Pratique du Shadowing: Why All Brands Should Study Stanley Cup CEO Terence Reilly's Marketing Masterclass - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

90 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
- Imagine going back to 1994 and asking people what a hot product would look like in 2024.
2
Chances are, it wouldn't resemble a Stanley Cup.
3
Yet, here we are.
4
The reusable water bottles are one of the most sought after forms of beverage containment.
5
Largely thanks to TikTok, Stanley's revenue jumped from $74 million in 2019 to $750 million in 2023.
6
But look behind the massive sales, And there's a deeper case study in effective product marketing and leveraging cultural momentum.
7
I think with the Stanley Cup, brand, you're not really buying into Stanley.
8
You're buying into the community of all the other girls who have one in their hand.
9
And it's very similar, in my opinion,
10
to Jolie, the showerhead company that's gotten pretty popular through customers who post about it.
11
And, you know, on one hand, it's it's something to brag about, right?
12
You have this amazing piece of hardware in your home.
13
It's that with the Stanley Cups as well, but it's also, it's this sense of community.
14
Like everybody's got their Stanley Cup.
15
you know, everybody's staying hydrated.
16
It's something that signals you know, only good things.
17
Stanley Cup's marketing has been successful in the diversity by which it's gone to market.
18
So, Stanley Cup is a 110 -year -old company, right?
19
And the products aren't terribly novel since its conception 110 years ago.
20
The only new product it's had, as far as a new actual product, was in 2016, 2017, the Quencher Tumblr.
21
They have different colorways since, but the product has been, by and large, very much the same.
22
to not only do the traditional marketing means, but also leverage other vehicles by which the message is not only reaching new people,
23
but done in new contexts.
24
This diversity of content, of communication derivative works provides new opportunities to bring new people into the brand,
25
into the idea.
26
So they've partnered with content creators throughout TikTok that have taken the brand,
27
taking its products and reworked it through their own cultural frames for people who self -identify
28
or subscribe to a similar culture as that creator.
29
The success of Stanley's marketing is mainly credited to its company's president, Terrence Riley,
30
This is the same man who made Crocs cool during his five -year stint as the footwear company's chief marketing officer.
31
After Riley saw the now famous TikTok of a woman's Stanley Cup surviving a car fire and still containing ice,
32
He said it showed the product is "built for life" and offered the woman free Stanleys and a new car.
33
When I saw that He was...
34
At the helm of all this, you go, "Oh, of course." Because it is a very similar playbook, not in its executions, but in its ethos,
35
in that brands are not owned by the company.
36
They are stewarded by the company, but they are co -created.
37
Their meanings are co -created by the people.
38
To be a part of the mythology and the folklore, they'll do things that you could never do.
39
They'll take you in places that you can never be.
40
They'll provide a level of media creates that you can never buy.
41
Because people trust people more than any form of marketing communications.
42
Stanley, the tough, all -steel thermos bottle that's completely defendable.
43
Stanley has always been kind of a blue -collar, utilitarian, masculine product, right?
44
It had a utility and not unlike what Yeti has done with coolers
45
and probably their own tumblers and a portfolio of things.
46
They've really found a way to expand appeal, to invite new users in, to capture a higher margin by redefining the brand for a new generation and new audiences.
47
But it's all rooted in the product quality.
48
We see the absolute power of scarcity, the absolute appeal of limited additions.
49
see his desire and demand on full display, right?
50
Social commerce hasn't just kind of catalyzed this, it's created community around it, which is yet another thing we see here,
51
which is the power of community and ultimately identity." Naturally, Stanley's warp speed rise in popularity has not been obstacle free.
52
There were the uncivilized situations at Target the woman who was arrested for allegedly stealing $2 ,500 worth of cups,
53
and customer concerns over potential lead content.
54
The company responded to the concerns, saying it does use lead -containing sealing material during the manufacturing process,
55
but that the lead -containing parts are covered with stainless steel, making the cups safe.
56
That prompted competitors like Hydro Flask
57
and Owalla to take shots at Stanley in social media posts and promote the safety of their own products.
58
But none of this appears to be slowing Stanley down.
59
and who's buying and why they're buying than probably most of the players in their category that sell through retail.
60
If you look at Stanley as a company, it's not a company that was venture -backed and forced to grow over a couple years after launch.
61
It's a brand that took its time to grow and mature and build brand affinity.
62
And I think that's a great lesson because a lot of people who start a brand today, they want it to blow up tomorrow.
63
And they want, you know, millions of fans who are diehard fans of their brand to be, you know, really excited about what they're doing.
64
But that takes a lot of time and consistency and continuity over the years.
65
The other one, I think, is figuring out how you turn your brand or your marketing engine into, you know, instead of a megaphone,
66
more sort of a pure marketing engine. in the category.
67
And again, I've never seen an ad for Hydroflask.
68
You know, I've only seen content for Yeti, particularly around the coolers online, but never seen an ad for it.
69
But it's the cultural contagion of Stanley that has created such a gravitational pull.
70
And I haven't seen the other
71
there's probably a lot of folks looking at this case study their competitors saying how do we
72
if not do our version of this but how do we in a more savvy way of looking at it
73
How do we ignite our own version of cultural contagion in ways
74
that are very unique to us and the people who know us and love us?
75
There's no question this isn't just net positive, it's net incredibly positive, right?
76
And you know, mayhem at Target, which is what we saw when they released a limited edition color, right?
77
You know, first of all, people are gonna people and that's not Stanley's fault.
78
That's not Target's fault, right?
79
You know, idiots are gonna be idiots.
80
It illustrates desire, it puts it on full display.
81
We are all desperate, right?
82
To connect, to belong, to express who we are, to have a means of identification that is culturally relevant.
83
And that's just, that's just humans being humans.
84
Like we were the same way when we were in the Capes.
85
The architecture of our brains is unchanged.
86
And I don't think it's that bad to have what is a relatively affordable, quote unquote, luxury and accessible aspirational vehicle.
87
You know, if it makes you happy, do it.
88
as long as it doesn't hurt anyone else.
89
Thank you.
90
Thank you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau C1 s’appuie sur la vidéo « Why All Brands Should Study Stanley Cup CEO Terence Reilly's Marketing Masterclass ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Stanley, product, brand, marketing, Cup. Cette vidéo contient 90 phrases et 1199 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 8:28. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 142 mots par minute, confortable pour le shadowing. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
contagion nom/kənˈteɪd͡ʒən/contagion
competitor nom/kəmˈpɛt.ɪ.tɚ/compétiteur, compétitrice
leverage nom/ˈlɛv.(ə.)ɹɪd͡ʒ/effet de levier
cooler nom/ˈkuː.lə(ɹ)/glacière
catalyze verbe/ˈkætəˌlaɪz/catalyser
containment nom/kənˈteɪnmənt/confinement
defendable adjectif[dɪˈfɛndəbəɫ]défendable
diehard adjectif/ˈdaɪ.hɑɹd/inflexible, inébranlable
folklore nom/ˈfoʊk.lɔːɹ/folklore
footwear nom/ˈfʊtwɛə(ɹ)/souliers, chaussures
gravitational adjectif/ˌɡɹævɪˈteɪʃənəl/gravitationnel
hydrate nom/haɪˈdɹeɪt/hydrate
ignite verbe/ɪɡˈnaɪt/mettre le feu, allumer
mayhem nom/ˈmeɪˌ(h)ɛm/chaos, désordre
megaphone nom/ˈmɛɡəˌfoʊn/porte-voix, portevoix

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
blow up verbefaire sauter
figure out verbecerner

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthas been · they've partnered · has always been
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitis mainly credited · are not owned · are stewarded
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chosepeople who self · man who made · woman who was

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 20 contractions et formes réduites, comme they'll, gonna, I've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: thermos /ˈθɜː.mɒs/, mythology /mɪˈθɑ.lə.d͡ʒi/
  • Les sons « sh » et « zh »: aspirational /ˌæspəˈɹeɪʃənəl/, gravitational /ˌɡɹævɪˈteɪʃənəl/, conception /kənˈsɛpʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: competitor /kəmˈpɛt.ɪ.tɚ/, aspirational /ˌæspəˈɹeɪʃənəl/, defendable [dɪˈfɛndəbəɫ], gravitational /ˌɡɹævɪˈteɪʃənəl/, uncivilized /ʌnˈsɪvəlaɪzd/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: diehard /ˈdaɪ.hɑɹd/, hydrate /haɪˈdɹeɪt/, mayhem /ˈmeɪˌ(h)ɛm/, helm /hɛlm/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: contagion /kənˈteɪd͡ʒən/, leverage /ˈlɛv.(ə.)ɹɪd͡ʒ/, mythology /mɪˈθɑ.lə.d͡ʒi/, beverage /ˈbɛv(ə)ɹɪd͡ʒ/, unchanged /ʌnˈt͡ʃeɪnd͡ʒd/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: leverage /ˈlɛv.(ə.)ɹɪd͡ʒ/, cooler /ˈkuː.lə(ɹ)/, aspirational /ˌæspəˈɹeɪʃənəl/, colorway /ˈkʌləɹˌweɪ/, diehard /ˈdaɪ.hɑɹd/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme contagion, competitor, leverage.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →