Shadowing Practice: Bài 1 - Grape - Trái Nho - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
10 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Usually when people want to cut down on sweets, they often go for fruits,
2
and grapes are one of the easiest to carry around.
3
Just pull off small bunches, rinse them, then pop into the mouth.
4
The feeling when the firm skin gives way to the sweet
5
and juicy inside makes it worth taking a moment to slow down and enjoy.
6
Many also keep track of calories, and grapes are a low -calorie option frequently recommended by nutritionists.
7
To keep them fresh, it's best to store in the fridge and avoid leaving them out too long, or they might ferment.
8
In light meals, grapes are often paired with cheese, creating a fancy yet simple snack.
9
Quite a few people grow up with the habit of eating grapes while watching TV or studying.
10
Young folks now switch over to healthier snacking, and grapes have truly caught on for their convenience and pleasant taste.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
B12
📍EP 506: Chiếc Gối Ôm #hoctienganh #tienganhchotre #listeningenglish #podcast
Daily ConversationWorking Adults
B12
📍EP 517: Con Người Miền Trung #hoctienganh #tienganhchotre #podcast
Daily ConversationWorking Adults
B110
📍EP 150: Lễ Khai Giảng
Daily ConversationHigh School Students
B21
Bài 11 - Tuổi Trưởng Thành
Daily ConversationWorking Adults
B21
Bài 12 - Não Bộ Của Nam Và Nữ
Daily ConversationWorking Adults
B23
📍EP 513: Lối Sống Độc Thân #hoctienganh #tienganhchotre #listeningenglish #podcast
Daily ConversationWorking Adults
B13
📍EP 330: Đi Nhậu Ngày Xuân #englishlistening #hoctienganh
Daily ConversationWorking Adults
B11
Bài 7 - Thay Đổi Lối Sống
Daily ConversationWorking Adults
B111
📍EP 172: Bánh Trung Thu
Daily ConversationWorking Adults
A2124
Bài 1 - Quê Hương Của Tôi
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A23
📍EP 512: Học Tiếng Anh Cùng Con #hoctienganh #tienganhchotre #listeningenglish #podcast
Daily ConversationWorking Adults
B13
📍EP 156: Lễ Vu Lan Báo Hiếu
Daily ConversationWorking Adults
B13
🎧Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 | 📍Topic: The Vietnamese Rice Grain - Hạt Gạo Việt
Daily ConversationWorking Adults
B13
📍EP 478: Chợ Cá #learningenglish #hoctienganh #tienganhchotre #baihoccuocsong
Daily ConversationWorking Adults
B224
Bài 3 - Rambutan - Chôm Chôm
Daily ConversationWorking Adults
A273
Bài 2 - Thói Quen Gia Đình
Daily ConversationWorking Adults
B1105
📍EP 469: Giảm Cà Phê - Trà Sữa #learningenglish #hoctienganh #tienganhchotre #tienganhchotre
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1📍EP 493: Ngày Thương Binh - Liệt Sĩ #learningenglish #hoctienganh #tienganhchotre #podcast
High School StudentsUniversity Students
B14
📍EP 377: Bánh Mì Việt Nam #tienganhchotre #hoctienganh #englishlistening #podcasttienganh
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
📍EP 153: Chiếc Nón Lá
University StudentsWorking Adults
FOR YOU
המלץ על סרטון
![[NGHE & DỊCH PHỤ ĐỀ] Bài 3: 건강 Sức khoẻ | TIẾNG HÀN TỔNG HỢP TRUNG CẤP 3](https://img.youtube.com/vi/37VfMagBDHo/mqdefault.jpg)
B11
99 משפטים
[NGHE & DỊCH PHỤ ĐỀ] Bài 3: 건강 Sức khoẻ | TIẾNG HÀN TỔNG HỢP TRUNG CẤP 3
Daily ConversationWorking Adults
A270
9 משפטים
English Listening Practice – Buying Fruit | Short English Story with Subtitles
Daily ConversationWorking Adults
A21
7 משפטים
Vẫy rau trong tiếng Anh? #tienganhgiaotiep #tienganhchotre
Daily ConversationWorking Adults
B15
9 משפטים
Bài 2 - Blueberry - Việt Quất
Daily ConversationWorking Adults
B11
229 משפטים
Video
Daily ConversationWorking Adults
A249 משפטים
Bài Thi Phần 1-5000 Câu Tiếng Anh- Học Xong Là Giỏi Không Cần Học Nữa!
Daily ConversationWorking Adults
A21
7 משפטים
Luyện nói chủ đề The food - Đồ ăn #tienganhchotre #hoctienganh #learnenglish
Daily ConversationWorking Adults
B15
14 משפטים
Luyện nghe 1 phút : The lesson on AUTUMN #Shorts
Daily ConversationWorking Adults
B12
29 משפטים
26 tháng 8, 2026
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
29 משפטים
ADVANCED PRONUNCIATION - Day3 - Conversation - Food
Daily ConversationWorking Adults
B14
58 משפטים
September 21, 2026
Daily ConversationWorking Adults
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Bài 1 - Grape - Trái Nho”. בסרטון הזה יש 10 משפטים ו-152 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:08. הדובר שומר על קצב יציב של כ-134 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. רק 80% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
10 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| grape שם עצם | /ɡɹeɪp/ | עֵנָב, עֲנָבָה |
| snack שם עצם | /snæk/ | חָטִיף |
| calorie שם עצם | /ˈkæləɹi/ | קָלוֹרְיָה |
| meal שם עצם | /ˈmiːl/ | אֲרוּחָה |
| habit שם עצם | /ˈhæb.ɪt/ | הֶרְגֵּל, מִנְהָג |
| pleasant שם תואר | /ˈplɛz.ənt/ | נָעִים |
| convenience שם עצם | /kənˈvinjəns/ | נוחות |
| juicy שם תואר | /ˈd͡ʒuːsi/ | עסיסי |
| ferment פועל | /fɚˈmɛnt/ | הִתְסִיס |
| rinse פועל | /ɹɛns/ | שטף |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | have truly caught |
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | are often paired |
| אפשרות עם “might / may” might/may + verb — משהו שיכול לקרות, אך לא בטוח | might ferment |
| שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצה | the easiest |
הגייה ששווה לשים לב אליה
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: snack /snæk/, calorie /ˈkæləɹi/, fancy /ˈfæn.si/, habit /ˈhæb.ɪt/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: grape /ɡɹeɪp/, calorie /ˈkæləɹi/, nutritionist /njuːˈtɹɪʃ.ənɪst/, rinse /ɹɛns/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו grape, snack, calorie.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.