Shadowing Practice: Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 1 Introductions and Names - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

335 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Unit 1.
2
Introductions and Names.
3
Page 2.
4
Track 2.
5
Listening 1.
6
1. What's your name?
7
It's Alina Smith.
8
Alina?
9
No, Alina.
10
A-L-I-N-A.
11
Oh, Alina.
12
It's nice to meet you, Alina.
13
2. Your name, please?
14
Matt Rosenblum.
15
Rosenblum.
16
How do you spell that, Mr. Rosenblum?
17
R-O-S-E-N-B-L-U-M.
18
Okay, thank you.
19
Three.
20
Could I please have your email address?
21
Sure, it's natwilson at tmail dot com.
22
Okay.
23
Matt Nilsson.
24
Actually, it's Nat Wilson.
25
N-A-T-W-I-L-S-O-N at tmail.com.
26
Nat Wilson.
27
Got it.
28
Thanks.
29
Four.
30
And your email address is?
31
It's coolgal at r-o-l dot com.
32
Cool pal?
33
No, coolgal, G-A-L at r-o-l dot com.
34
5. May I have your phone number, please?
35
Sure.
36
It's 555-2398.
37
Okay.
38
555-2358.
39
Actually, it's 98-2398.
40
Oh, 2398.
41
Thank you.
42
6. So, could I give you a call sometime?
43
Sure, that would be great.
44
My cell is 555-7216.
45
555-7216?
46
Yep, that's right.
47
Okay.
48
I'll give you a call this weekend then.
49
Listening to One.
50
Great party, isn't it?
51
Sure is.
52
So, how do you know Lena?
53
I'm a brother.
54
Oh, really?
55
I didn't know she had a brother.
56
My name's Anna, by the way.
57
Nice to meet you, Anna.
58
Two.
59
Good morning.
60
I'd like to register for English class.
61
All right. Which level?
62
Let's see.
63
I took level 5 last semester, so level 6, I guess.
64
Okay, level 6.
65
And your name?
66
Sylvia Gomez.
67
Sylvia Gomez.
68
Could I please have your email address, Sylvia?
69
Three.
70
Hello.
71
Could I have a dinner reservation for this evening, please?
72
Certainly.
73
For what time?
74
Uh, seven o'clock?
75
Let me see.
76
Seven o'clock...
77
For how many people?
78
Four.
79
Yes, we do have a table for four at seven o'clock.
80
Great.
81
Four.
82
Hey, Liza.
83
Dana, it's great to see you.
84
How are you?
85
Pretty good. And you?
86
Not bad, not bad.
87
Hey, we should get together sometime.
88
Maybe have coffee.
89
Yeah, let's do that.
90
Five.
91
Good evening.
92
Welcome to the Ocean Breeze Hotel.
93
Are you checking in?
94
Yes, I have a reservation for tonight.
95
Okay.
96
May I have your name, please?
97
Yes, it's Chuck Bellington.
98
Six.
99
Hi, Alina?
100
Yes?
101
This is Marta from English class.
102
Oh, hi, Marta.
103
Listen, I wasn't in class on Friday.
104
Could you tell me the homework assignment?
105
Yeah, sure, but I'm not at home right now.
106
Could I email it to you?
107
Sure, that would be great.
108
Listening to One Great party, isn't it?
109
Sure is.
110
So, how do you know Lena?
111
I'm a brother.
112
Oh, really?
113
I didn't know she had a brother.
114
My name's Anna, by the way.
115
Nice to meet you, Anna.
116
Two Good morning.
117
I'd like to register for English class.
118
Alright. Which level?
119
Let's see.
120
I took level five last semester.
121
So, level six, I guess.
122
Okay, level six.
123
And your name?
124
Sylvia Gomez.
125
Sylvia Gomez.
126
Could I please have your email address, Sylvia?
127
Three.
128
Hello.
129
Could I have a dinner reservation for this evening, please?
130
Certainly.
131
For what time?
132
Uh, seven o'clock?
133
Let me see.
134
Seven o'clock. For how many people?
135
Four.
136
Yes, we do have a table for four at seven o'clock.
137
Great.
138
Four.
139
Hey, Liza.
140
Dana, it's great to see you.
141
How are you?
142
Pretty good. And you?
143
Not bad, not bad.
144
Hey, we should get together sometime.
145
Maybe have coffee.
146
Yeah, let's do that.
147
Five.
148
Good evening.
149
Welcome to the Ocean Breeze Hotel.
150
Are you checking in?
151
Yes, I have a reservation for tonight.
152
Okay.
153
May I have your name, please?
154
Yes, it's Chuck Bellington.
155
Six.
156
Hi, Alina?
157
Yes?
158
This is Marta from English class.
159
Oh, hi, Marta.
160
Listen, I wasn't in class on Friday.
161
Could you tell me the homework assignment?
162
Yeah, sure, but I'm not at home right now.
163
Could I email it to you?
164
Sure, that would be great.
165
Listening to...
166
One.
167
Hi, Jack.
168
Hi, uh...
169
Elise.
170
From math class.
171
Oh, of course.
172
How are you, Denise?
173
Actually, it's Elise.
174
E-L-I-S-E.
175
Oh, Elise.
176
Sorry about that.
177
2. Hey, Sarah.
178
How are you?
179
Oh, hi.
180
I'm sorry.
181
I've forgotten your name.
182
It's Mick.
183
Oh, that's right.
184
Mick.
185
Actually, it's Mick with an M.
186
M-I-C-K.
187
Mick.
188
Got it.
189
So, Mick, are you going to the gym this weekend?
190
3. Mike.
191
Hello.
192
Oh, hello.
193
Um...
194
Hannah.
195
We met at Ellie's party.
196
Oh, right.
197
How are you doing, Anna?
198
Pretty good.
199
Actually, my name's Hannah, not Anna.
200
H-A-N-N-A-H.
201
Four.
202
Excuse me.
203
Don't I know you from somewhere?
204
I think so.
205
You look familiar.
206
Do you go to Eastern University?
207
No, I don't.
208
Wait a minute.
209
Don't we wait at the same bus stop every morning?
210
Oh, that's right.
211
But I'm always too tired to talk.
212
My name's Stacy, by the way.
213
Hi, Stacy.
214
I'm Devin.
215
Nice to meet you, Evan.
216
Oh, actually, it's Devin.
217
D-E-V-O-N.
218
5. Excuse me, aren't you Beth Filio's son?
219
Mike, right?
220
Yes, I am.
221
Actually, it's Ike.
222
No M, just I-K-E.
223
Oh, Ike.
224
Sorry about that.
225
I'm Liz Jones.
226
I work with your mother.
227
Oh, of course.
228
Good to see you again, Miss Jones.
229
6. Hi, Tony.
230
How are you?
231
Oh, I'm fine, thank you.
232
I'm sorry, I should know your name.
233
Tandy.
234
I work in the accounting department.
235
Oh, that's right.
236
How have you been, Mandy?
237
Actually, it's Tandy.
238
T-A-N-D-Y.
239
It's an unusual name, I know.
240
Listening to One Hi, Jack.
241
Hi, uh...
242
Elise.
243
From math class.
244
Oh, of course.
245
How are you, Denise?
246
Actually, it's Elise.
247
E-L-I-S-E.
248
Oh, Elise.
249
Sorry about that.
250
Two Hey, Sarah.
251
How are you?
252
Oh, hi.
253
I'm sorry.
254
I've forgotten your name.
255
It's Mick.
256
Oh, that's right, Mick.
257
Actually, it's Mick, with an M.
258
M-I-C-K.
259
Mick, got it.
260
So, Mick, are you going to the gym this weekend?
261
Three.
262
Mike, hello.
263
Oh, hello, um...
264
Hannah, we met at Ellie's party.
265
Oh, right.
266
How are you doing, Anna?
267
Pretty good.
268
Actually, my name's Hannah, not Anna.
269
H-A-N-N-A-H.
270
Four.
271
Excuse me.
272
Don't I know you from somewhere?
273
I think so.
274
You look familiar.
275
Do you go to Eastern University?
276
No, I don't.
277
Wait a minute.
278
Don't we wait at the same bus stop every morning?
279
Oh, that's right.
280
But I'm always too tired to talk.
281
My name's Stacy, by the way.
282
Hi, Stacy.
283
I'm Devin.
284
Nice to meet you, Evan.
285
Oh, actually, it's Devin.
286
D-E-V-O-N.
287
Five.
288
Excuse me.
289
Aren't you Beth Filio's son?
290
Mike, right?
291
Yes, I am.
292
Actually, it's Ike.
293
No M, just I-K-E.
294
Oh, Ike.
295
Sorry about that.
296
I'm Liz Jones.
297
I work with your mother.
298
Oh, of course.
299
Good to see you again, Miss Jones.
300
6. Hi, Tony.
301
How are you?
302
Oh, I'm fine, thank you.
303
I'm sorry, I should know your name.
304
Tandy.
305
I work in the accounting department.
306
Oh, that's right.
307
How have you been, Mandy?
308
Actually, it's Tandy.
309
T-A-N-D-Y.
310
It's an unusual name, I know.
311
Track 5.
312
Pronunciation 1.
313
My name is Tim.
314
2. My email address is timr at tmail dot com.
315
3. I live in New York.
316
4. I have a reservation for tonight.
317
Track 6.
318
Dictation.
319
Fun party, isn't it?
320
Sure is.
321
My name is Emma, by the way.
322
It's nice to meet you, Emma.
323
I'm Justin.
324
Nice to meet you, Justin.
325
Do you live in L.A.?
326
No. I'm from San Francisco.
327
I'm visiting my sister here.
328
Oh, I love San Francisco.
329
I go there sometimes for work.
330
Really?
331
Call me next time you're there.
332
Let me give you my phone number.
333
Okay.
334
Hope to see you again.
335
Have a great time here in L.A.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

A Day in Ancient Egypt | The Pyramids & Cleopatra | English Listening Practice (A2 Level)A2
1

A Day in Ancient Egypt | The Pyramids & Cleopatra | English Listening Practice (A2 Level)

Daily ConversationWorking Adults
Never Trust Anyone – Emotional Scene | Learn English with Puss in Boots 🐾B1
1

Never Trust Anyone – Emotional Scene | Learn English with Puss in Boots 🐾

Daily ConversationWorking Adults
Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 3 ClothesA2
1

Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 3 Clothes

Daily ConversationWorking Adults
I can’t cook!" – Rat helps Linguini cook for the first time | Learn English with MoviesB1
3

I can’t cook!" – Rat helps Linguini cook for the first time | Learn English with Movies

Daily ConversationWorking Adults
When Trust Breaks Between Friends 💔 | Zootopia English SceneB1
4

When Trust Breaks Between Friends 💔 | Zootopia English Scene

Daily ConversationWorking Adults
Shadowing English with Zootopia | Flash DMV Scene | Part 5A2
37

Shadowing English with Zootopia | Flash DMV Scene | Part 5

KidsTeensDaily Conversation
When you don't have a plan so you just have to "Wing It" 🐧💀 #shortsB1
4

When you don't have a plan so you just have to "Wing It" 🐧💀 #shorts

Daily ConversationWorking Adults
Learn English with COCO 🎸 | “I Need to Prove Myself” Scene (English Subtitles)B1
11

Learn English with COCO 🎸 | “I Need to Prove Myself” Scene (English Subtitles)

Daily ConversationWorking Adults
Shadowing English with The Office | Reverse Psychology Scene | Part 3B1
3

Shadowing English with The Office | Reverse Psychology Scene | Part 3

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Shadowing Practice | Learn English with Hereditary's Most Emotional SceneC1
2

Shadowing Practice | Learn English with Hereditary's Most Emotional Scene

Daily ConversationWorking Adults
Learn English with Marriage Story 🎬 | Emotional Scene Shadowing PracticeB2
48

Learn English with Marriage Story 🎬 | Emotional Scene Shadowing Practice

Daily ConversationWorking Adults
🎬 Learn English with FRIENDS 😂 | The "I Hate Rachel Green Club" SceneB1
7

🎬 Learn English with FRIENDS 😂 | The "I Hate Rachel Green Club" Scene

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Shadowing English with Movies | Me Before You Scene | Part 2A2
11

Shadowing English with Movies | Me Before You Scene | Part 2

TeensDaily ConversationHigh School Students
Practice English with Friends | Shadowing Technique for FluencyB2
12

Practice English with Friends | Shadowing Technique for Fluency

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Shadowing Technique with Tom Holland | American Accent PracticeB2
4

Shadowing Technique with Tom Holland | American Accent Practice

Daily ConversationWorking Adults
Improve Your English Speaking with Zootopia | Shadowing ExerciseB1
4

Improve Your English Speaking with Zootopia | Shadowing Exercise

TeensDaily ConversationHigh School Students
Learn English with Friends 🎬 | Shadowing Practice (7 Scenes + Slow)B2
1

Learn English with Friends 🎬 | Shadowing Practice (7 Scenes + Slow)

Daily ConversationWorking Adults
Stop Translating, Start Thinking! 🚀 Rush Hour Shadowing ChallengeB1
2

Stop Translating, Start Thinking! 🚀 Rush Hour Shadowing Challenge

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Speak English Like Michael Scott! ☕️ | The Office Shadowing PracticeB1
3

Speak English Like Michael Scott! ☕️ | The Office Shadowing Practice

TeensDaily ConversationHigh School Students
Learn English with The Devil Wears Prada 👠 | Shadowing PracticeB1
5

Learn English with The Devil Wears Prada 👠 | Shadowing Practice

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
FOR YOU

המלץ על סרטון

[Basic] Unit 1: Introductions and Names | Listening 1A1
3
50 משפטים

[Basic] Unit 1: Introductions and Names | Listening 1

KidsTeensDaily Conversation
Luyện nghe tiếng Anh - Tactics for Listening - Basic - Unit 1: Names and Titles - Part 1.A1
3
108 משפטים

Luyện nghe tiếng Anh - Tactics for Listening - Basic - Unit 1: Names and Titles - Part 1.

KidsTravel EnglishTeens
AEF Starter 3rd Edition - Episode 1A1
9
69 משפטים

AEF Starter 3rd Edition - Episode 1

KidsTravel EnglishTeens
Who is in your new class? – A1 English Listening TestA1
55
66 משפטים

Who is in your new class? – A1 English Listening Test

KidsTeensDaily Conversation
A1 Listening Test | English Listening TestA1
3
199 משפטים

A1 Listening Test | English Listening Test

KidsTeensDaily Conversation
Unit 13 Restaurants - Tactics For Listening BasicA2
18
283 משפטים

Unit 13 Restaurants - Tactics For Listening Basic

KidsTravel EnglishTeens
Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản A1 | Hội Thoại Chủ Đề Chào Hỏi | English PodcastA1
2
120 משפטים

Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản A1 | Hội Thoại Chủ Đề Chào Hỏi | English Podcast

KidsTeensDaily Conversation
Welcome! Unit 1 Intro Interchange VideoA1
10
72 משפטים

Welcome! Unit 1 Intro Interchange Video

KidsTeensDaily Conversation
Beginner Levels - Lesson 1 - Practical English DramaA1
2
103 משפטים

Beginner Levels - Lesson 1 - Practical English Drama

KidsTeensDaily Conversation
10 Simple English Conversations for Beginners | Real-Life English Dialogues (A1–A2)A2
7
485 משפטים

10 Simple English Conversations for Beginners | Real-Life English Dialogues (A1–A2)

KidsTravel EnglishTeens
Unit 14 Small talk - Tactics For Listening BasicA2
270 משפטים

Unit 14 Small talk - Tactics For Listening Basic

KidsTeensDaily Conversation
Interchange Intro Unit 5 AudioA2
2
213 משפטים

Interchange Intro Unit 5 Audio

KidsTeensDaily Conversation

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A1 מבוסס על הסרטון “Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 1 Introductions and Names”. המילים שחוזרות הכי הרבה: Mick, Anna, Alina, email, meet. בסרטון הזה יש 333 משפטים ו-1273 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 13:20. הדובר מדבר לאט, כ-96 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 72% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 70 מתוך 333 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

9 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
sometime תואר הפועל/ˈsʌmˌtaɪm/מתישהו
mathematics שם עצם/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/מָתֵמָטִיקָה
homework שם עצם/ˈhoʊmˌwɝk/עבודת בית, שיעורי בית
spell שם עצם/spɛl/כִּשּׁוּף, לַחַשׁ
pronunciation שם עצם/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/הֲגִיָּה, בִּטּוּי
dictation שם עצם/dɪkˈteɪʃən/הַכתָבָה
email שם עצם/ˈiˌmeɪl/דוא״ל
excuse פועל/ɪksˈkjuz/מחל, סלח
familiar שם תואר/fəˈmɪl.jəɹ/מֻכָּר

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Could I please have your email address?
  • May I have your phone number, please?
  • May I have your name, please?
  • Could I email it to you?
  • Don't I know you from somewhere?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוI've forgotten · have you been
עצה עם “should” should + verb — לומר מה כדאי או מומלץ לעשותshould get · should know
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהAre you checking · are you doing · I'm visiting

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-40 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, don't, isn't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, dictation /dɪkˈteɪʃən/, introduction /ˌɪntɹəˈdʌkʃn̩/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, microgram /ˈmaɪ.kɹəˌɡɹæm/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, microgram /ˈmaɪ.kɹəˌɡɹæm/, familiar /fəˈmɪl.jəɹ/, register /ˈɹɛd͡ʒ.ɪ.stə/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו sometime, mathematics, homework.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →