Shadowing Practice: Brain Science for Kids - Thinking and Feeling - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
62 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
You know, the brain isn't just a simple thinking machine.
2
The brain can think in different ways at different times.
3
Let's have a look at two parts of the brain.
4
The job of the bottom bit down here is to keep you safe.
5
Some people like to call it the downstairs brain.
6
When you are feeling threatened or scared,
7
it wakes up and sends you into action to help you keep safe.
8
This is the part of the brain where fear lives and worry and sometimes even anger.
9
And it's not just a human thing.
10
Almost every creature on earth has a brain part just like this.
11
Now this top part of the brain is a little bit more complicated and it's particularly busy in humans.
12
It's the part of the brain that helps us solve some really tricky problems.
13
This is where our sensible thinking works best.
14
It helps us solve problems using facts and clear reason.
15
It can also come up with some amazingly clever and creative ideas.
16
This is the part of the brain that has helped humans throughout history to build houses,
17
plan roads, write stories, invent electricity and create some amazing artwork, music and technology.
18
Another great talent of the upstairs brain is that it helps us plan and organize the things we need to do.
19
It can help us to get started on our schoolwork,
20
work out tricky maths problems,
21
get projects done, stay persistent,
22
finish our work and even give it in to the teacher on time.
23
The brain is incredibly clever but it can't do all of these jobs at once.
24
So how does the brain decide what is important and what to focus on?
25
When we feel scared or threatened,
26
the downstairs brain automatically gets all of the attention.
27
This is great because it can keep us safe from danger when there is no time to wait.
28
Imagine that a soccer ball is flying towards your head while you are chatting with your friends in the playground.
29
This is not a time to be thinking up a creative idea for your science project,
30
so the upstairs brain is not really needed in that moment.
31
Instead it shuts down and gives all the energy to the downstairs brain.
32
This is a great plan because it's the downstairs brain
33
that has the power to move you out of the way of that soccer ball really quickly.
34
The brain is really clever and useful like that.
35
What about all those times when you feel really scared
36
but there's no actual danger to your body like
37
when you are worried about giving a speech
38
or getting in trouble the upstairs brain doesn't realize
39
that your body is safe from harm
40
but it still gives its energy to the downstairs brain
41
so the worry part gets louder
42
and the sensible part of the brain gets all covered up
43
and mushed over and harder to connect with life can get pretty difficult when we can't connect with our sensible brain.
44
It can be really hard to make good decisions.
45
This is why it's harder to think straight when you are really worried or angry.
46
It can make our worries exaggerate or make our anger grow.
47
It can make us want to do things our way and only our way because our ways and ideas feel much safer.
48
The problem is it can cause fights with our friends especially if they want to do it their way.
49
When we can't connect with our sensible brain it also means
50
that when our parents try to explain stuff to us we might not be able to listen properly
51
and then arguments can grow bigger.
52
It's really really hard making good decisions when the sensible brain is hidden.
53
The The good thing is,
54
once the downstairs brain calms down,
55
we can find our sensible brain again and can apologise for our actions or problem solve for next time.
56
Often humans don't even realise which part of the brain is being loudest,
57
but if you get better at noticing which part of the brain is working in different situations,
58
you will find it easier to connect with the sensible part of the brain more often.
59
Sometimes we can do this even though we are scared at the same time.
60
Some kids can even notice that it's happening and ask their parents for help.
61
I'm not saying it's easy, but it is possible.
62
And the better we get at it, the easier life gets.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU
המלץ על סרטון
B12
87 משפטים
Why Do We Lose Control of Our Emotions?
KidsDaily Conversation
A250 משפטים
Why Do We Need Sleep?
KidsDaily Conversation
A22
69 משפטים
How Your Brain Works
Kids
B22
56 משפטים
How play helps a kid’s brain grow - Jesse Ilhardt
KidsTeensDaily Conversation
C126
71 משפטים
Why Do We Get Bored? | Science of Boredom | Hidden Power of Boredom & Why Your Brain Needs It
Kids
A273
27 משפטים
Problem Solving Explained: A Kid Friendly Explanation on Finding Solutions and Overcoming Challenges
KidsDaily Conversation
A26
62 משפטים
Why Do We Get Brain Freeze? | The Dr. Binocs Show | Best Learning Videos For Kids | Peekaboo Kidz
KidsTeensDaily Conversation
A22
31 משפטים
Growth Mindset (3 of 5) | Social Emotional Learning for kids
KidsDaily Conversation
B14
21 משפטים
What is Trauma: A Kid Friendly Explanation on Understanding Difficult Experiences and Healing
KidsDaily Conversation
A252 משפטים
What's Your Funny Bone?
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A211
68 משפטים
Emotions for Kids | Identifying and Managing Feelings | It’s Easy With Twinkl | Twinkl USA
KidsDaily Conversation
A23
48 משפטים
🌈 Tips and Tricks for FEELING BETTER 🔧 Emotional SELF-REGULATION for Kids 🌟 Episode 2
KidsDaily Conversation
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Brain Science for Kids - Thinking and Feeling”. המילים שחוזרות הכי הרבה: brain, sensible, downstairs, connect, scared. בסרטון הזה יש 62 משפטים ו-751 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:47. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-157 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. 90% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
8 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| threaten פועל | /ˈθɹɛt.n̩/ | איים |
| tricky שם תואר | /ˈtɹɪk.i/ | טְרִיקִי |
| exaggerate פועל | /ɛɡˈzæd͡ʒ.ə.ɹeɪt/ | הגזים |
| playground שם עצם | /ˈpleɪɡɹaʊnd/ | גן שעשועים, מגרש משחקים |
| persistent שם תואר | /pəˈsɪstənt/ | עקשן |
| organize פועל | /ˈɔɹɡənaɪz/ | ארגן |
| mathematics שם עצם | /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/ | מָתֵמָטִיקָה |
| apologize פועל | /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/ | הִתְנַצֵּל |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| calm down פועל | נרגע | |
| wake up פועל | /ˌweɪk ˈʌp/ | התעורר |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-7 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו can't, doesn't, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “th”: threaten /ˈθɹɛt.n̩/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: exaggerate /ɛɡˈzæd͡ʒ.ə.ɹeɪt/, amazingly /əˈmeɪzɪŋli/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: schoolwork /ˈskulˌwɝk/, artwork /ˈɑɹtˌwɝk/
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: exaggerate /ɛɡˈzæd͡ʒ.ə.ɹeɪt/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: downstairs /daʊnˈstɛɹz/, upstairs /ˌʌpˈstɛɹz/, threaten /ˈθɹɛt.n̩/, tricky /ˈtɹɪk.i/, exaggerate /ɛɡˈzæd͡ʒ.ə.ɹeɪt/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו threaten, tricky, exaggerate.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.