Shadowing Practice: A2 - long tieng - hochiminhcity - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
17 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Today, I will tell you about Ho Chi Minh City, which is one of the biggest and most important cities in Vietnam.
2
It is located in the south and has a population of more than 10 million people.
3
That is why the city is called the leading economic and financial center,
4
contributing about 20 to 25 percent of Vietnam's GDP.
5
When tourists come here, there are many famous destinations to visit, such as Bentang Market, Dukba Cathedral,
6
and the Central Post Office.
7
For people who love history, they can visit the Independence Palace and the War Remnants Museum.
8
There are many reasons why people want to move and live in Ho Chi Minh City.
9
First, they can easily find good jobs with higher salaries than in other provinces.
10
Second, the city has a good system of hospitals,
11
schools, and entertainment areas, so local residents have better access to health care, education, and leisure activities.
12
Not only that, the city is always busy and lively all day and night with many fun and exciting activities,
13
so living here can be really enjoyable.
14
However, because it is crowded and noisy, especially during rush hour, people often have to deal with traffic jams and pollution,
15
which sometimes makes them feel stressed and tired after work or school.
16
In conclusion, Ho Chi Minh City is not only the economic heart of Vietnam, but also a diverse and dynamic city.
17
It is a place where many people want to settle down, work, and make their dreams a reality.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
FOR YOU
המלץ על סרטון
B13
18 משפטים
hoa hậu ứng xử top 5
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B17
27 משפטים
Exploring Ho Chi Minh City by free bus | Vietnam Today
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A217
107 משפטים
LUYỆN NGHE TIẾNG ANH GIAO TIẾP LEVEL A2 - LIVING IN A BIG CITY - EASY ENGLISH CONVERSATION
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B1714
44 משפטים
10 FAMOUS THINGS TO DO IN VIETNAM
Travel EnglishTeensHigh School Students
B1221 משפטים
This northern Vietnamese girl tells me the truth about living in Hanoi
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B110
26 משפטים
🇻🇳 Hải Phòng – Vietnam's Port City of Charm and Color ⚓🌺
Travel EnglishTeensHigh School Students
B14
30 משפטים
Khang's speaking 11 12
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A2243
39 משפטים
IELTS Speaking Part 1 - Hometown
IELTS PrepTeensHigh School Students
B11
30 משפטים
Weather and seasons | What you need to know when travelling in Vietnam | Golden Lotus Travel Agency
Travel EnglishTeensHigh School Students
B12
599 משפטים
Alone in Vietnam | solo traveling hanoi + saigon
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A2124
87 משפטים
Bài 1 - Quê Hương Của Tôi
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
16 משפטים
LUYỆN NGHE TIẾNG ANH GIAO TIẾP LEVEL B1 - DA LAT NIGHT MARKET - DAILY ENGLISH PODCAST
Travel EnglishTeensDaily Conversation
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “A2 - long tieng - hochiminhcity”. בסרטון הזה יש 17 משפטים ו-250 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:01. הדובר שומר על קצב יציב של כ-124 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 83% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
11 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| conclusion שם עצם | /kənˈkluːʒən/ | מסקנה |
| resident שם עצם | /ˈɹɛzɪdənt/ | תּוֹשָׁב, תּוֹשֶׁבֶת |
| salary שם עצם | /ˈsæləɹi/ | משכורת \ מַשְׂכֹּרֶת, שָׂכָר |
| contribute פועל | /kənˈtɹɪb.jut/ | תרם |
| dynamic שם תואר | /daɪˈnæm.ɪk/ | דינמי |
| destination שם עצם | /dɛstɪˈneɪʃən/ | יַעַד |
| pollution שם עצם | /pəˈluʃən/ | זִהוּם |
| jam שם עצם | /ˈd͡ʒæm/ | רִיבָה |
| leisure שם עצם | /ˈlɛʒə(ɹ)/ | פנאי |
| noisy שם תואר | /ˈnɔɪzi/ | רועש |
| excite פועל | /ɪkˈsaɪt/ | הלהיב, עורר |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | is located · is called |
| משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דבר | City, which is · people who love |
| שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצה | the biggest |
| עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד | will tell |
הגייה ששווה לשים לב אליה
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: rush /ɹʌʃ/, conclusion /kənˈkluːʒən/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/, pollution /pəˈluʃən/, leisure /ˈlɛʒə(ɹ)/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: salary /ˈsæləɹi/, dynamic /daɪˈnæm.ɪk/, jam /ˈd͡ʒæm/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: rush /ɹʌʃ/, resident /ˈɹɛzɪdənt/, salary /ˈsæləɹi/, contribute /kənˈtɹɪb.jut/, provinces /ˈpɹɔv.ɪns.ɪz/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו conclusion, resident, salary.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.