Shadowing Practice: Advanced Pronunciation - Day 1 - Food - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
29 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Oh, this is delicious.
2
Amazing.
3
Cheryl, don't you want to try it?
4
No, thanks.
5
Too many calories.
6
And we need to go.
7
I'll ask for the check.
8
I love dessert.
9
Do you know how many calories are in that cake?
10
No. And don't tell me.
11
Or how much fat was in your steak?
12
And your fried shrimp?
13
Or how much salt was on your french fries?
14
Do you want us to just eat raw vegetables?
15
Vegetables are good.
16
Or how about smaller portions and no dessert?
17
No dessert?
18
You need to take care of your body.
19
Eat healthy food.
20
Have vegetables for snacks instead of potato chips and cookies.
21
You're right.
22
Tomorrow I'm eating lots of vegetables.
23
Really? For snacks.
24
And I'm having potato chips, cookies for breakfast, lunch, and dinner.
25
You are terrible.
26
What are you doing?
27
I'm trying to get the check.
28
Finally. Do you want that?
29
Thank you.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
A11
Pronunciation A1 - Little sock video (part 1)
KidsDaily Conversation
C19
ADVANCED PRONUNCIATION - Day 2 - Why We're So Impatient (FULL)
Daily ConversationUniversity Students
A23
ELEMENTARY PRONUNCIATION - At the restaurant
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B28
Fluency - day 5 - How to become a really good listener
Daily ConversationWorking Adults
B126
Intermediate Pronunciation - Day 23 - The hat in the window
Daily ConversationWorking Adults
A25
Elementary Pronunciation - Day 18 - GUEST IN AUGUST
Daily ConversationWorking Adults
B212
Advanced Pronunciation - Day 22 - CRITICAL THINKING
Daily ConversationWorking Adults
B12
Fluency - Day 11 - Conversation
Daily ConversationWorking Adults
B23
Fluency - Day 09 - Why is may accent so bad
Daily ConversationWorking Adults
B113
Coco - Full video
KidsDaily Conversation
A22
My Dad Is A liar! | Shadowing by Phát Âm Hay
Daily ConversationWorking Adults
B125
Intermediate Pronunciation - Day 18 - Happy birthday
Daily ConversationWorking Adults
B12
Fluency - Day 15 - Getaway
Travel EnglishWorking Adults
B13
INTENSIVE PRONUNCIATION - Day 3 - The Control motor | PHÁT ÂM HAY
Daily ConversationWorking Adults
B18
Intermediate Pronunciation - Day 24 - A little early
Daily ConversationWorking Adults
A223
Elementary Pronunciation - Day 02 - At the restaurant
KidsTravel EnglishTeens
B113
Intermediate Pronunciation - Day 20 - Body language do's & don'ts
Daily ConversationWorking Adults
B15
Advanced Pronunciation - Day 10 - Weekend Activity
Daily ConversationWorking Adults
B113
Intermediate Pronunciation - Day 19 - Hard skills and soft skills
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
A12
Pronunciation A1 - Day 7 - Phonics story o
KidsDaily Conversation
FOR YOU
המלץ על סרטון
A211
17 משפטים
Intermediate Pronunciation - Day 3 - Excuse me, I'd like something to eat
KidsTravel EnglishTeens
A218
75 משפטים
1 7 Conversation about Food English Conversation Very Funny English Speaking
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A227
8 משפטים
Thử thách 100 ngày luyện shadowing cho người mới #41
KidsTeensDaily Conversation
A218
17 משפטים
1.2 Fruit or Vegetables
KidsTeensDaily Conversation
A25
19 משפטים
Elementary Pronunciation - Day 10 - Noise Boys
KidsTeensDaily Conversation
A2303
7 משפטים
Lesson 1 Phát âm ‐ từ và câu
TeensDaily ConversationHigh School Students
A22
24 משפטים
Lesson 25 Healthy Foods | Crazy English
KidsTeensDaily Conversation
A226
19 משפטים
Easy English Speaking and Listening Lesson about Food!
KidsTeensDaily Conversation
A29
16 משפטים
SP LESSON 33 HỘI THOẠI
KidsTeensDaily Conversation
A28
130 משפטים
Luyện Nghe và Nói Tiếng Anh Cơ Bản - Bài 06: My Favorite Food|| Tiếng Anh cho người mới bắt đầu.
KidsTeensDaily Conversation
A218 משפטים
Lesson 22: conversation
KidsTeensDaily Conversation
A28
8 משפטים
Order food.
KidsTravel EnglishTeens
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Advanced Pronunciation - Day 1 - Food”. בסרטון הזה יש 29 משפטים ו-151 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:30. הדובר מדבר לאט, כ-100 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 81% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 11 מתוך 29 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| vegetable שם עצם | /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ | יֶרֶק |
| dessert שם עצם | /dɪˈzɝt/ | קינוח \ קִנּוּחַ |
| chip שם עצם | /t͡ʃɪp/ | שְׁבָב |
| potato שם עצם | /pəˈteɪ.təʊ/ | תַּפּוּחַ אֲדָמָה, בּוּלְבּוּס |
| cookie שם עצם | /ˈkʊki/ | עוּגִיָּה, עוגייה |
| snack שם עצם | /snæk/ | חָטִיף |
| fry פועל | /fɹaɪ/ | טיגן \ טִגֵּן |
| calorie שם עצם | /ˈkæləɹi/ | קָלוֹרְיָה |
| delicious שם תואר | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | טָעִים |
| steak שם עצם | /steɪk/ | אֻמְצָה \ אומצה, סטייק |
| shrimp שם עצם | /ʃɹɪmp/ | חסילון, שרימפ |
| lunch שם עצם | /lʌnt͡ʃ/ | אֲרוּחַת צׇהֳרַיִם |
| breakfast שם עצם | /ˈbɹeɪkˌfæst/ | ארוחת בוקר, אֲרוּחָת בֹּקֶר |
| salt שם עצם | /sɒlt/ | מֶלַח |
| cake שם עצם | /keɪk/ | עוּגָה |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- Cheryl, don't you want to try it?
- I'll ask for the check.
- Do you know how many calories are in that cake?
- Do you want us to just eat raw vegetables?
- Tomorrow I'm eating lots of vegetables.
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה | I'm eating · I'm having · are you doing |
| חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובה | need to go · need to take |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-7 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, don't, I'll. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, shrimp /ʃɹɪmp/, portion /ˈpoɹʃən/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: snack /snæk/, calorie /ˈkæləɹi/, breakfast /ˈbɹeɪkˌfæst/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: fry /fɹaɪ/, calorie /ˈkæləɹi/, shrimp /ʃɹɪmp/, breakfast /ˈbɹeɪkˌfæst/, portion /ˈpoɹʃən/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו vegetable, dessert, chip.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.