Pratique du Shadowing: Everything Valuable from an MBA in 25 minutes - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 480 phrases et 4664 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 26:05. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 179 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 77 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
- margin /ˈmɑɹ.d͡ʒɪn/ (nom) — marge. The edge of the paper, typically left blank when printing but sometimes used for annotations etc.
- ratio /ˈɹeɪ.ʃoʊ/ (nom) — rapport, ratio. A number representing a comparison between two named things.
- divide /dɪˈvaɪd/ (verbe) — diviser, fendre. To split or separate (something) into two or more parts.
- minus /ˈmaɪ.nəs/ — moins. Made less or reduced by (followed by an expression of number or quantity).
- versus /ˈvɝsəs/ — contre, face à. Against; in opposition to.
- equity /ˈɛk.wɪ.ti/ (nom) — impartialité, solidarité. Fairness, impartiality, or justice as determined in light of "natural law" or "natural right".
- expense /ɪkˈspɛns/ (nom) — dépense. A spending or consuming, often a disbursement of funds.
- translation /tɹænzˈleɪʃən/ (nom) — traduction, transmission. The conversion of text from one language to another.
- discount /ˈdɪskaʊnt/ (nom) — rabais, discompte. A reduction in price.
- involvement /ɪnˈvɑlv.mənt/ (nom) — implication. The act of involving, or the state of being involved.
- inventory /ˈɪn.vən.tɹi/ (nom) — inventaire. The stock of an item on hand at a particular location or business.
- buyer /ˈbaɪ.əɹ/ (nom) — acheteur, acheteuse. A person who makes one or more purchases.
- formula /ˈfɔː.mjʊ.lə/ (nom) — formule. Any mathematical rule expressed symbolically.
- beta /ˈbeɪtə/ (nom) — bêta. The second letter of the Greek alphabet (Β, β), preceded by alpha (Α, α) and followed by gamma, (Γ, γ). In modern Greek it represents the voiced labiodental…
- mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/ (nom) — mathématiques. An abstract representational system studying numbers, shapes, structures, quantitative change and relationships between them.
Les verbes à particule que vous entendrez
- figure out (verbe) — cerner. To come to understand; to discover or find a solution; to deduce.
- go up (verbe) — monter, s'élever. To move upwards.
- look at (verbe) — regarder. To observe or watch.
- deal with (verbe) — traiter. To handle verbally or in some form of artistic expression; to address or discuss as a subject.
- get over (verbe) — surmonter. To overcome.
- give up (verbe) — se rendre. To surrender (someone or something); to inform on (someone).
- go ahead /ˌɡoʊ əˈhɛd/ (verbe) — vas-y, allez-y. To proceed with; to begin.
- go off (verbe) — exploser. To explode.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 63 contractions et formes réduites, comme you're, don't, we've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, breathe /bɹiːð/, gather /ˈɡæðɚ/
- Les sons « sh » et « zh »: ratio /ˈɹeɪ.ʃoʊ/, translation /tɹænzˈleɪʃən/, promotion /pɹəˈmoʊʃn̩/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, sheet /ʃit/
- Mots longs — placez bien l’accent: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, liability /laɪəˈbɪlɪti/, probability /ˌpɹɑ.bəˈbɪl.ə.ti/, economics /ˌiːkəˈnɒmɪks/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme margin, ratio, divide.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | if you want the whole thing, you'll have |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | being roasted · can't be measured · are allowed |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have you ever done · you've figured · we've marketed |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | human, which means · category, which is · friend who misinterpreted |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.







![Harvard Professor reveals the Science of Happiness in 15 minutes | Arthur Brooks [ARC 2025]](https://img.youtube.com/vi/w8a0T5XLrXc/mqdefault.jpg)



