Shadowing Practice: Ben 10: Omniverse - The More Things Change (Part 2) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

28 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
The End The End The End There's a whole city of aliens down here.
2
You sound surprised, Bindude.
3
A whole secret city?
4
Come, partner.
5
We must catch those lowlives who have wrecked Bauman's store.
6
Yeah, Rook.
7
About that whole partner thing, don't get your hopes up.
8
I'm not sure what you're doing.
9
I'm gonna get him!
10
Accelerate can catch those scuzz buckets.
11
Energy?
12
Really?
13
What happened?
14
Uh, no Omnitrix.
15
I'm still learning the controls.
16
Allow me.
17
Rook!
18
Nice going, Rook!
19
For a newbie, I mean.
20
Now, talk!
21
Who's behind these alien shakedowns?
22
Rook behind you!
23
Even I wouldn't fall for that.
24
And this is my first day on Earth.
25
Rook, quick!
26
Hey!
27
You took out my brakes!
28
Well you ran us over!

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

Ben 10: Omniverse - The More Things Change (Part 1)B1
3

Ben 10: Omniverse - The More Things Change (Part 1)

KidsDaily Conversation
FOR YOU

המלץ על סרטון

А1-23 KV-44: Berserker Mode. The Final Battle for the CityA2
7
39 משפטים

А1-23 KV-44: Berserker Mode. The Final Battle for the City

KidsTeensDaily Conversation
The Titans vs Control Freak | Teen Titans Go! | Cartoon NetworkA2
4
47 משפטים

The Titans vs Control Freak | Teen Titans Go! | Cartoon Network

KidsTeensDaily Conversation
Matt Hatter Chronicles: Return of the Witch - Episode 50 [FULL EPISODE]A2
2
323 משפטים

Matt Hatter Chronicles: Return of the Witch - Episode 50 [FULL EPISODE]

KidsTeensDaily Conversation
Sonic team chase Agent Stone Sonic 3 ScenesA2
8
17 משפטים

Sonic team chase Agent Stone Sonic 3 Scenes

KidsTeensDaily Conversation
Swapped Trailer (2026)A2
4
56 משפטים

Swapped Trailer (2026)

KidsTeensDaily Conversation
Transformers Prime - 1/1 - Darkness Rising Part 1 (FULL Episode in HD)A2
165 משפטים

Transformers Prime - 1/1 - Darkness Rising Part 1 (FULL Episode in HD)

KidsTeensDaily Conversation
BoBoiBoy Galaxy EP14 | Thunderstorm Strikes (ENG DUB)A2
1
401 משפטים

BoBoiBoy Galaxy EP14 | Thunderstorm Strikes (ENG DUB)

KidsTeensDaily Conversation
Steven Universe | Garnet Almost Destroys Steven In Peridot's Escape Pod | Joy Ride | Cartoon NetworkA2
5
116 משפטים

Steven Universe | Garnet Almost Destroys Steven In Peridot's Escape Pod | Joy Ride | Cartoon Network

American AccentKidsTeensDaily Conversation
Home | An Unlikely Team! | Movie Clip | Mega MomentsA2
3
190 משפטים

Home | An Unlikely Team! | Movie Clip | Mega Moments

KidsTeensDaily Conversation
Ben 10 | Ben Gets Caught Spying on Gwen and Frightwig | All Wet | Cartoon NetworkA2
6
75 משפטים

Ben 10 | Ben Gets Caught Spying on Gwen and Frightwig | All Wet | Cartoon Network

KidsTeensDaily Conversation
Pokémon the Series: XYZ | EP7〚Full Episode〛| Pokémon Asia ENGA2
10
374 משפטים

Pokémon the Series: XYZ | EP7〚Full Episode〛| Pokémon Asia ENG

KidsTeensDaily Conversation

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Ben 10: Omniverse - The More Things Change”. בסרטון הזה יש 28 משפטים ו-122 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:23. 5 מתוך 28 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

9 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
bucket שם עצם/ˈbʌkɪt/דְּלִי
wreck שם עצם/ˈɹɛk/גרוטאה
brake שם עצם/bɹeɪk/בְּלָמִים
accelerate פועל/ɪkˈsɛl.əˌɹeɪt/האיץ
catch פועל/kæt͡ʃ/לָכַד
partner שם עצם/ˈpɑːt.nə(ɹ)/שֻׁתָּף \ שותף
quick שם תואר/kwɪk/זריז, מהיר
secret שם עצם/ˈsiː.kɹɪt/סוֹד
surprise שם עצם/sə(ː)ˈpɹaɪ̯z/הַפְתָּעָה

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • I'm not sure what you're doing.
  • I'm still learning the controls.
  • Who's behind these alien shakedowns?
  • Even I wouldn't fall for that.

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-7 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, don't, gonna. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: wreck /ˈɹɛk/, brake /bɹeɪk/, accelerate /ɪkˈsɛl.əˌɹeɪt/, partner /ˈpɑːt.nə(ɹ)/, secret /ˈsiː.kɹɪt/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו bucket, wreck, brake.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →