Shadowing Practice: 10 Things Joji Can't Live Without | GQ - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

114 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Where does Sushi Trash come from?
2
I don't know, I think I was just looking for a username and that was like a username that wasn't taken.
3
I was like, Sushi Trash?
4
Oh!
5
Oh!
6
That was pretty crazy, so I went with that.
7
Sup GQ, I'm Joji and these are my essentials.
8
It's just a general mood lifter sort of thing.
9
I'm a cranky guy, so it's probably placebo, but at the same time, it works.
10
So I'll take it.
11
You know sometimes you wake up and you just know it's gonna be a shitty day.
12
And then if you know, I'll grab the wart pack.
13
I should probably take one right now actually.
14
No, I'm in a good mood, don't worry.
15
I'm not good at swimming, but I hate running, so that's always better.
16
At least you're engulfed in a liquid.
17
I think I got them at Zara or Bershka, Berksha, or one of those places.
18
They keep my junk and everything properly compacted during the swim and their life to carry around.
19
Is there a net inside of them?
20
Oh, no, I think that's the best part.
21
That's what I like about this.
22
There is no net.
23
This might be TMI, but the net can graze against things.
24
It hurts.
25
So, fellas, don't get board shorts with netting because that'll make a lot of parts red.
26
I always have one of these ready to go.
27
It's the Loud Pack.
28
It's the honey version, though, so I'm not a psychopath.
29
It's got the honey shit on it.
30
They're like Fruit Loops, but like you're lying to yourself a little bit.
31
They're not horrible for you, so they just keep you going.
32
And it makes me feel like a child again.
33
I think we all had Ziplocs full of something.
34
This is a little frame that I do carry around with me all the time.
35
I put different people in the frames.
36
We have like this big inspiration to me.
37
I don't know if you guys have heard of him.
38
His name is Blueface.
39
He's a very lyrical rapper.
40
He's very on point.
41
Who are some other people you've had in the frame?
42
We've had Pump in the frame.
43
Tom York, Bon Iver, you know, all varieties.
44
This is just the juice box.
45
Hopefully I nail it.
46
There's this, there's the apple, and there's the grape.
47
The grape just feels like I'm ingesting way more sugar.
48
Same with strawberry.
49
I went to the deli and I got a strawberry Fanta, and they're very syrupy.
50
Like, there's a big difference between just the berry Fantas and the more tropical ones.
51
It's strange.
52
I know I'm boring you guys.
53
I'm sorry.
54
These are little Thomas the Tank Engine candies.
55
It's Japanese candy.
56
I like it a lot.
57
I bring it around.
58
It's like little Thomases that come out of the Thomas.
59
You wanna try some of these?
60
They're, they're bad.
61
They're like, it's like if breath mints and chalk like I had a baby, but it was mostly chalk.
62
Like a chalky Pez but also a Pez.
63
A Pez, Pez, yeah, yeah, yeah.
64
That's where it is, yeah, yeah, yeah.
65
Now it's starting to look like I'm just putting on like a healthy, healthy look.
66
I swear, no, I'm just trying to turn my life around.
67
Green superfoods.
68
It's like one full serving of greens and veggies.
69
You put it in the water, it fizzes up, and you don't have to eat vegetables ever again.
70
I think that's better than wolfing down broccoli.
71
I actually wrap it in a shirt all the time because I don't have a case for it, but this is actually the first real mic that I ever bought when I was 16.
72
And it's just a USB mic, so it plugs right into the computer.
73
I take it around everywhere to record, and it's still alive, look at that.
74
A lot of spit, a lot of disease, a lot of tetanus in there.
75
You ever do the sock around the mic trick?
76
Sock on the mic works, yeah.
77
I've done sock on the mic, but most of the time I won't put anything on it.
78
Like, I'll just like, just let it pop.
79
This is a nose hair trimmer.
80
I actually grew out my nose hairs, like hoping that I can show you guys.
81
So the inside spins, right?
82
And then you just... Do you hear it?
83
You hear that shit being cut?
84
Oh, I can smell the universe.
85
I see a lot of nose hairs out there.
86
Like, let's be pretty again.
87
That's the essential that I take around everywhere because I have fast growing nose hairs.
88
Yeah, be careful with that.
89
I just put up my nose.
90
When I was younger, I needed to grip something.
91
I'd blow my nose in the morning or get a receipt, and then I'd go to school, and then after school, I'd realize that I had whatever tissue paper
92
or receipt that I started on would be compressed and crunched up in my hand.
93
So I realized I needed to always hold something in my hand.
94
So this just looks a little more socially acceptable.
95
This is just a cool thing I found online.
96
I think it was residue of the fidget spinner movement and someone was trying to really milk it.
97
I appreciate it though.
98
It's like, you can just, you know, go on for hours.
99
I can be quite a messy eater.
100
So I have, I always have a Hanes singlet from Walgreens.
101
If it was like a month long tour, I'd probably go through a healthy, you know, 20 to 30 maybe.
102
Not from food.
103
Like I'm not eating that messy.
104
It's just, you know, they get dirty, you know, they get bloody, you know.
105
Tough guy shit.
106
These are my headphones that I bring in everywhere with me.
107
They're a little untangled.
108
I don't like these because they kind of like, they don't fit my ear shape.
109
So they, like they'll fall out like immediately.
110
If I had AirPods, that shit would like fall out.
111
Like if someone called my name, they'd just come knocking out.
112
But these ones, if you push them hard enough into your ear, you can hear them at good quality.
113
You know, if they're hitting a certain wall.
114
The only thing people are gathering from this is that I'm just broke.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “10 Things Joji Can't Live Without”. המילים שחוזרות הכי הרבה: nose, mic, Pez, frame, hair. בסרטון הזה יש 114 משפטים ו-1068 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 6:00. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-178 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. רק 78% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
sock שם עצם/sɑk/גֶּרֶב, פֻּזְמָק
chalk שם עצם/t͡ʃɔk/גִּיר
grape שם עצם/ɡɹeɪp/עֵנָב, עֲנָבָה
strawberry שם עצם/ˈstɹɔˌbɛɹi/תּוּת שָׂדֶה
username שם עצםשם משתמש
messy שם תואר/ˈmɛsi/חסר סדר, מבולגן
placebo שם עצם/pləˈsiː.bəʊ/פְּלָצֶבּוֹ
psychopath שם עצם/ˈsaɪkəʊpæθ/פְּסִיכוֹפָּת
tetanus שם עצם/ˈtɛt.ən.əs/טֶטָנוּס
broccoli שם עצם/ˈbɹɑ.kə.li/בְּרוֹקוֹלִי
spit פועל/spɪt/יָרַק
headphones שם עצם/ˈhɛdfoʊnz/אָזְנִית, אוזניות
mint שם עצם/mɪnt/נענע, מִנְתָּה
bore פועל/boɹ/שִׁעֲמֵם
vegetable שם עצם/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/יֶרֶק

Phrasal verbs שתשמעו

מילההגייהמשמעות
wake up פועל/ˌweɪk ˈʌp/התעורר

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • No, I'm in a good mood, don't worry.
  • At least you're engulfed in a liquid.
  • Who are some other people you've had in the frame?
  • You wanna try some of these?
  • You ever do the sock around the mic trick?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
משפטי תנאי (Conditional sentences) if + clause, will/would + verb — תנאי ותוצאה שלוif you know, I'll grab · If I had AirPods, that shit would like · if someone called my name, they'd just
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוhave heard · you've had · We've had
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהwasn't taken · being cut · would be compressed

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-47 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, don't, they're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: cranky /kɹæki/, psychopath /ˈsaɪkəʊpæθ/, untangle /ʌnˈtæŋ.ɡəl/, rapper /ˈɹæpɚ/, compact /kəmˈpækt/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: grape /ɡɹeɪp/, strawberry /ˈstɹɔˌbɛɹi/, receipt /ɹɪˈsiːt/, compress /ˈkɑmpɹɛs/, cranky /kɹæki/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: superfood /ˈsupɚfud/, headphones /ˈhɛdfoʊnz/, plug /plʌɡ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו sock, chalk, grape.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →