Shadowing Practice: D12_ ALBRECHT FUND SHADOWING_ BANH DA CUA - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
18 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Bon de Croix is considered a hallmark of Haifeng's culinary culture.
2
When you visit this vibrant city,
3
known for its red phoenix flowers,
4
you must try the irresistible taste of this dish.
5
A bowl of Bon de Croix boasts a distinctive aroma,
6
an enticing color, and soft yet chewy rice noodle strands.
7
It's topped with fragrant grilled minced pork wrapped in wild beetle leaves,
8
rich crab roe, and a savory broth.
9
The traditional bon de croix can be customized with variations like bon de croix with shrimp,
10
freshwater crab, or other types of seafood.
11
The flavorful broth is made with fresh fish sauce,
12
crispy fried onions, and other seasonings,
13
which together make the dish a standout in the menu of famous Vietnamese delicacies.
14
This combination of textures and flavors ensures that Bon De Croix remains a beloved specialty,
15
satisfying even the most discerning diners.
16
Whether served in its original form or with creative twists,
17
Bon De Croix remains a signature of high foam,
18
showcasing the city's rich food culture and local ingredients.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
A22
DAY 1 Albrecht Fund speaking challenge - Level A Advanced
Daily ConversationWorking Adults
B1679
DAY 01 Albrecht Fund speaking challenge
Daily ConversationWorking Adults
C183
D78_ALBRECHT FUND SHADOWING_LOVE
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1359
DAY 02 Albrecht Fund speaking challenge 45 days - Level A
Daily ConversationWorking Adults
B148
DAY 01 - Albrecht Fund speaking challenge 45 days - Level B
Daily ConversationWorking Adults
B158
DAY 30_ ALBRECHT FUND SHADOWING_ Venice Carnival in Italy
Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
A158
DAY 03 Albrecht Fund speaking challenge 45 days Level A
Daily ConversationWorking Adults
B156
DAY 33_ ALBRECHT FUND SHADOWING_ MY LAPTOP
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B172
DAY 29_ ALBRECHT FUND SHADOWING_ What is advertising
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B195
D22_ ALBRECHT FUND SHADOWING_Our Ocean
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C153
D16_ ALBRECHT FUND SHADOWING_ At Tea
University StudentsWorking Adults
B248
D83_ ALBRECHT FUND SHADOWING_ Optimistic and Cheerful Personality Capcut
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1135
Albrecht Fund shadowing: Idiom today
Daily ConversationWorking Adults
B128
D87-ALBRECHT FUND SHADOWING_BANH GAI
Daily ConversationWorking Adults
B249
D13 ALBRECHT FUND SHADOWING PERSEVERANCE OF LIFES
Daily ConversationWorking Adults
B279
DAY 10 Albrecht Fund speaking challenge level A
Daily ConversationWorking Adults
B238
D18_ ALBRECHT FUND SHADOWING_Travelling
Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B1190
D85_ ALBRECHT FUND SHADOWING_ PHO THE BEAUTY OF VN CULINARY CULTURE
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
C145
D17_ ALBRECHT FUND SHADOWING_Tet Holiday
University StudentsWorking Adults
B240
D86_ ALBRECHT FUND SHADOWING_ Fueling Desire
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
המלץ על סרטון
C141
27 משפטים
D20_ALBRECHT FUND SHADOWING_BUN CHA
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
108 משפטים
Cắt bánh - bài toán gây đau đầu nhiều thế kỷ
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C18
101 משפטים
Prawn Bisque with Queensland Tiger Prawns | HOLY BASIL RECIPES
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
170 משפטים
The Most Unique Experiences in Ho Chi Minh City 🇻🇳
Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C14
121 משפטים
CAE2 O TEST 2 PART 3
Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
B24
90 משפטים
Master the Art of Vietnamese Braised Fish (CÁ KHO)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
110 משפטים
Vietnam’s festive tray: soul of Tết | Vietnam Today
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B25
21 משפטים
Flavours & Beyond: Where the mountain smoke rises | Vietnam Today
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
45 משפטים
Chinese Food 101: North vs. South vs. East vs. West - Eat China (S1E1)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B13
11 משפטים
Vietnamese Savory Crepe (Bánh Xèo) #cooking #vietnamesedish #tasteofvietnam
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B110
72 משפטים
Lesson 30-1 - Rolling on the River
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה C1 מבוסס על הסרטון “D12_ ALBRECHT FUND SHADOWING_ BANH DA CUA”. בסרטון הזה יש 18 משפטים ו-172 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:11. הדובר שומר על קצב יציב של כ-145 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. רק 56% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| broth שם עצם | /bɹɔθ/ | צִיר |
| crab שם עצם | /kɹæb/ | סַרְטַן |
| crispy שם תואר | /ˈkɹɪs.pi/ | פָּרִיךְ |
| delicacy שם עצם | /ˈdɛlɪkəsi/ | מַעֲדָן, מַטְעָם |
| entice פועל | /ɪnˈtaɪs/ | פִּתָּה |
| noodle שם עצם | /ˈnu.dəl/ | אִטְרִיָּה |
| savory שם תואר | /ˈseɪ.və.ɹi/ | ערב |
| boast פועל | /boʊst/ | התרברב, הִתְפָּאֵר |
| beetle שם עצם | /ˈbiːtəl/ | חִפּוּשִׁית, חיפושית |
| culinary שם תואר | /ˈkʌlɪˌnɛɹi/ | קולינרי |
| seafood שם עצם | /ˈsiːfuːd/ | פֵּירוֹת יָם |
| strand שם עצם | /ˈstɹænd/ | גְּדִיל |
| ingredient שם עצם | /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/ | מרכיב, מצרך |
| foam שם עצם | /ˈfɔʊ̯m/ | קֶצֶף |
| shrimp שם עצם | /ʃɹɪmp/ | חסילון, שרימפ |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | is considered · can be customized · is made |
הגייה ששווה לשים לב אליה
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: freshwater /ˈfɹɛʃˌwɔːtə(ɹ)/, shrimp /ʃɹɪmp/, specialty /ˈspɛʃ.əl.ti/, showcase /ˈʃoʊˌkeɪs/, variation /ˌvɛəɹiˈeɪʃn̩/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: delicacy /ˈdɛlɪkəsi/, irresistible /ˌɪɹ.ɪˈzɪs.tə.bəl/, culinary /ˈkʌlɪˌnɛɹi/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: crab /kɹæb/, standout /ˈstændaʊt/, strand /ˈstɹænd/, satisfy /ˈsætɪsfaɪ/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: broth /bɹɔθ/, crab /kɹæb/, crispy /ˈkɹɪs.pi/, fragrant /ˈfɹeɪ.ɡɹənt/, hallmark /ˈhɔlmɑɹk/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: crab /kɹæb/, customize /ˈkʌs.tə.maɪ̯z/, seafood /ˈsiːfuːd/, strand /ˈstɹænd/, distinctive /dɪˈstɪŋktɪv/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו broth, crab, crispy.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.