Shadowing Practice: 8 Things No One Teaches You About Sewing Your First Garment! - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

302 משפטים

אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.

Let me tell you something that no one told me when I first started sewing.

It's that sewing clothes is actually two skills.

It's sewing and it's fitting.

And unfortunately, you need to learn both.

And that is the point of this video today.

I am going to go through with you all of the hard earned knowledge

that I have come to about sewing

and fitting your first clothing your first garments that you're making the things

that I wish someone told me because you only learn it

when someone tells you some of them are obvious

but you don't know until you know

and I'm here to let you know these are important things

that you need to know that aren't in sewing tutorials they're not on pattern instructions

but you need to do these things so

that you get really good results they're the hidden things

that you need to do both related to sewing you up your garments

and then fitting because once you sew it together you realize it doesn't fit.

And where does your sewing journey go from there?

I want to impart with you all the hidden knowledge so

that you can sew and fit clothes that you dream of and continue your learning path,

your sewing journey with ease and a lot faster than I did.

Welcome back, my dear sewing friends.

It's wonderful to have you back.

This is number video five.

If we're actually just meeting my name is Evelyn Wood I'm the creator of VintageSewingSchool .com

and back here on YouTube at the moment we are doing a series learn to sew in 30 days

or less you can absolutely do it or less

and this is video number five so the idea is

that I've taken it down the learn to sew process into different stages categories

or areas that you need to focus on

and they build in order from each other so

if you haven't seen number one to four yet I recommend

that you go there because we start with your sewing machine

and getting set up and your needles and threads and all that sort of stuff.

Then we move on to the tools and equipment, your scissors, your signs, your everything else that you need as well.

Then we walked into video three with fabric.

So learning about fabric, drape, structure, how to buy it, how to know what it will be like.

All of that is in there.

And then video number four dealt with the pattern.

So we went over all the pattern, the markings, how to read it, and very importantly, how to pick your size.

And now we arrive here.

You're ready to start sewing up and making your first garments.

And this video is going to encapsulate all of my, I like to call it,

you know, wiser wisdom of years of sewing that I'm compiling that's not included in most tutorials or sewing instructions.

And it's not really anywhere,

but it's the most useful practical tips to help you start sewing and fitting the clothes that you absolutely dream of.

If you haven't already, go and subscribe to the channel because I'd love for you to see more of this coming up.

Let's talk about the difference between sewing and fitting.

So it's not that sewing is two skills, it's that sewing clothes is two skills.

So knowing this actually helped me learn what to focus on when I was making something up, like what to focus on learning or doing well,

because you can't do everything all at once.

So sewing is using your machine, using the pattern, marking your notches, having it turn out right, sewing in your zip, getting those gathers right.

All that stuff is sewing related stuff.

But then it's a garment.

It's a 3D object that we put on our bodies and it has to fit us the way that we like it.

And that is a totally different thing to sewing.

And so fitting is more skills that encompass pattern making skills understanding patterns

and stitch lines and seam marks and flow through

and being able to pivot darts and knowing you know pulling out fullness here

and here and looking at wrinkles and thinking where will i make those changes on the pattern

and that's a whole other skill as you're learning already skill

that is for further down the track

that you evolve into right you don't start off fitting your clothes you just start off sewing them

and then you learn and you keep going and you fit them better

and better and better and kind of having

that mindset made me realize to just focus on sewing first

and then once i got

that sort of okay then i could start looking at picking the best size first

and i go all right get better at

that then you move on to looking at fitting

and doing fitting type exercises and we'll talk more about what those are in a minute

so one thing i wish i knew more about was seam finishes every pattern

if you're lucky will tell you to maybe finish a seam

then you have to find out what finishing a seam means right

and we've talked about that in our previous videos

but no one really talked about doing different types of seam

finishes for different reasons for different looks for different aesthetics for different fabrics

and it's something i had to learn on my own

and still now i continue to learn about what looks best it's the single number one easiest thing

that you can do to modify any pattern not really even modify the pattern

but modify the way that it sewn up to customize it to your own way that you want it to look.

because maybe you don't want all of that overlocking stitch all visible or the zigzagging stitch.

You want to hide it underneath a French seam

or a felled seam or do a beautiful Hong Kong binding with a contrast ribbon on it.

Examples, right?

So there are lots of seam finishes that you can do.

Some of them are Hong Kong binding or bound seam.

You could do French seams where all the insides, all the raw edges are encased inside and looks really nice and neat.

You could do felled seams by machine

or by hand you can even do simple turn

and stitch seam allowances and I've made other videos on how to do different ones of these

and they're absolutely avenues for you to go and look at

because that's the point you can do different ones

and it's the easiest thing you can do to customize it I wish someone had really brought

that to my attention early on

because honestly I don't really like the look of overlocking or surging inside all of my garments and you probably don't either.

Just to take us back to lesson number one here, episode number one, we talked about the golden rule.

So remember this.

What is it I hear you say?

100

That's right.

101

The golden rule is that you sew a seam, you finish it, you press it, and then you move on.

102

That is the sort of hidden instructions within the instructions when they just say sew the seam.

103

Insert the golden rule.

104

That's what they actually mean, right?

105

And on that note, I wish I knew more about pressing

106

or how important it actually is because oh

107

when you know you know right when you press something well

108

or you get better at pressing your garment just looks at least 10 times better just

109

when you press it you don't have to get better at sewing

110

so you don't have to learn how to do that zip better

111

or you know get those zigzags you can see your stitching is still the same

112

but you press it well and it looks so so much better

113

so I took me a while to realize this but

114

when I did of course I never go back

115

and I press everything you've got steam you've got your little hams and sausages

116

that help you with the pressing process pressing cloths all these things are super important I even recommend

117

that you upgrade your iron before you even upgrade your machine

118

so you get a nice iron that steams well

119

that doesn't spit water everywhere it's nice

120

and clean it gives you a nice clean finish

121

and something that's really you just like working with because

122

when you like it ironing more you're going to do it more right

123

so just don't skip this step just

124

because you don't see the importance I wish it was drilled in to me and hopefully

125

I'm imparting that knowledge to you now that you don't skip

126

that step either let's talk about testing

127

so there's two forms of testing here testing sewing and testing

128

and trials and mock -ups and things and we're going to get to all of that so I wish I

129

knew that I could actually do a zip on a practice piece of fabric first

130

or a practice skirt

131

or practice anything before I did it on my real fashion fabric I had no idea until I realized

132

that it's one of those super obvious points

133

that of course you can do that

134

and I see this in my students all the time at vintage sewing school

135

so that's why I'm mentioning it here

136

because it's not obvious it is it's only obvious

137

when you know of course I could do a practice one

138

why would I do the very first zip for example on my garment

139

that I'm planning to wear that is a recipe for disaster

140

so you want to be testing just your stitches in general do they work on the fabric

141

that you're going to sew test your seam finishes does it

142

work on the fabric do a sample zip do a test hem do a test your interfacing especially

143

and make sure it works before you do it on your

144

real garment you do it once like the second time you do it it's it doesn't even weigh up

145

and that's where I come into the next one is testing

146

via a mock -up a twirl a muslin what is this you probably heard this term before.

147

All of these are the same thing.

148

It means a test garment, a prototype, a mock -up of your garment that you're going to make.

149

So you very often do it in a cheaper fabric, maybe don't even do the finishing hems or things like that.

150

And it's meant to, in industry, they do it to sort of test the fit more.

151

So it's made out of calico muslin or a similar like -for -like fabric.

152

So it falls and drapes about the same.

153

And it's made so that you can test the fit, change the design line here, make it fit a little bit differently here, change the length here before you cut it out of your expensive fashion fabric

154

but i know you're thinking i don't know how to do any of

155

that yet and that's beyond me and

156

that is absolutely you're right what you do your trial

157

or mock -up for at this stage when you're just starting is to practice

158

and test sewing everything up it is a brilliant way to

159

do your zip do your hem do your neckline do your facing do your all your things on your garment

160

and do it as a test run because then when you do it on your next, your real fashion fabric, right?

161

Your real one.

162

Oh my gosh.

163

The second time you do it, you think it'll be twice as good.

164

it's not.

165

It's at least 10 times better than the first time you did it.

166

I know the math doesn't add up like that that way but it is.

167

It's just like magic math at least 10 times better.

168

And then when you do get to that stage definitely do your trials

169

and mock -ups to test your fit so that you can do practice

170

and test your pattern and see how it fits you to make all those changes.

171

Which brings us to moving in to the fitting portion here.

172

I really didn't know the difference between size and fit and that they're two different things.

173

We talked about in this in previous videos, but let's just recap.

174

Size is what we pick from the pattern envelope and we pick our best starting size.

175

And I say starting size for a reason.

176

Size is when we go up or down in the pattern in the same proportions, the same scale, right?

177

It just goes up or down, the same shape, the same everything.

178

Fitting is where we start to mold and shape and tweak and create a different shape.

179

The proportions change because we fit it and mold it to our own unique bodies.

180

And when I sort of started to, in my mind, separate those two, it made the process so much easier.

181

So I would pick the best starting size first and do

182

that and make sure I get that because that gives you the base, the best starting point to then move to fitting which is later and

183

so i think separating those two different jobs in your mind

184

really helps you know where to focus your attention on do you need a better starting size first

185

so you can focus and work on that

186

or are you at the fit stage

187

and it's time to start working on learning how to fit this pattern to you

188

and you look at that area and go there.

189

Making the same garment twice.

190

This is very very very wise information that no one told me

191

that again is very obvious but it's only when you know you know you're like well obviously

192

but again I see it and hear it from my students they're like of course I should do that.

193

Oh why didn't I think of that?

194

So we're here having this conversation.

195

It's okay and you should in fact make the same garment twice

196

if you want to get better results we just talked about

197

this right the second time you make something it's 10 times better

198

and generally you're here because you want to learn how to sew well

199

and so when you make something I know you've taken your lessons you know what to make from

200

that that first project that you did made a mental note

201

or even better wrote them all down all the things

202

that you would do differently next time when you do it

203

so logically just do all those same things again on your second version

204

and it is going to be way better so I really do recommend

205

that you make the same garment twice you do use a

206

different fabric you use you know it's going to look different

207

and it will just look so much better

208

and you get to really cement those skills

209

that you're learning rather than just going to a different thing

210

here different thing here different thing here different thing here

211

and never really kind of cementing and solidifying the things

212

that you've learned and sort of building a ladder of skills you know upon the others

213

because sewing is that you start with your basics right

214

and you build one skill and you bring it in you get another skill

215

and you bring it into your little like skill bucket over here

216

and then you get another one you bring it in

217

and your bucket gets bigger

218

and bigger every time right your little bubble here do you like

219

that little analogy of my skill bubble there okay

220

so let's talk a couple of shortcuts to help you through this fitting process

221

so number one make the same garment twice

222

because then you can keep making new versions of the same one well fitting takes time.

223

It takes a really long time to learn.

224

And you'll like, you're probably fine.

225

You learn to sew quite quickly and then you get to here

226

and then you're in fitting and you will spend the whole rest of your sewing journey in here, just getting better and better and better at fitting.

227

I'm not ever finished learning.

228

Like there's always more to learn and you never get to a point where you're like, I know everything.

229

It doesn't happen.

230

So you're just forever mastering this skill.

231

So knowing that helped me realize that there's no like end point.

232

I'm not doing bad.

233

I'm just always going to be doing better and better and better.

234

And that is the point.

235

And so how do we use this to our advantage?

236

Well, the way industry does it is they start with what's called a block pattern.

237

And so it's a kind of basic block, be it a basic t -shirt, a basic A -line skirt, a basic shift dress, whatever you like, right?

238

The basic style of a certain silhouette or style of garment.

239

And what they do is once they perfect that, then they just make different versions of

240

that same thing they might add a different sleeve change the

241

neckline shape add buttons instead of a zipper they might change

242

the length they might change the skirt shape on the dress

243

right I think you've seen what I'm talking about you've seen this in stores

244

and you've definitely seen this on sewing patterns where they have the same style essentially

245

but like different versions like one's got sleeves one's shorter one's longer you can absolutely learn how to do

246

that yourself and that is what I recommend as the shortcut to kind of having to fit.

247

So once you fit your basic block ride your lovely standard dress

248

that you love to wear for example right the good news is is

249

that we usually like to wear the same type of fitting garment over

250

and over right we like it because it's the fit

251

that we like so we use that to our advantage

252

or the same pant fit right you like that same cut

253

that same fit use that to advantage when you do all the work

254

and trying to fit at once

255

and start with a basic sort of one of the style

256

that you like do all the work it'll take forever

257

and ever and ever and ended it and a day

258

and a half and forever and a day and a half

259

and then once you do fit it you just make new versions of it right

260

if it's a pants maybe the waist is higher

261

or lower different size waistband belt loops no belt loops all the different kinds of pockets

262

that you can add turn them into shorts maybe taper the

263

leg for one thing change tops change the neckline add the buttons learn how to put different sleeves on right

264

so you can keep mixing and matching and

265

that way you get to make the same thing multiple times

266

but it's a little bit different each time

267

and you don't have to refitting it

268

because fitting is the real hard thing learning the principles of pattern making

269

and foundations throughout learning that skill and then you can just use

270

that to maybe change and tailor your pattern that is my little shortcut

271

that i think is the like golden nugget of like where

272

you headed it gives you the vision down the road of maybe where i like to head

273

and where i teach my students to go where i find

274

the most success in doing like getting the most value out of your precious sewing time

275

or I should say sewing and fitting time

276

because there's two skills remember every time I think I've mastered this there's always another level

277

that I can take things to and I guess that's the whole point

278

that I'm trying to impart here to you in that don't be

279

so hard on yourself sewing learning to sew takes a long time especially

280

when you get to this stage because you think I should be doing better.

281

You've learned all this stuff, right?

282

Videos one to four quite quickly.

283

And then this is like, oh boy, right?

284

Give yourself some grace.

285

It takes time and it is, there's no end.

286

You will keep learning and keep building your skills from here in sewing and fitting your first and last and second.

287

And there's no end, right?

288

If you want the workbook version of this whole series, and of course, today's lesson, it is for YouTube members for a part of our sew club.

289

We've got that there for you.

290

There's also extended videos and things like all the fun stuff there.

291

It's a little like behind the scenes area for those

292

that want a little bit more of what we do here on YouTube.

293

We've just launched that this year so I'm super excited for you to join that.

294

All the links are down there.

295

You can just click the join button to find out how to do that.

296

And of course I want to hear from you down below.

297

Tell me how is your learn to sow journey?

298

I would love to hear more about your experience, what you struggled with, what was hard, what you've mastered, what you like to learn more of

299

because this is what I do here on YouTube and so this is where I get my ideas from is you.

300

So put those down there and I might just make a video about it.

301

I'm so excited for your sewing journey ahead and until next time my sewing friends, happy sewing.

302

Bye!

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט

תרגול IPAשלוט בכל צליל

אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך

משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

סרוק QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

אותו ערוץ

The Top 5 Ways to Make Your Own Sewing Patterns! (to make anything YOU want!)

Daily ConversationWorking Adults

FOR YOU

המלץ על סרטון

138 משפטים

days in my life making art ✏️ gouache paintings, packing september mail club, illustrating

Business EnglishTeensDaily Conversation

60 משפטים

Five Habits That Will Change Your Lifen| English Reading and Listening Practice #englishforbeginners

Business EnglishTeensDaily Conversation

162 משפטים

How to start a new sketchbook | First page and beyond!

TeensDaily ConversationHigh School Students

34 משפטים

Luyện nghe tiếng anh về những câu chuyện hằng ngày cùng imleafsun - Section 7 | English Corner

TeensDaily ConversationHigh School Students

38 משפטים

My Journey to a Zero-Waste Life (Intermediate B1-B2) - English Reading Practice

Business EnglishTeensDaily Conversation

169 משפטים

Learn English Clothes Vocabulary (B1-B2) | Comprehensible Input

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students

318 משפטים

How to Knit The Knit Stitch for Beginners | The Garter Stitch | PassioKnit Kelsie

Daily ConversationWorking Adults

67 משפטים

Wearing Ease Demystified: The Body Cylinder Approach

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “8 Things No One Teaches You About Sewing Your First Garment!”. המילים שחוזרות הכי הרבה: sewing, fitting, fit, pattern, garment. בסרטון הזה יש 302 משפטים ו-3650 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 17:53. הדובר מדבר מהר, כ-204 מילים בדקה, אז צפו לצלילים מחוברים ומקוצרים. 86% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילה	הגייה	משמעות
sew פועל	/soʊ/	תָּפַר
garment שם עצם	/ˈɡɑɹmənt/	מד, בֶּגֶד
seam שם עצם	/ˈsiːm/	תפר
mock פועל	/mɑk/	סנט
instruction שם עצם	/ɪnˈstɹʌkʃən/	הוראה
sleeve שם עצם	/sliv/	שַׁרְוּול
skirt שם עצם	/skɚt/	חֲצָאִית
zigzag שם עצם	/ˈzɪɡ.zæɡ/	זיגזג
mold שם עצם	/moʊld/	טַחַב, עֹבֶשׁ
cement שם עצם	/səˈmɛnt/	צֶמֶנְט
bucket שם עצם	/ˈbʌkɪt/	דְּלִי
mathematics שם עצם	/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/	מָתֵמָטִיקָה
bubble שם עצם	/ˈbʌbəl/	בּוּעָה
upgrade פועל	/əpˈɡɹeɪd/	שדרג
silhouette שם עצם	/ˌsɪluˈɛt/	צְלָלִית

Phrasal verbs שתשמעו

מילה	משמעות
go up פועל	עָלָה

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

It's wonderful to have you back.
Let's talk about the difference between sewing and fitting.
What is it I hear you say?
Oh why didn't I think of that?
Tell me how is your learn to sow journey?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנה	בסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו	have come · I've taken · haven't seen
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה	are encased · was drilled
פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהם	started sewing · start sewing · keep going
שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצה	the most useful · the best · the easiest

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-83 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו you're, don't, I'm. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

הצלילים של “th”: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, aesthetics /ɛsˈθɛt.ɪks/, cloth /klɒθ/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/, gather /ˈɡæðɚ/
הצלילים של “sh” ו-“zh”: instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, shortcut /ˈʃɔːtkʌt/, proportion /pɹəˈpɔɹʃən/, gosh /ɡɑːʃ/
מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, encapsulate /ɪnˈkæps(j)ʊˌleɪt/, solidify /səˈlɪdɪˌfaɪ/, analogy /əˈnæləd͡ʒi/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

/w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: waistband /ˈweɪstˌbænd/, workbook /ˈwɝk.bʊk/, waist /weɪst/, weigh /weɪ/, wisdom /ˈwɪzdəm/
/æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: fabric /ˈfæb.ɹɪk/, zigzag /ˈzɪɡ.zæɡ/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, calico /ˈkæ.lɪ.koʊ/, encapsulate /ɪnˈkæps(j)ʊˌleɪt/
/r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: garment /ˈɡɑɹmənt/, fabric /ˈfæb.ɹɪk/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, drape /dɹeɪp/, tutorial /ˌtjuːˈtɔːɹɪəl/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו sew, garment, seam.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →

Shadowing Practice: 8 Things No One Teaches You About Sewing Your First Garment! - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

הורד אפליקציה

The Top 5 Ways to Make Your Own Sewing Patterns! (to make anything YOU want!)

days in my life making art ✏️ gouache paintings, packing september mail club, illustrating

5 Closet Staples

How I’d Learn English from Scratch | Beginner to Advanced

Making Things Again | practice English with Spotlight

Shadow Me & Learn Phrasal Verbs for Shopping!

Five Habits That Will Change Your Lifen| English Reading and Listening Practice #englishforbeginners

How to start a new sketchbook | First page and beyond!

Luyện nghe tiếng anh về những câu chuyện hằng ngày cùng imleafsun - Section 7 | English Corner

My Journey to a Zero-Waste Life (Intermediate B1-B2) - English Reading Practice

Learn English Clothes Vocabulary (B1-B2) | Comprehensible Input

How to Knit The Knit Stitch for Beginners | The Garter Stitch | PassioKnit Kelsie

Wearing Ease Demystified: The Body Cylinder Approach

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

Phrasal verbs שתשמעו

משפטים שכדאי לחזור עליהם

דקדוק בסרטון הזה

הגייה ששווה לשים לב אליה

איך לתרגל עם הסרטון הזה

מהי טכניקת השאדואינג?