Shadowing Practice: Daily Routine - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
26 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Today, I'd like to tell you about my daily routine.
2
Every day, I wake up at 6.30 in the morning.
3
I make my bed, take a shower, and get dressed.
4
Then I check my phone and read the news for a few minutes.
5
What do you do after you wake up?
6
I leave home at 7.30 and go to work by motorbike.
7
My office is about 20 minutes from my house.
8
I start work at 8 a.m.
9
I usually eat breakfast at the office canteen with my colleagues.
10
After that, I check emails and have a short team meeting.
11
In the morning, I work on reports and reply to messages.
12
At 12 p.m., I have lunch with my co-workers.
13
We sometimes eat out, but usually we eat at the office.
14
In the afternoon, I continue my tasks or attend online meetings.
15
Sometimes, I feel a little sleepy after lunch.
16
Do you feel tired in the afternoon too?
17
I finish work at 5 p.m and go home.
18
I take a short rest, listen to music, or scroll on my phone for a bit.
19
At 7 p.m., I go to my English class.
20
It lasts for 90 minutes.
21
I enjoy learning new words and practicing speaking with others.
22
What do you do after work?
23
After class, I go home, take a shower, and have a light dinner or snack.
24
Then I relax by watching YouTube or chatting with my friends online I go to bed at 11 p.m.
25
I try to sleep early to feel fresh the next day What time do you usually go to bed?
26
That's my daily routine Thank you for listening Now it's your turn Can you tell me about your day?
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
B16
What Do You Work For? Câu hỏi khiến người bản xứ bất ngờ! us #dailyenglish
Daily ConversationWorking Adults
B12
Banana Leaves in Vietnam – Simple, Green, and Full of Meaning
Daily ConversationWorking Adults
B11
Fish Sauce – The Soul of Vietnamese Cuisine 🐟🇻🇳 | Nước Mắm Explained
Daily ConversationWorking Adults
A22
Vietnamese Fresh Spring Rolls 🇻🇳 | What’s Inside a “Gỏi Cuốn”?
Daily ConversationWorking Adults
B16
Vietnam’s Street Vendors 🇻🇳 | Life on a Shoulder Pole
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B161
Life in Saigon – English Listening Practice with Real Vietnamese City Life
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
My Favorite Season: Tet Holiday in Vietnam 🇻🇳 | English Speaking Practice
TeensDaily ConversationHigh School Students
A24
🎧 NƯỚC MÍA - VIETNAMESE SUGARCANE JUICE | Luyện nghe Tiếng Anh A2+ | English Podcast
KidsTeensDaily Conversation
A2My Dream House 🏡 | English Speaking Practice for Beginners #learnenglish
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
המלץ על סרטון
B1656
9 משפטים
Day 4 - Daily Routines & Work-Life Balance | 21days speaking challenge
Daily ConversationWorking Adults
A12,650
26 משפטים
A Day in My Life 1: Getting Up
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B19
531 משפטים
English Podcast For Learning English Conversation | How To Talk About Your Daily Routine
Daily ConversationWorking Adults
B118
11 משפטים
Improve your speaking - My Daily Routine - B1 level
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A242
16 משפטים
Speaking Challenge: My Morning Routine
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B12
128 משפטים
My Night Routine | Improve Your English | English Listening Skills - Speaking Skills
Daily ConversationWorking Adults
B11
320 משפטים
Daily Routines Chinese | 日常生活中文 | Easy Listening Practice
Daily ConversationWorking Adults
B13
23 משפטים
What is a typical day for you
TeensDaily ConversationHigh School Students
A11,366
74 משפטים
A1 English Listening Practice - Daily Routine
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A22
21 משפטים
Daily Routines Conversation in English | Daily Activities Dialogue
Daily ConversationWorking Adults
B118
145 משפטים
My Daily Routine at Work in English - Intermediate British English Podcast
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
679 משפטים
Daily Routine in English | English Speaking Practice & Shadowing Podcast | From Morning to Night
Daily ConversationWorking Adults
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Daily Routine”. המילים שחוזרות הכי הרבה: bed, eat, usually. בסרטון הזה יש 26 משפטים ו-281 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:47. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-158 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. רק 81% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר. 5 מתוך 26 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
14 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| routine שם עצם | /ɹuˈtin/ | שִׁגְרָה |
| worker שם עצם | /ˈwɝ.kɚ/ | עוֹבֵד, עובדת |
| colleague שם עצם | /ˈkɒliːɡ/ | עָמִית, עמיתה |
| snack שם עצם | /snæk/ | חָטִיף |
| scroll שם עצם | /skɹoʊl/ | מגילה, מְגִלָּה |
| sleepy שם תואר | /ˈsliːpi/ | מנומנם, מְנֻמְנָם |
| canteen שם עצם | /kænˈtin/ | מֵימִיָּה, מימייה |
| lunch שם עצם | /lʌnt͡ʃ/ | אֲרוּחַת צׇהֳרַיִם |
| shower שם עצם | /ˈʃaʊ.ɚ/ | מִמְטָר |
| email שם עצם | /ˈiˌmeɪl/ | דוא״ל |
| task שם עצם | /tæsk/ | מְשִׂימָה, מַטָּלָה |
| breakfast שם עצם | /ˈbɹeɪkˌfæst/ | ארוחת בוקר, אֲרוּחָת בֹּקֶר |
| attend פועל | /əˈtɛnd/ | נָכַח |
| reply שם עצם | /ɹɪˈplaɪ/ | תְּשׁוּבָה, תְּגוּבָה |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| wake up פועל | /ˌweɪk ˈʌp/ | התעורר |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- What do you do after you wake up?
- Do you feel tired in the afternoon too?
- What do you do after work?
הגייה ששווה לשים לב אליה
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: relax /ɹɪˈlæks/, snack /snæk/, canteen /kænˈtin/, task /tæsk/, breakfast /ˈbɹeɪkˌfæst/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: routine /ɹuˈtin/, relax /ɹɪˈlæks/, scroll /skɹoʊl/, breakfast /ˈbɹeɪkˌfæst/, reply /ɹɪˈplaɪ/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: colleague /ˈkɒliːɡ/, attend /əˈtɛnd/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו routine, worker, colleague.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.