Shadowing Practice: Did I just make a home decor mistake? - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
23 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Now this series is called 10 % Better, but I need your honest opinion.
2
Did this improve my flat by 10 %?
3
Because I can't work it out.
4
We needed some art for above the sofa and I've been looking for the longest time.
5
Eventually I found a really lovely print from Good Mood Prints.
6
But I function a little bit slapdash, a bit haphazard.
7
I didn't think to measure the area above the sofa.
8
I thought I could eyeball it.
9
I ordered the biggest print they had and honestly, I really love everything about it.
10
I love the frame.
11
I love the design.
12
I just don't know if it's big enough.
13
A part of me wonders if I just got too used to the space how it was.
14
And if I'm being really honest with myself, I don't always make good judgment calls.
15
You saw how low I hung the canvas in my dining space.
16
This is a learning process for me and I made mistakes.
17
So basically, I'm wondering if this is the home for this print, or do I need to continue the hunt?
18
Or maybe I'm just not respecting the 10 % better mindset and I'm trying to be 100 % too quickly.
19
Perfectionism is my kryptonite.
20
Maybe I just need to chill the fuck out and get over it.
21
It's good.
22
It's nice.
23
It is 10 % better.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
B19
get ready with me (really fast) #shorts
British AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B16
the most deja vu moment I’ve had #grwm
British AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B25
finally getting my life together, resetting my home and organising my wardrobe
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B23
early spring days in london
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B15
you really can reinvent yourself at any time
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
project pan: every beauty product I’ve finished so far 🧴 #empties
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B28
once i gave myself permission to not have kids, everything became easier
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1Do Realisation dresses fit 🍐? #shorts
British AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B1if I could only keep one product in my beauty routine, it would be this #shorts
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2being vulnerable in front of other people? ugh! #dayinthelife
British AccentBusiness EnglishTeensDaily Conversation
B2honestly @YouTube is the reason for my longevity as a content creator • ad #makeitonyoutube
British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
המלץ על סרטון
B1351
27 משפטים
Mindset: The Power of 'Not Yet'
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
358 משפטים
my biggest home decor regrets: judging every apartment i’ve lived in, what i've learned
Daily ConversationWorking Adults
B11
6 משפטים
am i an artist?
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B116
12 משפטים
I stopped upgrading myself 🤓#minimalism
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2193 משפטים
Are YOU Saying it WRONG? 5 Highly Common Mistakes in English
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
17 משפטים
AI - House Room Part 3
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
387 משפטים
*aesthetic* desk makeover PART 2 ✍🏻🌿🎨 adding more to my desk space!
Daily ConversationWorking Adults
B11
417 משפטים
Daily English - You Don’t Have to Be Perfect to Be Proud - Intermediate English Podcast
Daily ConversationWorking Adults
B138
7 משפטים
Accepting Mistakes #shorts
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B26
139 משפטים
Is it time to dismantle the puzzle?
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
580 משפטים
What Makes a Place Feel Like Home | Easy English Podcast
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Did I just make a home decor mistake?”. בסרטון הזה יש 23 משפטים ו-223 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 0:59. הדובר מדבר מהר, כ-228 מילים בדקה, אז צפו לצלילים מחוברים ומקוצרים. רק 78% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
9 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| sofa שם עצם | /ˈsoʊ̯fə/ | סַפָּה |
| canvas שם עצם | /ˈkæn.vəs/ | קַנְבָס |
| dine פועל | /daɪn/ | אכל, סעד |
| eyeball שם עצם | /ˈaɪ.bɔl/ | גַּלְגַּל עַיִן |
| perfectionism שם עצם | /pɚˈfɛk.ʃə.nɪ.zm̩/ | פֶּרְפֶקְצְיוֹנִיזְם |
| print פועל | /pɹɪnt/ | הִדְפִּיס |
| mistake שם עצם | /mɪˈsteɪk/ | טָעוּת, שְׁגִיאָה |
| basically תואר הפועל | /ˈbeɪ.sɪk.(ə.)li/ | עֶקְרוֹנִית |
| hunt פועל | /hʌnt/ | צָד |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצה | the longest · the biggest |
| הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה | I'm being · I'm wondering · I'm just not respecting |
| חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובה | need to continue · need to chill |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-9 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, don't, can't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: perfectionism /pɚˈfɛk.ʃə.nɪ.zm̩/, slapdash /ˈslæpdæʃ/, measure /ˈmeɪ.ʒɚ/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: perfectionism /pɚˈfɛk.ʃə.nɪ.zm̩/, basically /ˈbeɪ.sɪk.(ə.)li/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: canvas /ˈkæn.vəs/, haphazard /(ˌ)hæpˈhæz.əd/, slapdash /ˈslæpdæʃ/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: kryptonite /ˈkɹɪptənaɪt/, print /pɹɪnt/, frame /ˈfɹeɪ̯m/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו sofa, canvas, dine.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.