Shadowing Practice: 10 FAMOUS THINGS TO DO IN VIETNAM - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

44 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Known for its incredible culture, interesting history and delicious food, there are many reasons to visit Vietnam.
2
This is Katie from Creative Travel Guide and today we share the 10 most famous things to do in Vietnam.
3
Looking for more travel tips?
4
Make sure to hit subscribe and ring that notification bell.
5
So one of the most famous things to do in Vietnam is to visit Ha Long Bay.
6
Known for its emerald waters and thousands of limestone casts, Ha Long Bay is a UNESCO World Heritage Site that offers stunning natural landscapes.
7
You can get yourself a cruise, kayak through hidden caves and explore the floating villages here.
8
We highly recommend getting yourself a two or three day cruise to fully explore the bay.
9
Another famous thing to do in Vietnam is to visit the Old Quarter in Hanoi.
10
This is the historic heart of Vietnam's capital, known for its bustling narrow streets,
11
colonial architecture, vibrant street markets and ancient temples.
12
The Old Quarter is perfect for exploring by foot, so we highly recommend staying in this area as well.
13
Hoi An Ancient Town is a UNESCO World Heritage Site, and another one of the best and most famous things to do in Vietnam.
14
Known for its well-preserved architecture, charming lantern-lit streets and tailor shops, Hoi An is a touristy but unique place to visit in Vietnam.
15
Of course, you can't visit this country without visiting the Choo Chi Tunnels.
16
Located near Ho Chi Minh City, these extensive underground tunnels were used by the Viet Cong soldiers during the Vietnam War.
17
Visitors can crawl through some parts of the tunnel system, gaining an insight into the wartime conditions and strategies during this war.
18
Then we have the Mekong Delta.
19
Known as the Rice Bowl of Vietnam, the Mekong Delta is famous for its lush scenery, intricate waterways and floating markets.
20
Boat tours allow visitors to experience local life, explore small canals and visit traditional villages, whilst you discover this famous thing to do in Vietnam.
21
The city of Hue is another famous place to visit in Vietnam.
22
Once a political and religious center, Hue is a historical destination to visit.
23
Here you can see the historic citadel where you can find the royal palace
24
but also spend time visiting the tomb of the emperor.
25
The perfume river adds a serene atmosphere to your visit.
26
To explore the city properly, we recommend taking a day trip from Hoi An.
27
You can get yourself a tour with Get Your Guide and see some of the best attractions here in just one day.
28
We will leave the link to that in the description below.
29
Then we have Fu Kwok Island.
30
This tropical paradise offers pristine beaches, clear waters and lush jungle.
31
It is the perfect place for beach lovers with activities ranging from snorkeling and diving to hiking and visiting the pepper farms.
32
Visiting the rice fields in Sapa is another famous thing to do in Vietnam.
33
Nestled in the northern mountains, Sapa offers terraced rice fields, home to ethnic minority villages and stunning mountain views.
34
Go trekking and stay at one of the homestays here to enjoy an immersive cultural experience.
35
The Mi Sun Sanctuary is an ancient temple complex near Hoi An and another UNESCO World Heritage Site.
36
Dating back to the 4th century, the ruins are set in a lush valley offering a glimpse into the ancient civilization that was once here,
37
and another famous thing to do in Vietnam.
38
Nha Trang is a coastal city known for its beautiful beaches, clear waters, and excellent diving spots.
39
This is one of the best places to visit in Vietnam, and we highly recommend a trip to the Vinh Wanderers amusement park whilst you are here.
40
You can get tickets for that in advance, we will leave the link to that in the description below.
41
Still not convinced?
42
Watch this video to to find out 10 reasons to visit Vietnam.
43
Then to learn about the things to know before visiting Vietnam, watch this video.
44
We hope you have an incredible time no matter where you choose to go to in the country and stay creative.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “10 FAMOUS THINGS TO DO IN VIETNAM”. המילים שחוזרות הכי הרבה: Vietnam, visit, famous, visiting, Hoi. בסרטון הזה יש 44 משפטים ו-694 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:29. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-155 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. רק 75% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
explore פועל/ɪkˈsploɹ/חיפש, חיפש לברר
tunnel שם עצם/ˈtʌn(ə)l/מִנהָרָה
float פועל/fləʊt/צָף
dive פועל/daɪv/צָלַל
cruise שם עצם/kɹuz/שיט, הַפְלָגַת נֹפֶשׁ
citadel שם עצם/ˈsɪtədəl/מְצוּדָה
snorkel שם עצםשְׁנוֹרְקֶל
waterway שם עצם/ˈwɔːtəweɪ/נְתִיב מַיִם
intricate שם תואר/ˈɪn.tɹɪ.kət/מסובך, מורכב
emerald שם עצם/ˈɛm.(ə.)ɹəld/אִזְמַרְגָּד, בָּרֶקֶת
tailor שם עצם/ˈteɪlɚ/חַיָּט
lantern שם עצם/ˈlæ̝ntɚn/פָּנָס, עֲשָׁשִׁית
scenery שם עצם/ˈsiːnəɹi/נוֹף
amusement שם עצם/əˈmjuzmənt/בִּדּוּר
perfume שם עצם/ˈpɝfjuːm/בושם, בֹּשֶׂם

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהwere used · are set
שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצהthe most famous · the best
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידwill leave

הגייה ששווה לשים לב אליה

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, civilization /ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/, attraction /əˈtɹækʃn̩/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, civilization /ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: waterway /ˈwɔːtəweɪ/, wartime /ˈwɔː(ɹ)taɪm/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: lantern /ˈlæ̝ntɚn/, attraction /əˈtɹækʃn̩/, paradise /ˈpæɹədaɪs/, canal /kəˈnæl/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: explore /ɪkˈsploɹ/, cruise /kɹuz/, immersive /ɪˈmɜːɹ.sɪv/, pristine /ˈprɪˌstin/, serene /səˈɹin/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו explore, tunnel, float.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →