Shadowing Practice: #43: Remote work | Fin's Daily British English Listening Practice - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
74 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Why is it so bloody difficult to learn English?
2
Well, because it's so time-consuming.
3
It takes up so much time studying,
4
practicing, just learning and trying to understand things.
5
It's difficult, but the best thing you can do is be consistent.
6
And that's what we're doing here.
7
Five minutes of British English listening practice every single day.
8
Today's topic, remote work.
9
Now, this is something that didn't really exist maybe 10 years ago.
10
Obviously it existed, but it wasn't very common at all.
11
It would only be digital nomads that go and live in Bali
12
and have weird random jobs or only a certain type of job.
13
but thanks to COVID it's become a very normal thing it has been normalized
14
so to normalize is the verb to become normal to make something normal
15
so COVID normalized remote working people often say home office
16
and that's not really common in English it's not really used by native speakers,
17
we say working from home.
18
So where's John?
19
Oh, he's working from home today.
20
And but if your job is remote then you are working from home.
21
But hybrid working, where you are at home and in the office,
22
that seems to be one of the most common types, I guess.
23
But there is still a lot of remote jobs out there.
24
And it's a very weird thing, isn't it?
25
Working from your house and I think many people struggle with it.
26
Now, I, since university, since I've left university,
27
I have only really had a remote job and that's it.
28
So I started English teaching right after university and I do all of that online.
29
So I do it at home.
30
And I don't know, maybe it's a little bit easier for me
31
because I just do my classes within a certain time frame.
32
So they start at this time and they finish at this time
33
and then I can go and I can relax and I can forget about it.
34
And I think for many people it's very difficult when you have a typical nine to five.
35
So when you're working all throughout the day and your head is full of a lot of stuff
36
and it's very difficult to separate work from home.
37
We often talk about a work-life balance
38
and working from home makes it very difficult for people to have this work-life balance
39
because when you commute so when you travel to
40
and from work you have time you have time to think
41
maybe you have time to decompress relax maybe you'll listen to music
42
or you'll listen to somebody's five minutes of daily english listening practice
43
or you'll listen to a different type of podcast or watch a film or something and this will
44
make you forget about work and then
45
when you get home you can start your normal personal life
46
but But when you work at a desk in one room
47
and you stand up and then you go and take 10 steps and you're in your kitchen,
48
then it's a little bit harder to separate those lives.
49
And when you are around the house all day,
50
the whole house becomes a bit of a workspace and where you're thinking.
51
So it becomes very difficult.
52
Let me know.
53
Have you guys ever struggled with this?
54
And do you have any advice for anybody else that is struggling with this?
55
I think it gets better over time.
56
You get more used to it,
57
maybe more disciplined and you have little tricks that help you.
58
And one thing that helps me is what I wear.
59
So obviously you cannot see all of me but I'm wearing shorts and a t-shirt right now because it's a sunny day.
60
It's kind of warm but in the winter in the UK most of the time it's cold
61
and it's very tempting to stay in nice warm clothes
62
and actually what I normally do is wear joggers
63
so like the very comfy very very comfy trousers some people might call them tracksuit bottoms
64
and they're yeah very comfy very cozy
65
and they're what I wear to just relax in my house
66
and often I'll wear a nice warm fluffy hoodie as well
67
which is also what I would wear to relax in my house but
68
I've noticed recently that if I get dressed so
69
if I wear proper clothes that helps me to again make
70
that separation between work and home life obviously I don't need to wear a suit
71
and tie for my job but it really helps to have your comfy relax relaxing clothes
72
and then
73
when you put on a normal outfit even just normal day-to-day clothes it it helps helps your brain to make
74
that distinction thank you guys thanks for watching and I'll see you back here tomorrow
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU
המלץ על סרטון
![[B2] Remote Work vs Hybrid Work in 2026 | English Dialogue](https://img.youtube.com/vi/LRj-hVXGyHs/mqdefault.jpg)
B25
85 משפטים
[B2] Remote Work vs Hybrid Work in 2026 | English Dialogue
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B21
253 משפטים
English Listening Podcast - Why is it Hard to Become Advanced?
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B290
28 משפטים
CET-6 Listening Long Conversation: A Four-Day Work Week
American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepBusiness EnglishUniversity Students
B134
30 משפטים
Working from Home: The Video Call Goes Wrong
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B216
312 משפטים
Nothing Feels Better Than Going Home After Work! | Advanced Podcast for Real-Life Conversations
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
![[B1] How to Talk About your Work | English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/akGBBzXmE8w/mqdefault.jpg)
B122
79 משפטים
[B1] How to Talk About your Work | English Listening & Speaking Practice
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B13
43 משפטים
How to discuss a topic in a group
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B29
386 משפטים
How To Manage Your Time | English Podcast For Easy English Conversation | Don’t Waste Your Life
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
103 משפטים
How I Practice English 16 Hours a Day (Without Studying)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
A1244
54 משפטים
A1 English Listening Practice - Working from Home
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B25
156 משפטים
B2 Advanced English: Discussion and Debate: Rent or Own?
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
39 משפטים
Bonus Practice: #115 Working on the side (Med) | SBS Learn English
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “: Remote work”. המילים שחוזרות הכי הרבה: wear, normal, difficult, relax, remote. בסרטון הזה יש 74 משפטים ו-807 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 5:58. הדובר שומר על קצב יציב של כ-135 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 87% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
8 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| cloth שם עצם | /klɒθ/ | בַּד |
| normalize פועל | /ˈnɔː.mə.laɪz/ | נִרְמֵל |
| tracksuit שם עצם | /ˈtɹækˌsut/ | טריינינג, אימונית |
| verb שם עצם | /vɝb/ | פועל, פֹּעַל |
| consume פועל | /kənˈsum/ | צרך |
| hybrid שם עצם | /ˈhaɪ.bɹɪd/ | בֶּן תַּעֲרוֹבֶת |
| separation שם עצם | /ˌsɛp.əˈɹeɪ.ʃən/ | הַבְדָּלָה |
| podcast שם עצם | /ˈpɑdˌkæst/ | פּוֹדְקַאסְט, הֶסְכֵּת |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | משמעות |
|---|---|
| stand up פועל | קָם |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-19 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו you'll, you're, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: distinction /dɪˈstɪŋkʃən/, separation /ˌsɛp.əˈɹeɪ.ʃən/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: tracksuit /ˈtɹækˌsut/, podcast /ˈpɑdˌkæst/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: decompress /diːkəmˈpɹɛs/, tracksuit /ˈtɹækˌsut/, trousers /ˈtɹaʊzɚz/, hybrid /ˈhaɪ.bɹɪd/, separation /ˌsɛp.əˈɹeɪ.ʃən/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: normalize /ˈnɔː.mə.laɪz/, trousers /ˈtɹaʊzɚz/, verb /vɝb/, hybrid /ˈhaɪ.bɹɪd/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו cloth, normalize, tracksuit.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.