Pratique du Shadowing: CAE6 O TEST 2 PART 4 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau C1 s’appuie sur la vidéo « CAE6 O TEST 2 PART 4 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : skills, speaker, qualification, learned, opportunity. Cette vidéo contient 93 phrases et 1253 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 8:10. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 153 mots par minute, proche d’une conversation courante. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| qualification nom | /ˌkwɑlɪfɪˈkeɪʃən/ | qualification |
| businesswoman nom | femme d'affaires, businesswoman | |
| cultivate verbe | /ˈkʌltɪveɪt/ | cultiver |
| feasibility nom | /ˌfiːzɪˈbɪlɪti/ | faisabilité |
| indispensable adjectif | /ˌɪndɪˈspɛnsəbəl/ | indispensable |
| languish verbe | /ˈlæŋ.ɡwɪʃ/ | dépérir, se cachectiser |
| logically adverbe | /ˈlɑd͡ʒɪˌkli/ | logiquement |
| neurologist nom | neurologue, neurologiste | |
| springboard nom | tremplin | |
| trainee nom | /tɹeɪˈni/ | stagiaire |
| disable verbe | /dɪsˈeɪbəl/ | désactiver, empêcher |
| cherish verbe | /ˈt͡ʃɛɹɪʃ/ | chérir, tenir (à) |
| fashionable adjectif | /ˈfæʃənəbl̩/ | à la mode, en vogue |
| employ verbe | /ɪmˈplɔɪ/ | employer, embaucher |
| bump nom | /bʌmp/ | bourrade |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| set up verbe | /ˌsɛt ˈʌp/ | mettre en place, installer |
| build up verbe | s'accumuler, s'entasser | |
| find out verbe | découvrir, savoir | |
| put together verbe | assembler | |
| set out verbe | /ˈsɛt‿aʊt/ | expliquer |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | We've been running · I've been thinking |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've learned · I've graduated · has given |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | been approved · was involved |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 26 contractions et formes réduites, comme I've, I'm, I'd. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: qualification /ˌkwɑlɪfɪˈkeɪʃən/, crucially /ˈkɹuːʃəli/, languish /ˈlæŋ.ɡwɪʃ/, cherish /ˈt͡ʃɛɹɪʃ/, fashionable /ˈfæʃənəbl̩/
- Mots longs — placez bien l’accent: qualification /ˌkwɑlɪfɪˈkeɪʃən/, feasibility /ˌfiːzɪˈbɪlɪti/, indispensable /ˌɪndɪˈspɛnsəbəl/, supervisor /ˈsupɚˌvaɪzɚ/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: logically /ˈlɑd͡ʒɪˌkli/, cherish /ˈt͡ʃɛɹɪʃ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: befriend /bəˈfɹɛnd/, crucially /ˈkɹuːʃəli/, trainee /tɹeɪˈni/, cherish /ˈt͡ʃɛɹɪʃ/, interact /ɪn.təˈɹækt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme qualification, businesswoman, cultivate.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

























![[CAM 11] Test 2 Section 2](https://img.youtube.com/vi/Xh8lKulONtc/mqdefault.jpg)





