Shadowing Practice: All Cassandra Nova Scenes (4K ULTRA HD) | Deadpool & Wolverine Scenepack - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

78 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Oh, it's so over well with the wolf mob!
2
A Wolverine!
3
I wondered when I'd get one of you.
4
We shared a womb.
5
Who are you?
6
Charles Xavier's twin, Cassandra Nova.
7
You two are cute.
8
I have a good feeling about this.
9
This little firefly for years.
10
No. You picked the wrong- You're a psychotic, megalomaniacal asshole.
11
You said all that about me.
12
No!
13
Like you said in the convoy.
14
The slab of third-rate dime store nut milk can eat- I-I don't- Anchor Bing, and I'm Marvel Jesus.
15
MJ if you're nasty.
16
This-I'm gonna stop him.
17
Oh honey, you don't really strike me as a world-saving type.
18
Did I hit a nerve?
19
The TVA certainly thought so.
20
They sent me here before I could walk.
21
And you know it was the best thing that ever happened to me.
22
I love it here.
23
I think we both know who lives in the garbage dump.
24
How are here.. without shame.
25
Charles Xavier to teach me temperance.
26
Did he protect you?
27
Did he make you feel safe?
28
Rumi.
29
I don't have any beef with you, I just- Well the thing is, I could get you her, but I don't want to.
30
I can't reach you.
31
Fucking...
32
Now you're not too...
33
But I bet she thought it.
34
So lost, Mr. Wilson.
35
And long before you came here.
36
That's my big boy!
37
You're the rent.
38
You two escaping I could live with.
39
Boys are so silly.
40
It's death or enslavement, a la carte, of course.
41
It's nice to give someone else a chance to talk.
42
I'm my strong Behind all of his...
43
Ma-wa-ma-wa-ma-wa-ma-wa-wa...
44
Deadpool's are a dime a dozen here in the void. But you...
45
You're hiding.
46
You found them.
47
The X-Men.
48
All those bad.
49
I can set you free.
50
I kill you.
51
Both wonderful options.
52
Did I do it?
53
No. What the fuck?
54
I have spent my entire...
55
I will kill you first then.
56
Why are you like this?
57
I wish I knew.
58
Why?
59
My brother loved you.
60
Must be nice.
61
You wanna hear something?
62
I killed him, of course.
63
Wore his skin around for four days.
64
But, little Trinket, with his lovely fingers.
65
This is your way home.
66
By a speed.
67
All I know is he works for the TVA.
68
The TVA?
69
We had an agreement.
70
Huh.
71
He will.
72
He will.
73
Oh yeah, then he looked in Pyro's head. Or me.
74
I literally have no idea.
75
You come to the king.
76
You better kill the king.
77
And the next until all that's left is the fort.
78
Thank you.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה C1 מבוסס על הסרטון “All Cassandra Nova Scenes”. בסרטון הזה יש 78 משפטים ו-438 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:01. הדובר מדבר לאט, כ-109 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. רק 79% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

10 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
finger שם עצם/ˈfɪŋɡɚ/אצבע \ אֶצְבַּע f)
silly שם תואר/ˈsɪl.i/מטופש, טיפשי
honey שם עצם/ˈhʌni/דְּבַשׁ
wolf שם עצם/wʊlf/זְאֵב
twin שם עצם/twɪn/תאום, תְּאוֹם
nerve שם עצם/nɝv/עָצָב
garbage שם עצם/ˈɡɑɹ.bɪd͡ʒ/זֶבֶל, אַשְׁפָּה
womb שם עצם/wuːm/רֶחֶם \ רַחַם
firefly שם עצם/ˈfaɪ.ɚˌflaɪ/גַּחְלִילִית
temperance שם עצם/ˈtɛmpəɹəns/מתינות

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • I wondered when I'd get one of you.
  • This-I'm gonna stop him.
  • Did I hit a nerve?
  • Did he make you feel safe?
  • Why are you like this?

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-16 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו you're, don't, I'm. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: wolf /wʊlf/, twin /twɪn/, womb /wuːm/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: nasty /ˈnæs.ti/, slab /slæb/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: fort /fɔɹt/, garbage /ˈɡɑɹ.bɪd͡ʒ/, carte /kɑː(ɹ)t/, temperance /ˈtɛmpəɹəns/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו finger, silly, honey.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →