Shadowing Practice: English Fluency - LV1 - Story 26. School - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

33 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
School.
2
There are different types of schools.
3
There is an elementary school.
4
The children at the elementary school are young.
5
There is a playground for them to play in.
6
The classrooms are bright and airy.
7
There are blackboards in the classrooms.
8
The children sit in desks to do their work.
9
There is a parking lot for the teachers to park in.
10
There is a cafeteria for the students to get food.
11
The principal has an office.
12
Nobody wants to go to the principal's office.
13
It usually means that you are in trouble if you have to go to the principal's office.
14
When you finish elementary school, you go to high school.
15
Most of the students in high school are teenagers.
16
There is a parking lot outside the high school.
17
There is also a football field outside.
18
The students go to classes in different classrooms.
19
They move from classroom to classroom for each subject.
20
There is a cafeteria where they can get their lunches or eat the lunches that they have brought from home.
21
There is a gymnasium where students have physical education.
22
Dances are also held in the gymnasium.
23
Some students go on to university from high school.
24
Students at the university are older.
25
Some of the students are even senior citizens.
26
People come from all over the world to attend the university.
27
There are lots of different things at the university.
28
There is a theater where plays and concerts are held.
29
There is a bookstore where students can buy their textbooks.
30
There is a physical education building that has a swimming pool in it.
31
The parking lot at the university is very big.
32
They call the land that the university is on a campus.
33
Some of the students live on campus in residence.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “English Fluency - LV1 - Story 26. School”. המילים שחוזרות הכי הרבה: students, classroom, elementary, parking. בסרטון הזה יש 33 משפטים ו-294 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:12. הדובר שומר על קצב יציב של כ-134 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 86% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

9 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
desk שם עצם/dɛsk/מִכְתָּבָה, שֻׁלְחַן כְּתִיבָה \ שולחן כתיבה
citizen שם עצם/ˈsɪtɪzən/אֶזרָח
theater שם עצם/ˈθi(ə)tɚ/תֵּאַטְרוֹן
swim פועל/swɪm/שָׂחָה
teenager שם עצם/ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/נַעַר
playground שם עצם/ˈpleɪɡɹaʊnd/גן שעשועים, מגרש משחקים
textbook שם עצם/ˈtɛkst.bʊk/סֵפֶר לִמוּד
cafeteria שם עצם/ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/מִזְנוֹן, קָפִיטֶרְיָה
blackboard שם עצם/ˈblækbɔɹd/לוּחַ

הגייה ששווה לשים לב אליה

  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: elementary /ˌɛləˈmɛntəɹi/, cafeteria /ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/, gymnasium /d͡ʒɪmˈneɪ.zi.əm/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: cafeteria /ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/, blackboard /ˈblækbɔɹd/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: classroom /ˈklɑːsɹʊm/, elementary /ˌɛləˈmɛntəɹi/, residence /ˈɹɛz.ɪ.dəns/, playground /ˈpleɪɡɹaʊnd/, cafeteria /ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: playground /ˈpleɪɡɹaʊnd/, blackboard /ˈblækbɔɹd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו desk, citizen, theater.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →