Prática de Shadowing: Why All Brands Should Study Stanley Cup CEO Terence Reilly's Marketing Masterclass - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível C1 usa o vídeo “Why All Brands Should Study Stanley Cup CEO Terence Reilly's Marketing Masterclass”. As palavras que mais se repetem: Stanley, product, brand, marketing, Cup. Este vídeo tem 90 frases e 1199 palavras para praticar shadowing. A fala dura 8:28. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 142 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| contagion substantivo | /kənˈteɪd͡ʒən/ | contágio |
| competitor substantivo | /kəmˈpɛt.ɪ.tɚ/ | competidor, adversário |
| leverage substantivo | /ˈlɛv.(ə.)ɹɪd͡ʒ/ | alavancagem |
| cooler substantivo | /ˈkuː.lə(ɹ)/ | geleira, caixa térmica |
| catalyze verbo | /ˈkætəˌlaɪz/ | catalisar |
| containment substantivo | /kənˈteɪnmənt/ | contenção |
| folklore substantivo | /ˈfoʊk.lɔːɹ/ | folclore |
| footwear substantivo | /ˈfʊtwɛə(ɹ)/ | calçado |
| gravitational adjetivo | /ˌɡɹævɪˈteɪʃənəl/ | gravitacional |
| hydrate substantivo | /haɪˈdɹeɪt/ | hidrato |
| ignite verbo | /ɪɡˈnaɪt/ | incendiar, acender |
| mayhem substantivo | /ˈmeɪˌ(h)ɛm/ | alvoroço, caos |
| megaphone substantivo | /ˈmɛɡəˌfoʊn/ | megafone |
| reusable adjetivo | reutilizável | |
| scarcity substantivo | /ˈskɛɹsɪti/ | escassez |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| blow up verbo | explodir |
| figure out verbo | descobrir, deduzir |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has been · they've partnered · has always been |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | people who self · man who made · woman who was |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | are not owned · are stewarded · was arrested |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 20 contrações e formas reduzidas, como they'll, gonna, I've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: thermos /ˈθɜː.mɒs/, mythology /mɪˈθɑ.lə.d͡ʒi/
- Os sons de “sh” e “zh”: aspirational /ˌæspəˈɹeɪʃənəl/, gravitational /ˌɡɹævɪˈteɪʃənəl/, conception /kənˈsɛpʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: competitor /kəmˈpɛt.ɪ.tɚ/, aspirational /ˌæspəˈɹeɪʃənəl/, defendable [dɪˈfɛndəbəɫ], gravitational /ˌɡɹævɪˈteɪʃənəl/, uncivilized /ʌnˈsɪvəlaɪzd/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: containment /kənˈteɪnmənt/, diehard /ˈdaɪ.hɑɹd/, hydrate /haɪˈdɹeɪt/, ignite /ɪɡˈnaɪt/, playbook /ˈpleɪ.bʊk/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: aspirational /ˌæspəˈɹeɪʃənəl/, defendable [dɪˈfɛndəbəɫ], gravitational /ˌɡɹævɪˈteɪʃənəl/, obstacle /ˈɑbstəkəl/, resemble /ɹɪˈzɛmbəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: diehard /ˈdaɪ.hɑɹd/, hydrate /haɪˈdɹeɪt/, mayhem /ˈmeɪˌ(h)ɛm/, helm /hɛlm/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como contagion, competitor, leverage.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.


















