Shadowing Practice: 110-G1 A Trip to the Laundramutt - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

50 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hi, I'm Teacher Aaron from Can Can School.
2
Welcome to my story time.
3
Today our story is a trip to the laundromat.
4
Laundromant?
5
Yes, a trip to the laundromat.
6
Jack looked at Taco.
7
"Taco needs a bath," said Jack.
8
Mom looked at Orson.
9
Orson really needs a bath, said Mom.
10
Let's go to the laundromat.
11
The Laundromat had big tubs for the dogs.
12
Taco did not like the look of those tubs.
13
"Let's wash Orson first," said Mom.
14
She pushed and pulled and got Orson into a tub.
15
Jack turned on the water.
16
Soon Orson was wet, wet, wet.
17
The big dog shook and then Jack was wet too.
18
Scrub -a -dub -dub, Orson is in the tub.
19
Mom and Jack gave Orson a bath.
20
Next, Jack got the hair dryer.
21
Fur blue here and there, and fur blue up and down.
22
Soon, Big Orson looked very good.
23
Then it was time to give Taco a bath.
24
Mom put taco in the tub.
25
Jack turned on the water.
26
Soon, Taco was wet, wet, wet.
27
Taco did not like that.
28
The little dog jumped out of the tub.
29
"No, Taco!
30
Taco, no !" Tucko ran around and around and the floor got wet.
31
Taco shook and the walls got wet.
32
Jack and Mom got wet too.
33
We got you!
34
Scrub -a -dub -dub, Taco hates it in the tub.
35
Mom and Jack gave Taco a bath.
36
- Then Jack got the hair dryer.
37
*Brrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr Taco did not like that hair dryer at all.
38
He barked and barked at it.
39
But I left.
40
Little Taco looked very good too.
41
Then, Mom looked at Jack.
42
And Jack looked at mom ...
43
"Look at us !" Jack said.
44
Now we need a bath.
45
I'm teacher Erin from Can Can School.
46
Thank you for reading a story with me today.
47
I hope you have a wonderful day.
48
I'll see you very soon.
49
Take care.
50
Bye for now.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

המלץ על סרטון

33 G1 Looking For TacoA1
1
26 משפטים

33 G1 Looking For Taco

KidsDaily Conversation
Bath Time: Wet and DryA1
3
16 משפטים

Bath Time: Wet and Dry

British AccentKidsDaily Conversation
[ALL ABOARD READING] THE BIG SNOWBALLA2
1
14 משפטים

[ALL ABOARD READING] THE BIG SNOWBALL

KidsDaily Conversation
Leo's Trumpet Wakes Grandma! Then Dad Lets Him Learn When to Be Loud or Quiet | English Story (A2)A2
1
545 משפטים

Leo's Trumpet Wakes Grandma! Then Dad Lets Him Learn When to Be Loud or Quiet | English Story (A2)

KidsDaily Conversation
18 . Getting Dressed - G1 [Heinman] - Enghlish For KidsA1
2
18 משפטים

18 . Getting Dressed - G1 [Heinman] - Enghlish For Kids

KidsDaily Conversation
Level 3 Book 1 B8 Noodles for MomA2
29
40 משפטים

Level 3 Book 1 B8 Noodles for Mom

KidsTeensDaily Conversation
Fred’s always dirty - MoversA2
3
12 משפטים

Fred’s always dirty - Movers

KidsDaily Conversation
63 G1 The Soccer GameA1
3
54 משפטים

63 G1 The Soccer Game

KidsDaily Conversation
lv02 044 Sam and Lucky 44 Lucky Gets a BathA2
1
38 משפטים

lv02 044 Sam and Lucky 44 Lucky Gets a Bath

KidsTeensDaily Conversation
One story a day - Book 2 - Story 12: Funny weatherA2
3
11 משפטים

One story a day - Book 2 - Story 12: Funny weather

KidsDaily Conversation
36. The Pet Store - Grade K [Heinman] - Enghlish For KidsA1
1
52 משפטים

36. The Pet Store - Grade K [Heinman] - Enghlish For Kids

KidsDaily Conversation
Global success 5 - HK1 - Unit 8 - Where's my school bag?A1
29
52 משפטים

Global success 5 - HK1 - Unit 8 - Where's my school bag?

KidsDaily Conversation

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “110-G1 A Trip to the Laundramutt”. המילים שחוזרות הכי הרבה: taco, Jack, wet, mom, Orson. בסרטון הזה יש 50 משפטים ו-318 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:46. הדובר שומר על קצב יציב של כ-115 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 74% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

14 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
bath שם עצם/bɑːθ/אַמְבַּטְיָה
shake פועל/ˈʃeɪk/זִעְזֵעַ, נִיעֵר
bark שם עצם/bɑɹk/קְלִפָּה
tub שם עצם/tʌb/גִּיגִית, פַּיְלָה
scrub פועל/skɹʌb/קִרְצֵף
jump פועל/d͡ʒʌmp/קָפַץ
dry שם תואר/ˈdɹaɪ̯/יָבֵשׁ
trip שם עצם/tɹɪp/מַסָּע
teacher שם עצם/ˈti.t͡ʃɚ/מוֹרֶה, מוֹרָה
welcome/ˈwɛl.kəm/!בָּרוּךְ הַבָּא, !ברוכה הבאה
floor שם עצם/flɔː/רִצְפָּה, רִצְפָה
wonderful שם תואר/ˈwʌndəfl̩/נפלא
pull פועל/pʊl/מָשַׁךְ
push פועל/pʊʃ/דָּחַף

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-3 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, I'll. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: shake /ˈʃeɪk/, push /pʊʃ/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: welcome /ˈwɛl.kəm/, wonderful /ˈwʌndəfl̩/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: bark /bɑɹk/, scrub /skɹʌb/, laundromat /ˈlɔːndɹəʊˌmæt/, dry /ˈdɹaɪ̯/, trip /tɹɪp/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: tub /tʌb/, scrub /skɹʌb/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו bath, shake, bark.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →