Shadowing Practice: Biscuit’s New Trick - Book #17 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

40 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hi everybody, I'm Liz 5 Tooth and I'm going to read Biscuit's new trick.
2
Here we go.
3
Here Biscuit, look what I have.
4
Woof, woof.
5
It's time to learn a new trick, Biscuit.
6
Woof, woof.
7
It's time to learn to fetch the ball.
8
Ready?
9
Fetch the ball, biscuit!
10
Woof!
11
Woof!
12
Silly puppy, don't roll over now.
13
Get the ball, biscuit!
14
Fetch the ball, biscuit!
15
Woof!
16
Woof!
17
Where are you going, biscuit?
18
Woof!
19
Funny puppy, fetch the ball, not your bone.
20
Let's try again.
21
Fetch the ball, Biscuit.
22
Woof, woof.
23
Good puppy.
24
You got the ball.
25
Woof.
26
Wait, Biscuit, bring the ball back.
27
Woof, woof.
28
Let's try one more time.
29
Fetch the ball, Biscuit.
30
Woof, woof.
31
Oh no, not in the mud.
32
Stop, Biscuit.
33
Don't fetch it now.
34
Woof!
35
Oh, Biscuit.
36
You did it.
37
You learned a new trick.
38
Woof!
39
Woof!
40
The end.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

המלץ על סרטון

Biscuit's New Trick ~ Read Aloud ~ Read Along With MeA1
1
40 משפטים

Biscuit's New Trick ~ Read Aloud ~ Read Along With Me

KidsDaily Conversation
3.6 BookwormA1
4
12 משפטים

3.6 Bookworm

KidsDaily Conversation
For Beginners| One Story A Day| Book 3 - 21 Zoo AnimalsA1
57
11 משפטים

For Beginners| One Story A Day| Book 3 - 21 Zoo Animals

KidsTeensDaily Conversation
26 G1 My PuppyA1
1
18 משפטים

26 G1 My Puppy

KidsDaily Conversation
My very first I can read! Set 3 | Book 4 | The Singing Contest | Learn to read | Beginners ReadingA1
1
27 משפטים

My very first I can read! Set 3 | Book 4 | The Singing Contest | Learn to read | Beginners Reading

KidsDaily Conversation
Big Bubble, Small Bubble: Pop, Pop, Pop!A1
3
18 משפטים

Big Bubble, Small Bubble: Pop, Pop, Pop!

British AccentKidsDaily Conversation
lv02 021 Bird and Kip 21 The Huge MessA1
1
20 משפטים

lv02 021 Bird and Kip 21 The Huge Mess

KidsDaily Conversation
Sight Word Poetry Pages | Learn To Read I Beginner readersA1
1
340 משפטים

Sight Word Poetry Pages | Learn To Read I Beginner readers

KidsDaily Conversation
Dirty Dog, Clean Dog! Bath Time for BiscuitA1
1
15 משפטים

Dirty Dog, Clean Dog! Bath Time for Biscuit

British AccentKidsDaily Conversation
Biscuit and the CatA1
2
18 משפטים

Biscuit and the Cat

KidsDaily Conversation
Story 87- Happy Dog - Level 2A1
3
11 משפטים

Story 87- Happy Dog - Level 2

KidsDaily Conversation
Biscuit Loves the Library #storytimeA1
2
33 משפטים

Biscuit Loves the Library #storytime

KidsDaily Conversation

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A1 מבוסס על הסרטון “Biscuit’s New Trick - Book”. המילים שחוזרות הכי הרבה: woof, biscuit, ball, fetch, puppy. בסרטון הזה יש 40 משפטים ו-141 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:33. הדובר מדבר לאט, כ-91 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

9 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
fetch פועל/fɛt͡ʃ/הביא, השיג
trick שם עצם/ˈtɹɪk/טריק, תכסיס
puppy שם עצם/ˈpʌpi/כלבלב, גּוּר
bone שם עצם/boʊn/עֶצֶם
silly שם תואר/ˈsɪl.i/מטופש, טיפשי
woof שם עצם/wʊf/עֵרֶב
biscuit שם עצם/ˈbɪs.kɪt/בִּיסְקְוִיט, ביסקוויט
everybody/ˈɛvɹi(ˌ)bədi/כולם, כֻּלָּם
roll פועל/ɹəʊl/גלגל

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-4 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, I'm. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: trick /ˈtɹɪk/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/, roll /ɹəʊl/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו fetch, trick, puppy.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →