Shadowing Practice: Arcane | VIKTOR - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

160 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Do you believe in fate, Doctor?
2
Our paths carved before us, guided by an invisible hand.
3
Not fate.
4
Evolution.
5
You.
6
Victor.
7
Did you bring me here?
8
Nature's greatest force forever in flux.
9
In flux I need you and the enforcers to buy me as much time
10
so I can shut down the hex gates no Evolution has a destination wait not to combat nature But the superseded
11
We're meant to lose this fight a storm is coming no It can't be The likes of which Piltover,
12
perhaps Ruterra itself has never faced.
13
The final glorious evolution.
14
Victor's at the center of all this, isn't he?
15
This isn't a fight for ideals or territory.
16
Victor, come on!
17
It's a fight for humanity itself.
18
Jace.
19
Victor?
20
I'm asking No begging you Topside and bottom to aid us in this coming war.
21
I was supposed to die
22
You promised to destroy the hex core victory saved you somehow it adapted to your injuries changing and evolving
23
It was as if it was Connected to you.
24
This is where it all started isn't it the end of Piltover I sense a charge a A potential.
25
A recursive impulse.
26
I have so many breakthroughs to share with you, Jace.
27
Come.
28
Visit me.
29
See what I've accomplished.
30
So much senseless pain.
31
You've given Hextech to the people?
32
As we always promised, we won.
33
Hextech isn't a miracle.
34
It's a curse.
35
I see it now.
36
The message hidden within the pattern.
37
The reason for our failures in the colony.
38
The doctor was right.
39
It's inescapable.
40
Humanity.
41
It doesn't have to go this way, right?
42
Our very essence.
43
Just tell me there's a chance.
44
It's like the circumstances, Jason.
45
Our emotions.
46
Rage.
47
Compassion.
48
This conflict.
49
This senseless waste.
50
I am pleased to see you.
51
They want better lives, but emotion clashes with reason.
52
Humanity's self-corrupting contradiction.
53
Two sides of the same coin, but we can be of one mind.
54
United.
55
Start this insanity, Victor.
56
People deserve to choose their own fate.
57
It's a choice that is false. That device
58
can't be...
59
The End Am I interrupting? Am I interrupting?
60
I was intrigued by what you said at the trial.
61
This Hextech theory of yours.
62
It's not a theory.
63
I saw with my own eyes what magic can do.
64
The lives it can save.
65
And now it's gone.
66
No one believed me.
67
I thought I wanted us to give magic to the world.
68
Now, all I want...
69
...is my partner back.
70
Nobody's ever believed in me.
71
Poor, cripple from the Undercity.
72
I was an outsider the moment I stepped foot in Piltover.
73
Good to see some things haven't changed.
74
Seems just yesterday I stumbled upon an aspiring young scholar from the Undercity here, ruminating in his steel oasis.
75
Jace Talos, you are accused of illegal experimentation and endangering the citizens of Piltover.
76
Professor Heimerdinger, I believe I've discovered something truly incredible.
77
I was trying to create magic.
78
A way to harness magic through science.
79
I didn't have the benefits of a patron or a name.
80
I simply believed in myself, which is why I'm here.
81
I think you're onto something.
82
Arcane talents are something you're born with.
83
The arcane is dangerous.
84
A force of nature.
85
Science cannot control it.
86
They can't be fabricated.
87
I want to help you complete your research.
88
I've seen this power in the wrong hands.
89
It corrupts, consumes, lays waste to civilizations.
90
No one thinks it can be done.
91
Why?
92
Why would you risk this?
93
When you're going to change the world, don't ask for permission.
94
Scientists seek discoveries.
95
Ways to make the world a better place.
96
This Hextech dream of yours has the potential to do that.
97
Our Hextech dream.
98
This is a poor use of our time.
99
I'm a counselor now, Victor.
100
Soon we can do everything we can do everything.
101
Soon, there are people who need our help now, Jace.
102
You want us to build weapons?
103
Absolutely not.
104
That is not why we invented Hextech.
105
We're scientists, not soldiers.
106
You cannot be considering this.
107
What if she's right?
108
We have the knowledge to defend ourselves.
109
We agreed Hextech was to improve lives, not to take them.
110
We may not have a choice.
111
There is always a choice.
112
I must warn you.
113
If you take this path, they will despise you.
114
You have to destroy it.
115
The Hex Corps.
116
Victor!
117
I can't do it. Do it.
118
I must say goodbye to this place now.
119
Goodbye?
120
Victor, you're my partner.
121
In our paths diverged long ago, it was...
122
Promise me affection...
123
Now the legacy...
124
That held us together.
125
Are the sacrifices we make for progress.
126
Why did you ever give me this?
127
Why?
128
Why do you persist?
129
After everything I've done.
130
Because I promised you.
131
Promise me.
132
I promise.
133
You've always wanted to cure what you thought were weaknesses.
134
Your leg.
135
Victor?
136
I was hoping you might take a look at it.
137
Your disease.
138
I thought I could bring an end to the world's suffering.
139
But when every equation was solved, all that remained...
140
were fields of dreamless solitude.
141
But you were never broken, Victor.
142
There is no prize to perfection.
143
Only an end to pursuit.
144
There is beauty in imperfections.
145
In all timelines...
146
They made you who you are.
147
In all possibilities...
148
Only you...
149
You can show me this.
150
An inseparable piece of everything I admired about you.
151
We lost ourselves.
152
Lost our dream.
153
In the pursuit of great...
154
We failed to do good.
155
We have to make it right.
156
I won't fail.
157
You must go, Jace.
158
We finished this together.
159
I swear it.
160
That which inspires us to our greatest good is also the cause of our greatest evil.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

Arcane | JINXB2
1

Arcane | JINX

Daily ConversationWorking Adults
Invincible | THRAGGB2
3

Invincible | THRAGG

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

המלץ על סרטון

(Arcane) Viktor | Lost DreamC1
60
72 משפטים

(Arcane) Viktor | Lost Dream

IELTS PrepBusiness EnglishUniversity Students
The Horse and the InfantB2
2
46 משפטים

The Horse and the Infant

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Tanya's Speech || Humans prefer emotions over logic, irrationalism of humanity || Youjo senkiB2
6
40 משפטים

Tanya's Speech || Humans prefer emotions over logic, irrationalism of humanity || Youjo senki

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
TRON: Legacy - Clu's Betrayal - (Open Matte - HDR - 4K - 5.1)B2
3
75 משפטים

TRON: Legacy - Clu's Betrayal - (Open Matte - HDR - 4K - 5.1)

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Invincible: Omni-man | "Think Mark Think!" Wisdom of a Meme! (HD)B2
5
70 משפטים

Invincible: Omni-man | "Think Mark Think!" Wisdom of a Meme! (HD)

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
I AM SHERLOCKED | A Scandal in Belgravia | Sherlock | BBCB2
4
63 משפטים

I AM SHERLOCKED | A Scandal in Belgravia | Sherlock | BBC

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
VideoB2
2
36 משפטים

Video

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Less Than HumanB2
2
91 משפטים

Less Than Human

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
(AOT) Erwin Smith | The CommanderB2
11
123 משפטים

(AOT) Erwin Smith | The Commander

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
The Day Humanity Found UsB2
3
283 משפטים

The Day Humanity Found Us

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
MSA Myth - Medusa CurseC2
1
227 משפטים

MSA Myth - Medusa Curse

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Parasyte -the maxim- The Mayor's Speech (English Dubbed)C1
6
38 משפטים

Parasyte -the maxim- The Mayor's Speech (English Dubbed)

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

המילים שחוזרות הכי הרבה: Victor, Hextech, Jace, Piltover, magic. בסרטון הזה יש 160 משפטים ו-948 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 10:00. הדובר מדבר לאט, כ-95 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. רק 78% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
pursuit שם עצם/pɝˈsut/מִרְדָּף, רְדִיפָה
corrupt שם תואר/kəˈɹʌpt/מושחת
emotion שם עצם/ɪˈməʊ.ʃən/רֶגֶשׁ
aspire פועל/əˈspaɪɚ/שָׁאַף
contradiction שם עצם/ˌkɑːntɹəˈdɪkʃən/סתירה
endanger פועל/ɛnˈdeɪnd͡ʒɚ/סִכֵּן
fabricate פועל/ˈfæb.ɹɪ.keɪt/פִבְּרֵק, בָּדָה
solitude שם עצם/ˈsɑlɪˌtud/בדידות
oasis שם עצם/oʊˈeɪsɪs/נווה, אוֹאָזִיס
circumstance שם עצם/ˈsɝ.kəmˌstæns/נסיבות
harness פועל/ˈhɑɹ.nəs/רָתַם
accuse פועל/əˈkjuz/האשים
counselor שם עצם/ˈkaʊnsələ(ɹ)/יוֹעֵץ
breakthrough שם עצם/ˈbɹeɪk.θɹuː/פריצת־דרך
consume פועל/kənˈsum/צרך

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Did you bring me here?
  • Victor's at the center of all this, isn't he?
  • Why would you risk this?
  • You want us to build weapons?
  • Why did you ever give me this?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוhas never faced · I've accomplished · You've given
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהwas intrigued · are accused · can't be fabricated
משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דברmyself, which is · people who need

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-28 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו can't, I've, isn't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, contradiction /ˌkɑːntɹəˈdɪkʃən/, experimentation /ɪkˌspɛɹ.ə.mənˈteɪ.ʃən/, imperfection /ɪmpɚˈfɛkʃən/, affection /əˈfɛk.ʃən/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: contradiction /ˌkɑːntɹəˈdɪkʃən/, experimentation /ɪkˌspɛɹ.ə.mənˈteɪ.ʃən/, imperfection /ɪmpɚˈfɛkʃən/, inseparable /inˈsɛ.p(ə).ɹə.bl/, insanity /ɪnˈsænɪti/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: warn /woɹn/, equation /ɪˈkweɪ.ʒən/, weakness /ˈwik.nɪs/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: fabricate /ˈfæb.ɹɪ.keɪt/, circumstance /ˈsɝ.kəmˌstæns/, insanity /ɪnˈsænɪti/, compassion /kəmˈpæʃ.ən/, clash /ˈklæʃ/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: arcane /ɑɹˈkeɪn/, interrupt /ˌɪntəˈɹʌpt/, corrupt /kəˈɹʌpt/, contradiction /ˌkɑːntɹəˈdɪkʃən/, experimentation /ɪkˌspɛɹ.ə.mənˈteɪ.ʃən/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו pursuit, corrupt, emotion.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →