Pratique du Shadowing: You'll find this video when you need it most. - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

38 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
relax, breathe, live, you know, like we're live.
2
That's a pretty cool thing.
3
Don't worry so much.
4
Things always work out as they should.
5
And I know like as humans,
6
we want to hyper fixate and overanalyze and micromanage everything in our lives.
7
But most of it's just out of our control anyways.
8
And us worrying about it doesn't do anything.
9
Doesn't do anything.
10
It just makes our lives worse.
11
Takes away from our ability to laugh and enjoy what we have.
12
Be grateful.
13
You have so much to be grateful for.
14
Life is beautiful, man.
15
The process is beautiful.
16
Even when you are lost,
17
when you don't have it all figured out,
18
that's when you grow and develop.
19
And that is where adventure lies.
20
If things were always certain,
21
if there was no chance,
22
no risk, no unknown, how boring would that be?
23
That's not an existence I want to live.
24
You have to have some of that in there,
25
at least a little bit.
26
Spice things up.
27
We need adventure, you know,
28
because, man, those moments when you get through the thick of it
29
and you stand on the hilltop and look back at all you've gotten through,
30
the obstacles that you've overcome,
31
that's what makes it all worth it.
32
And you turn around and look at the next mountain that is staggering above you and you say,
33
I can't wait.
34
That's what this is about.
35
It's not about paralyzing yourself with worry and fear about things that you can't control anyways.
36
So as you march toward that mountain and enter this chapter in your life or just go about your day,
37
do it with a smile.
38
Do it with a smile.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « You'll find this video when you need it most ». Cette vidéo contient 38 phrases et 284 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:23. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 119 mots par minute, confortable pour le shadowing. 89 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
adventure nom/ədˈvɛn.t͡ʃə/aventure
grateful adjectif/ˈɡɹeɪtf(ə)l/reconnaissant
thick adjectif/θɪk/épais, gros
relax verbe/ɹɪˈlæks/relâcher
overcome verbe/ˌəʊ.vəˈkʌm/vaincre, surmonter
breathe verbe/bɹiːð/respirer, inspirer
spouse nom/spaʊ̯s/époux, épouse
bore verbe/boɹ/ennuyer, barber
obstacle nom/ˈɑbstəkəl/obstacle
hilltop nom/ˈhɪltɒp/cime, sommet
paralyze verbe/ˈpæɹəˌlaɪz/paralyser
stagger verbe/ˈstæɡɚ/tituber

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
get through verbe/ɡɛt ˈθɹu/franchir
figure out verbecerner
turn around verberetourner
work out verbe/ˌwɝk ˈaʊt/calculer

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 9 contractions et formes réduites, comme can't, doesn't, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: thick /θɪk/, breathe /bɹiːð/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: grateful /ˈɡɹeɪtf(ə)l/, relax /ɹɪˈlæks/, breathe /bɹiːð/, bore /boɹ/, paralyze /ˈpæɹəˌlaɪz/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme adventure, grateful, thick.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →