, socialize, and there may be other activities in the evening.
10
And if your college is anything like mine, there's going to be a ton of free stuff at orientation.
11
Seriously, take advantage because this is a formative time that will set you up for success in the next four years.
12
At orientation, you'll also be taking the necessary steps to become an enrolled student.
13
So that means you'll be getting your student ID card, submitting any outstanding information for your student account, logging into your student web portal, taking any placement tests if needed,
14
and enrolling into your fall classes.
15
This may sound a little bit intimidating with all these things that you have to do, especially with picking out your classes, but just lean on your orientation leader and your academic advisors.
16
They'll be there to help you guys out.
17
Before leaving orientation, there are a couple of things that you should be doing.
18
One, stop by your financial aid office and make sure that your tuition bill is correct and paid.
19
Two, connect with your college roommate if you're dorming.
20
This way you can start getting to know each other, your living styles, and coordinate any items that you guys may need for your dorm.
21
And three, finally, get to know your classwork if your syllabus is available.
22
Let's talk about parent orientation.
23
College orientation isn't just for students.
24
Most colleges actually offer a family and parent orientation where families can learn about the resources that the college has to offer.
25
This is a chance for your family to learn about topics such as financial aid, student life, and any tutoring or mental health services.
26
Depending on the college, your family may also be able to meet with any professors, faculty, and staff.
27
If you are a first-gen student, which means that you're the first in your family to go to college, parent and family orientation is extremely helpful for your parents.
28
It can give your family a better understanding of what the college experience is like, as well as how to best support you during your time there.
29
If your college doesn't offer a parent and family orientation, consider bringing them to your freshman orientation.
30
Whether you're a first gen student or not, having the support of a trusted adult will help calm your nerves as you prepare for college.
31
If you can't make your in-person orientation, see if your school has a virtual option or have your friends take notes for you.
32
You can even visit the campus by yourself at another time.
33
If you guys are looking for more resources about college and how to be successful in college, please visit us at GetSchooled.com.
34
You can even text hello to 335577 and one of our college advisors will text you personally.
35
If you guys have any questions, please leave them down in the comment section below.
36
As always, I'm Don.
37
I'll see you guys in the next one.
38
Peace out.

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 38 ประโยค และ 631 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:01 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 209 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก 87% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
advisor คำนาม/ædˈvaɪ.zə(ɹ)/ที่ปรึกษา
freshman คำนาม/ˈfɹɛʃ.mən/น้องใหม่
resource คำนาม/ɹɪˈzɔːs/ทรัพยากร
topic คำนาม/ˈtɑpɪk/หัวข้อ, กระทู้
connect คำกริยา/kəˈnɛkt/เชื่อม, ต่อ
log คำนาม/lɔɡ/ซุง, ท่อน
faculty คำนาม/ˈfæk.əl.ti/คณะ
explore คำกริยา/ɪkˈsploɹ/สำรวจ
submit คำกริยา/səbˈmɪt/ยอมแพ้, ยอม
tune คำนาม/tjuːn/ทำนอง
depend คำกริยา/dɪˈpɛnd/พึ่ง
nerve คำนาม/nɝv/เส้นประสาท, ประสาท
roommate คำนาม/ˈɹu(m)ˌmeɪt/เพื่อนร่วมห้อง
tutor คำนาม/ˈtjuːtəː/ครูพิเศษ
dormitory คำนาม/ˈdɔɹ.mɪˌtɔɹ.i/หอพัก

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 17 ครั้ง เช่น you're, you'll, can't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: orientation /ˌɔː.ɹi.ənˈteɪ.ʃən/, freshman /ˈfɹɛʃ.mən/, tuition /tjuːˈɪʃən/, socialize /ˈsoʊʃəlaɪz/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: orientation /ˌɔː.ɹi.ənˈteɪ.ʃən/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, coordinate /koʊˈɔɹ.dəˌneɪt/, dormitory /ˈdɔɹ.mɪˌtɔɹ.i/, intimidate /ɪnˈtɪmɪdeɪt/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง advisor, freshman, resource เป็นพิเศษ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
ความเป็นไปได้ด้วย “might / may” might/may + กริยา — สิ่งที่เป็นไปได้แต่ไม่แน่นอนmay be · may sound · may need
กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -ingstart getting · consider bringing
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์You'll play · will set · you'll also be
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้you're probably wondering · you're dorming · are looking

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →