Pratique du Shadowing: Xiaolong-wow! That's how you eat a soup dumpling 🥟🤯 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

8 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Take the dumplings, then dip it into the soy and vinegar.
2
Then you put it back into the spoon.
3
Poke it a little hole.
4
And then you get all that lovely broth out.
5
Then you drink the soup.
6
And then put some ginger on top.
7
See, that's what we've been doing wrong.
8
We just jam it down too quick.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 8 phrases et 59 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:31.

Vocabulaire clé de cette vidéo

11 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
soup nom/sup/potage, soupe
ginger nom/ˈd͡ʒɪnd͡ʒɚ/gingembre
spoon nom/spuːn/cuiller, cuillère
vinegar nom/ˈvɪnəɡɚ/vinaigre
poke verbe/poʊk/piquer
broth nom/bɹɔθ/bouillon
dumpling nom/ˈdʌmp.lɪŋ/quenelle, ravioli
hole nom/hoʊl/creux, trou
quick adjectif/kwɪk/rapide
drink verbe/ˈdɹɪŋk/boire
lovely adjectif/ˈlʌv.li/magnifique

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en courswe've been doing

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme soup, ginger, spoon.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →