Shadowing Practice: Annoying Orange - ASMR (ft. Rebecca Parham) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

67 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
- Hey! Hey Pear! Pear!
2
- Oh man. Best purchase ever.
3
I've finally got some peace and quiet.
4
OW!
5
What do you want?
6
- Erm... I don't even remember anymore.
7
- Why can't you just be quiet for one minute?
8
- Quiet? That's no fun.
9
Pineapple: Well there's plenty of fun in quiet.
10
- Um... did you hear something?
11
Pineapple: I said quiet can be plenty of fun.
12
- Yeah, something like "Sprite cans be emptying guns." - Wha--? No way, it wasn't me!
13
I didn't empty a gun at anybody!
14
Dude was already dead when I got there, I swear!
15
- There he is! - Take him down.
16
- Huagh! Pineapple: That's not what I said.
17
I said "Quiet can be plenty of fun." - Yeah, that's what I've been saying.
18
So can we all just settle down and-- Oh...what is that?
19
Ohhh...oooh...
20
- It's called A-S-M-R.
21
Autonomous sensory meridian response.
22
I play these sounds to help you relax.
23
- Oh, it's working.
24
Can you do any more?
25
Oh, yeah. Now that hit the spot.
26
- Oh, oh! I wanna try ABCR.
27
- Not a problem, Orange.
28
The key to ASMR...
29
...is to take your favorite little sounds...
30
...and get them real close to the microphone so-- - How's this? - Argh! Dude!
31
- - Try something simple, Orange, like... blowing into the microphone.
32
See? - Oh, yeah. Now that's what I'm talking about.
33
- Okay. Ho-ho-ho-ho! Boom goes the "dyna-mic." - That's it! Where did those headphones go?
34
- Okay-okay-okay-okay. Let me try again.
35
I'm gonna get this. Back to the drawing board.
36
- Yes. Orange, that's it.
37
- Which one do you like the most?
38
The smelly burp or random yelping?
39
- No, no. The pencil.
40
The writing. Keep writing ideas.
41
The sound the pencil is making is perfect.
42
- Alright. If you say so.
43
Hmm... - Okay, good. I found my headph-- Whoa, hey. That's pretty good.
44
I didn't know Orange could-- - Pear, I'm gonna need you to bite down.
45
This is a quiet sound.
46
You're messing with the whole vibe here.
47
- I AM the quiet one. He's-- - Shh. Now, Orange, let's see that beautiful list you got there, and show it to me nice and slow.
48
- Um, okay.
49
- Let's see. "Cat on a keyboard?" "Motorcycle in a bathtub?" Not quite the quiet vibe we're going for.
50
Let's just stick to the writing.
51
- So, I think you might wanna-- - Shh.
52
- But there's a-- - Writing, Orange.
53
Just stick to the writing.
54
- - What's this? "Knife?" Well that's not very calming.
55
Orange, I-I feel like you're not even trying.
56
I mean, ASMR is about calming sounds; it's about relaxation; it's not about loud noises like burps or yelps or motorcycles in bathtubs or-- - Chops? - Exactly.
57
What do chopping sounds have to do with calming yourself and-- - No! Chops!
58
- Huh?
59
- Argh-o!
60
- - HEY! Keep it down!
61
Much better.
62
- Eh, Pineapple's right.
63
This ASMR stuff is really relaxing.
64
Orange: Wow! Look at all these questions you've been asking.
65
Whoa. There are so many questions it's melting my computer.
66
That really "mega-bytes." I better start knocking some questions out quick.
67
Knife!

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

Annoying Orange - Hot Potato (ft. Rebecca Parham)B2
1

Annoying Orange - Hot Potato (ft. Rebecca Parham)

KidsDaily Conversation
Annoying Orange - The MINECRAFT Movie Trailer Trashed!!B2
4

Annoying Orange - The MINECRAFT Movie Trailer Trashed!!

KidsDaily Conversation
The Annoying Orange (Original)A1

The Annoying Orange (Original)

KidsDaily Conversation
FOR YOU

המלץ על סרטון

The Sounds of Silence (Part 1) | Peep and the Big Wide WorldA2
1
152 משפטים

The Sounds of Silence (Part 1) | Peep and the Big Wide World

KidsDaily Conversation
Little lunch S1 E1 - The Principal’s officeB1
1
226 משפטים

Little lunch S1 E1 - The Principal’s office

KidsDaily Conversation
The Barkes | Unusual Night | Episode 37 | Cartoons for kidsB1
1
35 משפטים

The Barkes | Unusual Night | Episode 37 | Cartoons for kids

KidsDaily Conversation
Poppy Playtime Chapter 5 : Gracie Green (Lily Lovebraids) — Full VHS Collection & Memory VideosA2
211 משפטים

Poppy Playtime Chapter 5 : Gracie Green (Lily Lovebraids) — Full VHS Collection & Memory Videos

KidsDaily Conversation
A Crazy Camping Trip | Natural English Conversations for ESL StudentsA2
11
46 משפטים

A Crazy Camping Trip | Natural English Conversations for ESL Students

KidsTeensDaily Conversation
The Juice Leak | Detective Problem Solving | Preschool Cartoon | Sheriff LabradorA2
1
105 משפטים

The Juice Leak | Detective Problem Solving | Preschool Cartoon | Sheriff Labrador

KidsDaily Conversation
Saying YES to My BEST FRIEND for 24 HOURS!B1
4
469 משפטים

Saying YES to My BEST FRIEND for 24 HOURS!

KidsTeensDaily Conversation
aa orangeA1
3
11 משפטים

aa orange

KidsDaily Conversation
Vlog 💦: Henry's Classroom Prank Went WRONG... THEN He FREAKED OUT! 😱🍫 | Slow English (A2)A2
2
159 משפטים

Vlog 💦: Henry's Classroom Prank Went WRONG... THEN He FREAKED OUT! 😱🍫 | Slow English (A2)

KidsDaily Conversation
Phineas and Ferb – Get That Bigfoot Outta My Face! – Tree to Get Ready clip3B1
5
80 משפטים

Phineas and Ferb – Get That Bigfoot Outta My Face! – Tree to Get Ready clip3

KidsDaily Conversation

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Annoying Orange - ASMR”. המילים שחוזרות הכי הרבה: quiet, Orange, writing, sound, softly. בסרטון הזה יש 67 משפטים ו-555 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:07. הדובר שומר על קצב יציב של כ-135 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. רק 73% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר. 15 מתוך 67 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
bathtub שם עצם/ˈbæθtʌb/אַמְבַּטְיָה, אמבט
exhale פועל/ˌɛksˈheɪ̯l/נָשַׁף
microphone שם עצם/ˈmaɪ.kɹəˌfəʊn/מִיקְרוֹפוֹן
pencil שם עצם/ˈpɛnsəl/עִפָּרוֹן
scream פועל/skɹiːm/צרח
inhale פועל/ɪnˈheɪl/שָׁאַף
meridian שם עצם/məˈɹɪ.di.ən/מרידיאן
rustle שם עצם/ˈɹʌsəl/אִוְשָׁה
smelly שם תואר/ˈsmɛli/מסריח
sneeze פועל/sniːz/הִתְעַטֵּשׁ
chuckle פועל/ˈt͡ʃʌkəl/גִּחֵךְ
autonomous שם תואר/ɔˈtɑnəməs/אוֹטוֹנוֹמִי
headphones שם עצם/ˈhɛdfoʊnz/אָזְנִית, אוזניות
melt פועל/mɛlt/ניתך, נמס
motorcycle שם עצם/ˈmoʊtɚˌsaɪkəl/אוֹפַנּוֹעַ

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • I've finally got some peace and quiet.
  • What do you want?
  • I don't even remember anymore.
  • No way, it wasn't me!
  • Can you do any more?

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-18 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, didn't, gonna. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: meridian /məˈɹɪ.di.ən/, autonomous /ɔˈtɑnəməs/, motorcycle /ˈmoʊtɚˌsaɪkəl/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: bathtub /ˈbæθtʌb/, angrily /ˈæŋ.ɡɹə.li/, clatter /ˈklæɾɚ/, relaxation /rᵻˌlækˈseɪ.ʃən/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: groan /ˈɡɹəʊ̯n/, microphone /ˈmaɪ.kɹəˌfəʊn/, scream /skɹiːm/, angrily /ˈæŋ.ɡɹə.li/, chalkboard /ˈt͡ʃɔːk.bɔː(ɹ)d/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: bathtub /ˈbæθtʌb/, vibe /vaɪb/, chalkboard /ˈt͡ʃɔːk.bɔː(ɹ)d/, sneeze /sniːz/, headphones /ˈhɛdfoʊnz/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו bathtub, exhale, microphone.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →