Pratique du Shadowing: World War I Overview | Learn some interesting facts about WWI - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

83 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Music Wars are begun and waged for many reasons.
2
For example, many squabbles broil over land ownership and border disagreements.
3
Fighting over resources like water,
4
food, and fuel are not uncommon.
5
Feuds may arise because of cultural differences or religious friction,
6
as well as battles fought in the defense of liberty against tyrannical dictators.
7
Sometimes these skirmishes remain local and regional.
8
Sometimes these conflicts become so huge as to involve many countries and millions of people around the world.
9
The swath of destruction is enormous.
10
The loss of life and pain of injury from war is massive.
11
and the memories and the sadness lingers for generations.
12
It was the year 1914.
13
The Boston Braves have just won the World Series.
14
The Panama Canal was completed and opened.
15
Tarzan of the Apes by Edgar Rice Burroughs was first published.
16
But in Europe, the tension was boiling,
17
especially in Southern Europe, the Balkan region.
18
Some countries were afraid of losing economic or political position in the world.
19
Some countries were concerned that other countries had too much military strength and felt threatened.
20
The French were upset about losing land in a previous war.
21
Europe was a hotbed of insecurity,
22
of paranoia, of fear and anger.
23
On the 28th day of June 1914,
24
a Serbian, Gavirilo Princip, a member of a terrorist group called the Black Hand,
25
assassinated Franz Ferdinand, Archduke, an heir to the throne of Austria and his wife in Sarajevo,
26
capital of Bosnia.
27
This action fueled the spark which ignited World War I,
28
also known as the Great War,
29
also known as the War to End All Wars.
30
Austria-Hungary declared war against Serbia.
31
Quickly, alliances were made, and countries throughout the region began aligning themselves and taking sides.
32
They would poise themselves with the group of countries they felt would provide them with the greatest economic advantage and political power.
33
Basically, two divisions were formed.
34
The Central Powers, as they were called,
35
formed by the Union of Austria-Hungary,
36
Germany, Bulgaria, and the Ottoman Empire.
37
In opposition, the Allied Powers were formed with Serbia,
38
the British Empire, the Russian Empire,
39
France, Belgium, Italy, and Japan.
40
The United States did not enter the war until later.
41
During the war, German submarines,
42
or U-boats, patrolled and hunted in the waters around Great Britain.
43
The Germans warned that any vessel caught in these waters would be sunk.
44
A year into the war,
45
a British passenger cruise ship,
46
the Lusitania, was attacked and sunk by a German U-boat.
47
Of the passengers who were killed, 128 were Americans.
48
Two years later, the United States declared war on Germany.
49
The world was at war,
50
and a nasty, bloody, terrible war it was.
51
With the invasion of Germany into Belgium and Luxembourg,
52
this became the Western Front,
53
and hundreds of miles of trenches would be dug by the Allies from the North Sea way down to Switzerland.
54
Infantrymen would hunker down and fire from these trenches in order to halt or hinder the advance of the enemy.
55
This western front was the main theater of World War I.
56
Advances in technology like the machine gun,
57
flamethrowers, airplanes, the zeppelin, the telephone,
58
radio communication, armored trucks, tanks,
59
and poison gas all combined to make the work of destruction in human lives and property greater than could ever be imagined.
60
During one attack, by British soldiers using poison gas,
61
a shift in the wind caused the plan to backfire,
62
causing either death or suffering of 60,000 British troops.
63
Along with the massive human injury,
64
medical advances improved in treatment,
65
plastic surgery was developed and blood banks created.
66
World War I lasted only four years,
67
but the toll would be mind-boggling.
68
In all, 11 million military personnel would die,
69
plus an additional 7 million innocent civilians.
70
20 million wounded would be counted.
71
World War I ranks among the deadliest conflicts in human history.
72
Ultimately, the plan of the Central Powers would fail.
73
Germany would be unable to overtake France.
74
The Allied Powers would be victorious.
75
However, the cost would be enormous.
76
As a result, the Russian Empire collapsed,
77
as well as the fall of the Ottoman Empire,
78
the German Empire, as well as the failure of Austria-Hungary.
79
Treaties of Promises would be signed.
80
Promises of Peace The Versailles Treaty would require Germany to take full responsibility for the loss of life and property.
81
Eventually, this burden would be too great for Germany to carry.
82
What could have been the war to end all wars would only be in history as another great and terrible world conflict,
83
as another terrible world conflict was looming just around the corner.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « World War I Overview ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Empire, Germany, countries, Austria, conflict. Cette vidéo contient 83 phrases et 765 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 6:19. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 121 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
trench nom/ˈtɹɛnt͡ʃ/tranchée, fossé
declare verbe/dɪˈklɛɚ/déclarer
poison nom/ˈpɔɪ.zən/poison
assassinate verbe/əˈsæs(ə)nˌeɪt/assassiner
backfire verbe/bækˈfaɪə(ɹ)/se retourner contre, avoir l'effet inverse
boggle verbe/ˈbɒɡ.əl/être époustouflé, être confus
flamethrower nom/ˈfleɪmˌθɹoʊ.ɚ/lance-flamme
hinder verbe/ˈhɪndɚ/entraver
hotbed nom/ˈhɒt.bɛd/nid
hunker verbe/ˈhʌŋkɚ/s'accroupir
ignite verbe/ɪɡˈnaɪt/mettre le feu, allumer
infantryman nomfantassin
linger verbe/ˈlɪŋɡɚ/s'installer, stagner
overtake verbe/əʊ̯vəːˈteɪ̯k/dépasser, doubler
paranoia nom/ˌpæɹ.əˈnɔɪ.ə/paranoïa

Prononciation à surveiller

  • Les sons « th »: flamethrower /ˈfleɪmˌθɹoʊ.ɚ/, threaten /ˈθɹɛt.n̩/, throne /θɹəʊ̯n/
  • Les sons « sh » et « zh »: skirmish /ˈskɝmɪʃ/, friction /ˈfɹɪkʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: assassinate /əˈsæs(ə)nˌeɪt/, paranoia /ˌpæɹ.əˈnɔɪ.ə/, tyrannical /təˈrænəkəl/, disagreement /dɪsəˈɡɹiːmənt/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hinder /ˈhɪndɚ/, hotbed /ˈhɒt.bɛd/, hunker /ˈhʌŋkɚ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: trench /ˈtɹɛnt͡ʃ/, backfire /bækˈfaɪə(ɹ)/, flamethrower /ˈfleɪmˌθɹoʊ.ɚ/, paranoia /ˌpæɹ.əˈnɔɪ.ə/, tyrannical /təˈrænəkəl/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme trench, declare, poison.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →