Pratique du Shadowing: Wolf Trapped by a Squirrel! 🐺🐿️😂 | Funny Animal Story #animation - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
A2"The Fox's Trap" – A2 Basic English Listening Practice Story
A2The Secret Life of Pets - Catching The Dog Catcher Scene | Fandango Family
A2The Gingerbread Man | Fairy Tales | Gigglebox
A2The Little Squirrel Who Hid Too Many Nuts
A2@OfficialPeterRabbit - Cottontail Getting Lost! 🐰 | 15+ Mins Compilation | @Kidzuko
B1Wolf's Ancestor is a GOOD GUY?! | THE BAD GUYS: THE SERIES
A2Super Robo 🤖 Saves Deer 🦌 | English Moral Stories | Bedtime Stories
A1The cunning big gray wolf
A2I Want to Be A Police Officer | 🌊 WaterCity Mystery | Sheriff Labrador | Kids Cartoon | BabyBus
A2Masha and the Bear 2024 📚 Masha's Tales 📚🐓 The Golden Cockerel 🐐 (Episode 25)
A2The Lion and The Mouse | Galaxy Rhymes & Stories | Level B
A2🌪️ The Wolf Who Wouldn’t Stop Blowing! 🐺💨 | Three Little Pigs
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Wolf Trapped by a Squirrel! 🐺🐿️😂 ». Cette vidéo contient 34 phrases et 112 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:42. Le locuteur parle lentement, environ 66 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 9 de ses 34 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
8 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| wolf nom | /wʊlf/ | tombeur |
| hurry verbe | /ˈhʌ.ɹi/ | se dépêcher, se hâter |
| gotcha | /ˈɡɑ.tʃə/ | j’t’ai eu |
| suppose verbe | /səˈpoʊz/ | supposer, imaginer |
| hurt verbe | /hɝt/ | blesser |
| smart adjectif | /smɑɹt/ | habile |
| dinner nom | /ˈdɪnɚ/ | dîner, souper (Cajun) |
| stick nom | /stɪk/ | bâton |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- You still want to help?
- Why am I moving his food?
- Wait, you could do that the whole time?
- Why didn't you tell me?
- Why am I doing all this work?
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 5 contractions et formes réduites, comme I'm, didn't, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hurry /ˈhʌ.ɹi/, hurt /hɝt/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: hurry /ˈhʌ.ɹi/, smart /smɑɹt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme wolf, hurry, gotcha.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.