Shadowing Practice: Beginner English Speaking Practice | Real-Life Role Play (A1) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

210 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Let's shadow some simple English sentences.
2
to shadow is to repeat.
3
I'm blue.
4
and your Right.
5
Hello.
6
How are you?
7
I'm a little Tired.
8
- Thank you.
9
I didn't sleep much.
10
Last night.
11
The upstairs neighbor.
12
had loud music playing all Knights long.
13
Yes.
14
He had company.
15
I know.
16
Who has a party on a Tuesday night?
17
Seriously.
18
The music was so loud.
19
It was so disrespectful.
20
- The first question is, No. I was too tired.
21
to do anything about it.
22
Thank you.
23
I put a pillow over my head.
24
And I tried to fall asleep.
25
I know.
26
I really need my sleep.
27
I get Crabby.
28
when I don't.
29
Yeah.
30
I think I will.
31
I have to.
32
Thank you.
33
Hopefully tonight will be Quiet.
34
Anyways, how was your weekend?
35
No way.
36
You have loud neighbors two Thank you.
37
Nice.
38
Where did you go?
39
You always ask me.
40
What?
41
The most important part of learning English is For me,
42
Language is meant for communication.
43
So, Practicing Real life situations is much more important than just learning from textbooks.
44
Let me tell you.
45
The story about What happened to to me at the airport. in Brazil.
46
I had studied some Portuguese, before And I felt confident.
47
that I could speak in Brazil. And I felt confident.
48
with The vocabulary that I knew.
49
So when I arrived, at the airport.
50
And I realized My phone?
51
didn't have any Battery.
52
I couldn't order an Uber to my hostel.
53
BUT It was okay.
54
I would just order a taxi.
55
So, I went up to a taxi driver And I froze.
56
I knew each word individually but Forming a full life.
57
Sentence?
58
I felt like a failure.
59
All those hours of studying to waste.
60
I couldn't even ask for a taxi.
61
I realized then just how important It is to learn a language for real
62
conversations.
63
not just textbook, learning.
64
If you're learning English, and often feel stuck.
65
in real life conversations I completely understand.
66
That's why I want to share an English learning app.
67
that focuses on real life.
68
situations. so you won't freeze.
69
When you speak, Spokesy can help you practice these real life situations.
70
There's a learning roadmap based on real -life situations.
71
like travel, or daily conversations.
72
Pay attention to how I pronounce the word reservation.
73
Reservation.
74
you Yes, I have a reservation.
75
Yes.
76
I have a reservation.
77
I have a reservation.
78
I'd like to check in.
79
Yes.
80
I need to practice these situations.
81
I find myself in. when traveling.
82
and Spokesy has just that.
83
Now, Let's practice.
84
Open -ended.
85
Conversations.
86
with spokesies, AI Free Talk.
87
Feature I like going out with my friends and doing crafts.
88
What kind of crafts do you like to make?
89
I paint and make candles.
90
What colors do you like to use the most when you paint?
91
I like both colors and acuarela.
92
See how it detects my mistakes?
93
and suggests natural expressions I can also check the translation if I need to.
94
I think paint human bodies.
95
I think painting human bodies is the hardest.
96
Now, I can practice speaking confidently.
97
Every day.
98
I'll leave the link to Spokesy in the description and my bio.
99
Check it out.
100
Nice. Where did you go? That sounds fun. Was it...
101
crowded Good.
102
I hate it when it's packed.
103
What did you guys do there?
104
Bye.
105
Sounds nice.
106
What did you bring along?
107
for the picnic.
108
I love that.
109
simple, but Perfect. Was the weather nice?
110
Thank you.
111
Lucky you.
112
It was freezing.
113
last night.
114
I opened the window.
115
to get fresh air and a break from the noise.
116
Upstairs.
117
Not really. But...
118
at least I tried.
119
Thank you.
120
Exactly.
121
So, did you stay out late?
122
at the beach, Yeah, not too late.
123
That's responsible.
124
Thank you.
125
Good thinking.
126
Mondays can be rough Did you take any pictures?
127
Bye.
128
Send them to me.
129
so I can see.
130
Ah.
131
I'm so jealous.
132
I love sunsets.
133
Thank you.
134
I know.
135
I should.
136
I will.
137
Thank you.
138
Exactly.
139
No more loud neighbors for us.
140
Honestly, Weekends go by. so fast.
141
It does.
142
But, At least you had a good time.
143
That's what matters.
144
So, what are you going to do?
145
Next.
146
weekend.
147
Oh, nice.
148
Are you going to stay long?
149
- Thank you.
150
That sounds lovely.
151
Are you going to drive There?
152
Smart choice.
153
Are you going to do anything special with them?
154
Remember, native speakers say "gonna".
155
instead of going to.
156
"Gonna".
157
What are you gonna have for dinner?
158
Hmm.
159
Nice.
160
Sounds lovely.
161
Home cooked?
162
Sure.
163
- Yeah.
164
Even better.
165
- Thank you.
166
Are you going to relax?
167
Two.
168
- Mm.
169
Good idea.
170
I need to relax too.
171
after the whole loud neighbor situation.
172
Are you gonna see any friends while you're there?
173
Nice.
174
It's always good to catch up with friends.
175
How long?
176
Has it been?
177
since you saw them.
178
Last.
179
you It's hard to find time to see friends.
180
I agree.
181
I love weekends like that.
182
Simple, And called Amen.
183
- Yes.
184
I'm probably.. staying home next weekend.
185
- Um, I need to stay home and organize.
186
my life.
187
- Thank you.
188
And be productive.
189
I've been...
190
Slacking.
191
Lately.
192
Exactly.
193
- Thank you.
194
I procrastinate.
195
a lot.
196
I know.
197
Not very exciting, but necessary.
198
I'm also going to meal prep for the week.
199
which sounds, Boring?
200
But to me, It's very exciting.
201
Yeah.
202
I'm trying to be better this year.
203
It will be A productive weekend.
204
Fingers crossed.
205
This was shadowing practice. for beginners.
206
Thank you for talking to me today.
207
And if you like this video, You'll probably like these two I made especially for you.
208
Hmm.
209
See you next week.
210
you

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A1 מבוסס על הסרטון “Beginner English Speaking Practice”. המילים שחוזרות הכי הרבה: learning, weekend, situation, reservation, loud. בסרטון הזה יש 210 משפטים ו-938 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 15:35. הדובר מדבר לאט, כ-60 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 79% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
shadow שם עצם/ˈʃædəʊ̯/צֵל
taxi שם עצם/ˈtæksi/מוֹנִית
freeze פועל/ˈfɹiːz/קָפָא
textbook שם עצם/ˈtɛkst.bʊk/סֵפֶר לִמוּד
neighbour שם עצם/ˈneɪbɚ/שָׁכֵן, שְׁכֵנָה
finger שם עצם/ˈfɪŋɡɚ/אצבע \ אֶצְבַּע f)
meal שם עצם/ˈmiːl/אֲרוּחָה
translation שם עצם/tɹænzˈleɪʃən/תִּרְגּוּם
arrive פועל/əˈɹaɪv/הִגִּיעַ
asleep שם תואר/əˈsliːp/ישן
jealous שם תואר/ˈd͡ʒɛl.əs/מקנא
detect פועל/dɪˈtɛkt/גילה, זיהה
sunset שם עצם/ˈsʌnˌsɛt/שקיעה
organize פועל/ˈɔɹɡənaɪz/ארגן
pillow שם עצם/ˈpɪl.oʊ/ [ˈpʰɪɫ.ö̞]כָּרִית

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Anyways, how was your weekend?
  • What kind of crafts do you like to make?
  • See how it detects my mistakes?
  • What did you guys do there?
  • Are you gonna see any friends while you're there?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוHas it been · I've been
שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצהThe most important · the hardest
עתיד עם “going to” be going to + verb — תכנון לעתיד או משהו שנראה שעומד לקרותare you going to do · Are you going to stay · Are you going to drive
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידwill be · won't freeze · I'll leave

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-22 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, gonna, couldn't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, translation /tɹænzˈleɪʃən/, preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, individually /ˌɪndɪˈvɪd͡ʒ(u)əli/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, disrespectful /dɪs.ɹɪˈspɛkt.fəl/, confidently /ˈkɑnfɪdəntli/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, taxi /ˈtæksi/, craft /ˈkɹæft/, relax /ɹɪˈlæks/, translation /tɹænzˈleɪʃən/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, freeze /ˈfɹiːz/, craft /ˈkɹæft/, relax /ɹɪˈlæks/, productive /pɹəˈdʌk.tɪv/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: freeze /ˈfɹiːz/, productive /pɹəˈdʌk.tɪv/, upstairs /ˌʌpˈstɛɹz/, arrive /əˈɹaɪv/, anyways /ˈɛn.iˌweɪz/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו shadow, taxi, freeze.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →