Shadowing Practice: 사귀고 첫 싸움 특징 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

61 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Feels like a kiss is coming No I'm not ready Oh, my Oh, my What's wrong?
2
I should go From here?
3
Go Bye Take care, I'll text He's going?
4
He didn't even try anything and just left I don't know It is what it is Seunghee I made it, do you want to try it?
5
It's a relationship coach, and it's pretty good It's interesting You made it?
6
Do you know how to code?
7
No I learned it from a free seminar, in an hour Tell me what he does when he truly loves me Did you sleep well?
8
Thank God You should try this Relationship Coach I'll send you a link Relationship Coach?
9
Yes Write how long we've dated and write your problems Then AI will counsel you That's wild Do you want to try?
10
Do you have a problem?
11
I don't have a problem Really?
12
Don't you want to know anything about our relationship?
13
No, we haven't even had a fight Maybe I'll give it a try Do you have a supplementary battery?
14
I don't I have to ask the boys where we're meeting Do you want to text with mine?
15
Not with your number Instagram, then?
16
Can I? In a relationship with me and he doesn't have any insecurities?
17
You have a call Did you charge your phone?
18
Yes, I'm on my way home It's raining so much F-ing weather But you Didn't log out your Instagram Really?
19
Please do it for me Did you?
20
Log out? Seunghee?
21
Break up with your girlfriend Are you reading that?
22
I saw Kang Jueun Why?
23
Did you say hi?
24
Seunghee? I was looking terrible How did it feel to meet your fling?
25
I'll show you later, let's read it together Kang Jueun didn't come because of you Choi Seunghee Anyways You said that because I don't matter No, why wouldn't you matter?
26
You just don't like me enough Why...
27
Why do you keep talking like that?
28
It's just how I feel It's how you feel?
29
Then what about what I've done for you?
30
Are they all fake?
31
Maybe This is frustrating We had a fling, before I got into college We're nothing now The message that I should break up with you is just the way he talks So I just ignored it That's all Screw you Okay Good night We had our first fight, and he doesn't call me Should I not call him too?
32
Think about reaching out first, and have a candid conversation I don't know If we break up, we break up If we don't, we don't Break...
33
ing up... Like this...
34
Did you eat?
35
Thank God Not yet...
36
We're not...
37
You're early Aren't you cold?
38
It's summer What?
39
Is it funny?
40
Now? If you don't have anything to say, I'll go What?
41
You don't have anything to say Let's talk, while sitting Why? Talk now I'm busy I said I'm busy We should sort things out, be honest I agree If we're going to be honest I don't think I did anything wrong Nothing happened since we started dating She and I are nothing I don't understand why we have to fight over her Are you sure you're nothing?
42
We're nothing There's a thing called women's instinct What instinct?
43
Tell me about this instinct I saw her profile picture She's pretty What do you mean? You're so much prettier You're attractive That's just her photo She doesn't look like that in real life You think that matters now?
44
Yes Do you want to hear more?
45
Reasons you're prettier than her?
46
Stop What are you doing?
47
Do you know how ridiculous this feels?
48
You saying that I don't like you?
49
I said I like you Trust me Trust what I say, I'm not going to lie Huh?
50
All right I'm sorry I'm sorry, too We had our first fight You said we weren't going to fight I know But I like it I'm still mad at you Why?
51
What is it?
52
Spill it I'm just mad What is it? Say it No Are you mad or not? Come on I'm not You're not? So we cool?
53
Yes Oh, right Did you try that?
54
Relationship Coach Oh, should I?
55
What? You tried it?
56
Yeah I asked one thing What?
57
Ask another thing Okay Jiwoo coded this Really?
58
She's in computer department?
59
No It's her first time, but she made it in an hour How?
60
She took a free seminar at Oz Coding School Click the link in the description of this video Take the seminar, and make a relationship coach They give out AirPods Pro by drawing They're doing a roulette event Do you want to take it together?
61
Good

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

המלץ על סרטון

📻[Radio] 너는 내 첫사랑이야..《Cậu là mối tình đầu của tôi..》B1
1
50 משפטים

📻[Radio] 너는 내 첫사랑이야..《Cậu là mối tình đầu của tôi..》

Daily ConversationWorking Adults
"He's just not that into you" (SATC)B1
1
94 משפטים

"He's just not that into you" (SATC)

Daily ConversationWorking Adults
تعلم اللغة عن طريق الأفلام الصينية. اللغة الصينية للمبتدئين عينB1
107 משפטים

تعلم اللغة عن طريق الأفلام الصينية. اللغة الصينية للمبتدئين عين

Daily ConversationWorking Adults
Husband Catches Wife’s Secret Date | @DramatizeMe.SpecialB1
1
112 משפטים

Husband Catches Wife’s Secret Date | @DramatizeMe.Special

Daily ConversationWorking Adults
학교에서 은따 당하던 평범녀한테 빽이 생겼다.. 그 정체는 인기 1위 아이돌?B1
1
229 משפטים

학교에서 은따 당하던 평범녀한테 빽이 생겼다.. 그 정체는 인기 1위 아이돌?

TeensDaily Conversation
SHE MADE IT TOO EASY 😈💀B1
1
311 משפטים

SHE MADE IT TOO EASY 😈💀

TeensDaily Conversation
Dangrangto - 'wrong times (interlude)' [Prod. DONAL]B1
1
19 משפטים

Dangrangto - 'wrong times (interlude)' [Prod. DONAL]

Daily ConversationWorking Adults
DANGEROUS LOVE EP. 1 PART 1 | The Ice Queen Never Notices Anyone... Until Her | GL SeriesB1
1
163 משפטים

DANGEROUS LOVE EP. 1 PART 1 | The Ice Queen Never Notices Anyone... Until Her | GL Series

TeensDaily Conversation
Olive and Adam's First Kiss on The Love HypothesisB1
1
63 משפטים

Olive and Adam's First Kiss on The Love Hypothesis

Daily ConversationWorking Adults
Cách Thoát Khỏi Mặc Cảm Rằng Bản Thân Thiếu Sót | Lee Hye Seong_Phát thanh viênB1
1
255 משפטים

Cách Thoát Khỏi Mặc Cảm Rằng Bản Thân Thiếu Sót | Lee Hye Seong_Phát thanh viên

Daily ConversationWorking Adults
IVE Tries Not To Sing or Dance To IVE Songs!B1
1
309 משפטים

IVE Tries Not To Sing or Dance To IVE Songs!

TeensDaily Conversation
[오분순삭] 주얼리정은 왜 공사장에서 벽돌을 날랐을까?B1
1
128 משפטים

[오분순삭] 주얼리정은 왜 공사장에서 벽돌을 날랐을까?

Daily ConversationWorking Adults

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

המילים שחוזרות הכי הרבה: relationship, fight, coach, break, Seunghee. בסרטון הזה יש 61 משפטים ו-787 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 8:25. הדובר מדבר לאט, כ-94 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 84% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 65 מתוך 61 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

8 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
instinct שם עצם/ˈɪn.stɪŋkt/אִינְסְטִינְקְט, יֵצֶר
seminar שם עצם/ˈsɛmɪnɑɹ/סֶמִינָר
ignore פועל/ɪɡˈnɔː/הִתְעַלֵּם
ridiculous שם תואר/ɹɪˈdɪk.jə.ləs/מְגֻחָךְ
spill פועל/spɪl/שפך
candid שם תואר/ˈkæn.dɪd/אוביקטיבי
frustrate פועל/ˈfɹʌsˌtɹeɪt/תִּסְכֵּל
roulette שם עצם/ɹuːˈlɛt/רוֹלֶטָה

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
log out פועלהִתְנַתֵּק

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Do you know how to code?
  • Don't you want to know anything about our relationship?
  • Then what about what I've done for you?
  • Reasons you're prettier than her?
  • You saying that I don't like you?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוwe've dated · haven't even had · I've done
עצה עם “should” should + verb — לומר מה כדאי או מומלץ לעשותshould go · should try · should break
פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהםkeep talking · started dating
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהis coming · He's going · we're meeting

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-53 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, I'm, you're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: seminar /ˈsɛmɪnɑɹ/, ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, frustrate /ˈfɹʌsˌtɹeɪt/, roulette /ɹuːˈlɛt/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו instinct, seminar, ignore.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →