Pratique du Shadowing: Chapter 42: Asian Moms in cinema be like - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
A2Richy - Rich Queen | Official Song 🎤
A2If the world becomes DUMB, EXCEPT YOU
B1Hiding as a WATERMELON in Teacher's Office | Siowei
B1How to Make Mom Angry | Siowei
A2If Humans Cannot Lie
A2Everyone Sings, But Only One Wins $1 MILLION
A2If Everything We Touch Comes Alive!
Vidéo recommandée
A2A Day in My Life 23: Cooking Rice
A2LIVING ALONE DIARIES 冰甜抹茶椰子水 小众美味法餐 莓果酸奶碗 幸福的独居日常
A2291
A2English Listening Practice – Buying Fruit | Short English Story with Subtitles
A2My mother was kicked out of the house?😱| Slow English (Level A2) |
A2AUDIO HSK3 BÀI 14 - Giáo trình chuẩn HSK 3
B1Rush Hour at Sam's Café
A2Ep17- Dinner Time - (Bữa tối)| Slow English for Shadowing | | Beginner (A1–A2)
B1Day 5 - Food, Cooking & Family Meals | 21days speaking challenge
B1AMERICAN PARENT'S eat BANH XEO for the FIRST TIME (Saigon, Vietnam)
A2Improve Your English Speaking Skills with Conversations! #learnenglish #英語学習
A2English Conversation 6 - EngSub - VietSub
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Chapter 42: Asian Moms in cinema be like ». Cette vidéo contient 19 phrases et 69 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:36. 5 de ses 19 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
9 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| hungry adjectif | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | affamé, avoir faim |
| juice nom | /d͡ʒuːs/ | jus |
| snack nom | /snæk/ | casse-croûte m or casse-croute, hors-d'œuvre |
| thirsty adjectif | /ˈθɝs.ti/ | avoir soif, assoiffé |
| milk verbe | /mɪlk/ | traire |
| absolutely adverbe | /ˌæb.səˈlut.li/ | absolument |
| yesterday nom | /ˈjɛstɹdeɪ/ | hier |
| worry verbe | /ˈwʌ.ɹi/ | s'inquiéter |
| patient nom | /ˈpeɪ̯ʃənt/ | patient, patiente |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- You want juice or milk?
- I've got you some snacks.
- How are we gonna eat this?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venir | gonna eat |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme don't, gonna, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, yesterday /ˈjɛstɹdeɪ/, worry /ˈwʌ.ɹi/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme hungry, juice, snack.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.