Shadowing Practice: English for Everyone - Level 1 Beginner - Course Book / 48 Studying/ - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

97 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Art and design.
2
Biology.
3
Business.
4
Chemistry.
5
Drama.
6
English.
7
Geography.
8
History.
9
Math.
10
Maths.
11
Music.
12
Physical education.
13
Physics.
14
Science.
15
I love music.
16
I'd really like to study it next term.
17
I like biology.
18
I'd quite like to study it next year.
19
Bella is good at science,
20
and she'd really like to study it at college.
21
Richard loves jazz, so he'd really like to go to that music festival.
22
This band is OK.
23
I'd quite like to listen to their new CD.
24
Get a degree.
25
Learn.
26
Pass an exam.
27
Practice.
28
Take an exam.
29
Sheila would quite like to do an English degree.
30
Jerry would really like to pass his driving test.
31
Ben and Sam would really like to take an IELTS test.
32
Helen would quite like to practice her English.
33
I'd quite like to play the piano tonight.
34
I'd really like to practice my spelling.
35
I'd really like to do a biology degree.
36
I'd really like to learn English.
37
I'd quite like to practice my spelling.
38
I'd quite like to do a biology degree.
39
I'd quite like to learn English.
40
Layla would really like to pass her history exam.
41
Layla would really like to do a biology degree.
42
Layla would really like to learn English.
43
Layla would quite like to pass her history exam.
44
Layla would quite like to do a biology degree.
45
Layla would quite like to learn English.
46
Liz is seven.
47
She goes to school now.
48
Larry works at the school in Park Street.
49
I am at university in Chicago.
50
Pierre is in hospital.
51
Liz goes to church on Sundays.
52
Go to bed, Tom.
53
Sue is in town this afternoon.
54
Sarah studies at home.
55
The University of Chicago is good.
56
The hospital is far away.
57
St. Mary's is an old church.
58
Your shirt is on the bed.
59
Hancock is a nice town.
60
This dog hasn't got a home.
61
Sheila works at the school near here.
62
Emily has a lovely home.
63
Sue always takes her lunch to the office.
64
Can you see where the church is?
65
Jim went to bed hours ago.
66
Can you drive me into town later?
67
I live next to the university.
68
I leave home at 8am every weekday.
69
Hello?
70
Hi, Maureen.
71
It's Alan.
72
I'm in Tokyo now.
73
How are you?
74
I'm good, Alan.
75
How are the kids?
76
Are they okay?
77
Frank hurt his leg at football today.
78
It's not too bad, but he's in the hospital just in case.
79
Oh no!
80
Give him a hug from me.
81
Is Tom home from college?
82
No, he has a lot to study this week.
83
He's still at college.
84
Oh yes, I remember.
85
How about Sophie, Charlie, and Sarah?
86
Sophie is at school.
87
She got an A on her English exam.
88
That's great.
89
Tell her that I'm very happy.
90
Charlie is in his bedroom with his video games.
91
He didn't go to school because he's sick.
92
Oh, poor boy.
93
How about Sarah?
94
She's at the town hall.
95
There's a party there today.
96
Oh, that's nice.
97
Well, give them all a hug.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A1 מבוסס על הסרטון “English for Everyone - Level 1 Beginner - Course Book / 48 Studying/”. המילים שחוזרות הכי הרבה: English, layla, biology, degree, exam. בסרטון הזה יש 97 משפטים ו-499 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 5:46. הדובר מדבר לאט, כ-86 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 82% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

11 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
biology שם עצם/baɪˈɑ.lə.d͡ʒi/ביולוגיה
examination שם עצם/ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/מִבְחָן
mathematics שם עצם/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/מָתֵמָטִיקָה
spelling שם עצם/ˈspɛl.ɪŋ/כְּתִיב
bedroom שם עצם/ˈbɛdˌɹum/חדר שינה \ חֲדַר־שֵׁנָה
physics שם עצם/ˈfɪz.ɪks/פִֿיזִיקָה
chemistry שם עצם/ˈkɛm.ɪ.stɹi/כִימְיָה
jazz שם עצם/d͡ʒæz/ג׳אז, ג׳ז
piano שם עצם/piˈænɪː/פְּסַנְתֵּר
geography שם עצם/d͡ʒiˈɑɡɹəfi/גֵּאוֹגְרַפְיָה
weekday שם עצם/ˈwiːkdeɪ̯/יום חול, יוֹם חֹל

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • I'd really like to study it next term.
  • I'd quite like to study it next year.
  • I'd quite like to play the piano tonight.
  • Can you see where the church is?
  • Can you drive me into town later?

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-17 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'd, I'm, didn't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: biology /baɪˈɑ.lə.d͡ʒi/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, geography /d͡ʒiˈɑɡɹəfi/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, jazz /d͡ʒæz/, piano /piˈænɪː/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: bedroom /ˈbɛdˌɹum/, chemistry /ˈkɛm.ɪ.stɹi/, geography /d͡ʒiˈɑɡɹəfi/, lorry /ˈlɔɹi/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: jazz /d͡ʒæz/, bind /ˈbaɪ̯nd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו biology, examination, mathematics.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →