Shadowing Practice: 273 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

30 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
For 25 years, I've listened to people.
2
I mean thousands and thousands and thousands of people.
3
And one of the things that I think was a very successful part of the healing journey that people went through,
4
and something we did different than anybody else, is when someone came in with a disease, a mental condition, or it didn't matter what it was,
5
we would sit them down
6
and we would first of all ask them do you know
7
why you're suffering from unhappiness do you know why you're suffering
8
from anxiety do you know why you're suffering from stress it
9
didn't matter what it was whether it was heart disease cancer whatever
10
and then we would explain to them why that they were suffering from
11
that illness or that disease or whatever and then we would just allow them, you know, use the who,
12
what, when, why, how questions and walk through and let them, not interrupt them, not, you know,
13
try to talk over them, but let them have at least an hour,
14
hour and a half of their own self-reflection time to where they could talk.
15
How are you feeling in your life right now?
16
What makes you happy?
17
What are the things in your life right now that are holding you down?
18
What are some of the things in your life that you wish you would have been able to do maybe, but you haven't been able to do?
19
Do you enjoy going to work every single day?
20
Do you enjoy looking in the mirror at yourself and asking yourself, do I have self-confidence?
21
Am I happy with myself?
22
Do I love myself?
23
Take steps today.
24
Start today.
25
And one other thing, I definitely want to let everybody know that we do have the happiness course available.
26
And you can use the code HAPPY30.
27
happy 30 and you can get 30% off.
28
So pass that out to anybody you think might need some happiness in their lives.
29
So with that being said, thank you very much.
30
I wish you all a super happy life.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

המילים שחוזרות הכי הרבה: suffering, thousands, disease. בסרטון הזה יש 30 משפטים ו-347 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:23. הדובר שומר על קצב יציב של כ-146 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 93% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים. 8 מתוך 30 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

10 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
suffer פועל/ˈsʌfɚ/סבל
happiness שם עצם/ˈhæpinɪs/אושר \ אֹשֶׁר
mirror שם עצם/ˈmiɹɚ/מַרְאָה, רְאִי
anxiety שם עצם/æŋˈzaɪ.əti/חֲרָדָה
illness שם עצם/ˈɪl.nəs/מַחֲלָה
reflection שם עצם/ɹɪˈflɛkʃən/השתקפות
heal פועל/ˈhiːl/שיפר \ שִׁפֵּר
distress שם עצם/dɪˈstɹɛs/מוּעָקָה
confidence שם עצם/ˈkɑn.fɪ.dəns/בִּטָּחוֹן, אֱמוּנָה
journey שם עצם/ˈd͡ʒɝni/מַסָּע

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • How are you feeling in your life right now?
  • What makes you happy?
  • Do you enjoy going to work every single day?
  • Am I happy with myself?
  • Do I love myself?

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-7 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו you're, didn't, haven't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, anybody /ˈɛn.i.bə.di/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: happiness /ˈhæpinɪs/, anxiety /æŋˈzaɪ.əti/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: mirror /ˈmiɹɚ/, reflection /ɹɪˈflɛkʃən/, distress /dɪˈstɹɛs/, interrupt /ˌɪntəˈɹʌpt/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו suffer, happiness, mirror.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →