Pratique du Shadowing: Your Imperfection Makes You More Attractive - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Your Imperfection Makes You More Attractive ». Les mots qui reviennent le plus souvent : attractive, seem, trait, embarrassed. Cette vidéo contient 72 phrases et 1007 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 5:36. Le locuteur parle vite, environ 180 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre. 12 de ses 72 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| trait nom | /tɹeɪt/ | trait |
| embarrassed adjectif | /ɪmˈbæɹ.əst/ | embarrassé, gêné |
| clumsiness nom | /ˈklʌm.zi.nəs/ | maladresse, inélégance |
| crave verbe | /kɹeɪv/ | souhaiter, désirer |
| flaw nom | /flɔ/ | défaut, fissure |
| insecure adjectif | /ɪnsəˈkjʊɹ/ | insécurisé |
| approachable adjectif | /əˈpɹəʊ.t͡ʃə.bəl/ | approchable, abordable |
| attractiveness nom | attractivité, attrait | |
| clamor nom | /ˈklæm.ɚ/ | clameur |
| clumsy adjectif | /ˈklʌmzi/ | empoté, gauche |
| compel verbe | /kəmˈpɛl/ | contraindre, forcer |
| excitable adjectif | /ɪkˈsaɪtəbəl/ | excitable |
| fidget verbe | /ˈfɪd͡ʒ.ɪt/ | gigoter, remuer |
| fluster verbe | /ˈflʌstəɹ/ | confondre, embrouiller |
| insightful adjectif | /ɪnˈsaɪt.f(ə)l/ | perspicace |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| come out verbe | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sortir |
| open up verbe | ouvrir |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- How attractive do you think you seem to other people?
- Are you insecure about certain parts of yourself?
- Do you always say what you mean?
- Does this sound like you?
- Did you find any of these surprising or insightful?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | someone who likes · people who are · Those who get |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | are often seen · are added |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 22 contractions et formes réduites, comme you're, don't, they're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: thinker /ˈθɪŋ.kɚ/, youthful /ˈjuθfəl/, thrill /θɹɪl/, warmth /wɔɹmθ/, thoughtful /ˈθɔːtfəl/
- Les sons « sh » et « zh »: shyness /ˈʃaɪnəs/, sociable /ˈsoʊʃəbəl/, blush /ˈblʌʃ/, refresh /ɹɪˈfɹɛʃ/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/
- Mots longs — placez bien l’accent: approachable /əˈpɹəʊ.t͡ʃə.bəl/, excitable /ɪkˈsaɪtəbəl/, intimacy /ˈɪn.tɪ.mə.si/, encouragement [ɪnˈkʌɹɪd͡ʒmənt], notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: approachable /əˈpɹəʊ.t͡ʃə.bəl/, fidget /ˈfɪd͡ʒ.ɪt/, encouragement [ɪnˈkʌɹɪd͡ʒmənt], gesture /ˈd͡ʒɛs.t͡ʃɚ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: trait /tɹeɪt/, embarrassed /ɪmˈbæɹ.əst/, crave /kɹeɪv/, insecure /ɪnsəˈkjʊɹ/, approachable /əˈpɹəʊ.t͡ʃə.bəl/
- /ŋ/ final — sans prononcer de /g/ après: craving /ˈkɹeɪ.vɪŋ/, lining /ˈlaɪnɪŋ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme trait, embarrassed, clumsiness.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.































