Shadowing Practice: آخه انقد با جنبه 😂😂 - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
המלץ על סרטון
B2Meryl Streep Wins Best Actress: 1983 Oscars
B2Learn English | تعلم اللغة الانجليزية من خلال الافلام الامريكية | Gifted (4)
B2Ranking the Funniest Between Two Ferns Moments #funny #celebrity #trending #funny #foryou #shorts
B2Matt Damon Played Off at the Oscars by Jimmy Kimmel
B2Cruella receives Joyful News (101 Dalmatians, 1996)
B2Aubrey Plaza's Opening Monologue at the 35th Film Independent Spirit Awards
B2Meryl Streep Rewatches The Devil Wears Prada, Mamma Mia! & More | Vanity Fair
B2Oscars 2026 ELITES Make Fools of Themselves at Academy Awards
B2“Am I Ugly?” 😂 The Odyssey Cast Play A Chaotic Game of Who Even Am I? | MTV Movies
B2메릴 스트립의 맷 데이먼 공개 뒷담화ㅋㅋ #영어듣기 #영어회화
B2Jim Carrey’s Joe Biden Impression That Left the Entire Audience Stunned!
B2Nobody Can Handle Cillian Murphy's NONCHALANT Personality
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This B2 speaking lesson is built on the video “آخه انقد با جنبه 😂😂”. This video has 7 sentences and 95 words to shadow. The speech runs for 0:34. The speaker talks at a natural 166 words per minute, close to everyday conversation.
Key vocabulary in this video
The 12 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| nomination noun | /ˌnɑmɪˈneɪʃən/ | An act or instance of nominating. |
| applause noun | /əˈplɔːz/ | The act of applauding; approbation and praise publicly expressed by the clapping of hands, stamping or tapping of the feet, acclamation, huzzas, or other… |
| overrated adjective | /ˌəʊvəˈɹeɪtɪd/ | Given an undue amount of credit for quality or merit in a field; not necessarily related to popularity. |
| lackluster adjective | /ˈlæklʌstə/ | Lacking brilliance or intelligence. |
| undeserved adjective | Not deserved, earned or merited; unjustifiable or unfair. | |
| uninspiring adjective | /ʌn.ɪnˈspaɪɹ.ɪŋ/ | Not inspiring. |
| actor noun | /ˈæk.tɚ/ | Someone or something that takes part in some action; a doer, an agent. |
| anybody | /ˈɛn.i.bə.di/ | Any one out of an indefinite number of persons; anyone; any person. |
| join verb | /ˈd͡ʒɔɪn/ | To connect or combine into one; to put together. |
| particular adjective | /pɑrˈtɪk.jə.lɚ/ | Specific; discrete; concrete. |
| totally adverb | /ˈtəʊ.tə.li/ | To the fullest extent or degree. |
| honor noun | /ˈɒn.ə/ | Recognition of importance or value; respect; veneration (of someone, usually for being morally upright or successful). |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | has stood · has phoned |
Pronunciation to watch
The speaker uses 3 contractions and reduced forms, such as aren't, wasn't, we're. Say them the short way, as you hear them.
- Long words — get the stress right: nomination /ˌnɑmɪˈneɪʃən/, overrated /ˌəʊvəˈɹeɪtɪd/, uninspiring /ʌn.ɪnˈspaɪɹ.ɪŋ/, anybody /ˈɛn.i.bə.di/, particular /pɑrˈtɪk.jə.lɚ/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like nomination, applause, overrated.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.