Shadowing Practice: B1 English Listening Practice - Improve English Language - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
10 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Traveling is one of my favorite activities.
2
It allows me to explore new places,
3
meet different people, and learn about other cultures.
4
Whenever I travel, I like to try local food and visit famous landmarks.
5
Sometimes I travel with my family or friends,
6
which makes the experience even more enjoyable.
7
Traveling can also teach you how to solve problems,
8
like finding your way if you get lost.
9
Whether it's a short trip to a nearby city or a long vacation to another country,
10
traveling always feels exciting and refreshing.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
A26,011
English Speaking and Listening Practice for Beginners
Daily ConversationWorking Adults
A21
The Secret to English Fluency: Emotional Slow English Shadowing Practice
Daily ConversationWorking Adults
A2370
English Conversation Practice about travel experiences in English!
Travel EnglishWorking Adults
A2641
What is your hometown like? Learn English Speaking
Daily ConversationWorking Adults
A2296
Improve English Skills by Shadowing English Speaking Practice
Daily ConversationWorking Adults
A243
Improve Your English Listening and Speaking Skills - Shadowing Practice
Daily ConversationWorking Adults
B1100
Improve Your English with Shadowing English Speaking Practice
Travel EnglishDaily Conversation
A226
Improve Your English Listening & Speaking - Listen and Repeat
KidsTeensDaily Conversation
B12
Improve English by Shadowing Practice for Daily English Conversations | Repeat After Me
Daily ConversationWorking Adults
A111
English Conversation Practice - English Speaking and Listening Practice
TeensDaily ConversationHigh School Students
A13
Real-Life English Conversations: Beginner Shadowing Practice (Episode 1)
Daily ConversationWorking Adults
B11
Improve Your English Listening Skills by Shadowing Conversation | Repeat After Me
Daily ConversationWorking Adults
A21,027
Improve Your English Speaking - English Shadowing Practice For Beginners
Daily ConversationWorking Adults
A2108
Improve Your English Listening and Speaking with Daily Life Routine
Daily ConversationWorking Adults
A215
English Listening and Speaking Practice with Shadowing Technique
Daily ConversationWorking Adults
C131
Improve Your English Listening & Speaking Fast | English Shadowing Practice B2 C1
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
A131
Improve Your English Speaking with Shadowing Practice!
KidsTeensDaily Conversation
B24
Improve Your English Speaking with B2 English Shadowing | Repeat After Me
Daily ConversationWorking Adults
B11
How to Talk About Your Life in English (Past, Present, Future) | Slow English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
B112
Improve English Speaking English by Shadowing Polite Questions & Answers in English
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
המלץ על סרטון
B138
5 משפטים
Do you enjoy traveling to foreign countries?
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B112
22 משפטים
How to Talk About Travel and Transportation - 2 Minute English Mini Podcast
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A224
7 משפטים
Traveling (Super Slow) | Learn Daily English Easily | English Speaking Practice #englishspeaking
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A235
50 משפטים
A1/A2 Beginner English Listening Practice - Travel
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B132
10 משפטים
Luyện nghe tiếng anh theo chủ đề - Chủ đề 1
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B218
33 משפטים
Speak English Fluently | Shadowing Practice B2 | Travel and Holidays Vocabulary & Sentences #2
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B16
184 משפטים
Daily Easy English Conversation - Travel Agent - Speaking Practice for Advanced English Learners
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B110
19 משפטים
Topic 1: My First Trip to America | Shadowing Practice (Beginner Friendly)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B15
23 משפטים
Listening English - Listening Practice Through Dictation 1 - Unit 39
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
A22,213
10 משפטים
My First Time in a New City | English Reading and Listening Practice #englishforbeginners
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B19
206 משפטים
English Listening Practice - Old Age
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B16
141 משפטים
10 Minutes to Improve English Speaking Skills Efficiently | English Speaking Conversations
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “B1 English Listening Practice - Improve English Language”. בסרטון הזה יש 10 משפטים ו-89 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 0:39. הדובר שומר על קצב יציב של כ-135 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
10 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| solve פועל | /sɒlv/ | פָּתַר |
| vacation שם עצם | /veɪˈkeɪ.ʃən/ | חופש \ חֹפֶשׁ |
| explore פועל | /ɪkˈsploɹ/ | חיפש, חיפש לברר |
| excite פועל | /ɪkˈsaɪt/ | הלהיב, עורר |
| teach פועל | /ˈtiːt͡ʃ/ | לימד \ לִמֵּד |
| favourite שם תואר | /ˈfeɪv.ɹɪt/ | מועדף \ מָעֳדָף, רָצוּי |
| travel פועל | /ˈtɹævəl/ | נסע |
| trip שם עצם | /tɹɪp/ | מַסָּע |
| activity שם עצם | /ækˈtɪv.ɪ.ti/ | פְּעִילוּת, מַעַשׂ |
| famous שם תואר | /ˈfeɪ.məs/ | מפורסם, מְפֻרְסָם |
הגייה ששווה לשים לב אליה
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, refresh /ɹɪˈfɹɛʃ/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: landmark /ˈlændmɑːk/, travel /ˈtɹævəl/, activity /ækˈtɪv.ɪ.ti/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: explore /ɪkˈsploɹ/, refresh /ɹɪˈfɹɛʃ/, favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/, nearby /ˌnɪə(ɹ)ˈbaɪ/, travel /ˈtɹævəl/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו solve, vacation, explore.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.