Shadowing Practice: English Speaking Practice | Real Life English Conversations - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
150 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Listen and practice English.
2
Lost bag at bus stop.
3
Excuse me, is this the lost and found office?
4
Yes, it is.
5
How can I help you?
6
I think I left my backpack on the bus. When did this happen? About an hour ago.
7
Can you describe the backpack?
8
It is black with red stripes.
9
Was there anything valuable inside?
10
Yes, my laptop, books, and house keys.
11
Do you remember the bus number?
12
Yes, it was bus 25.
13
That's helpful.
14
Let me check our records.
15
Thank you.
16
I hope someone found it.
17
One moment, please.
18
Sure.
19
Good news!
20
A driver turned in a backpack about 30 minutes ago.
21
Really?
22
That's wonderful!
23
Can you tell me what is inside to confirm it is yours?
24
There is a blue notebook, a silver laptop, and a water bottle.
25
Everything matches.
26
I am so relieved.
27
Please sign this form before I return it. Of course.
28
Here is your backpack.
29
Thank you so much for your help.
30
You're welcome.
31
Please check that everything is inside.
32
Yes, everything is here.
33
Great!
34
Have a safe day.
35
Thank you.
36
You too.
37
Goodbye.
38
Lost child at mall.
39
Excuse me, please help me.
40
I can't find my son.
41
Please stay calm.
42
When did you last see him?
43
About 10 minutes ago in the toy section.
44
What is your son's name?
45
His name is Ethan.
46
How old is he?
47
He is six years old.
48
What was he wearing?
49
A blue t-shirt, black shorts, and white shoes.
50
Do you have a recent photo of him?
51
Yes.
52
Here is a picture on my phone.
53
Thank you.
54
This photo will help us.
55
I am really worried.
56
Don't worry.
57
We will start looking right away.
58
Thank you so much.
59
I will inform our security team immediately.
60
Should I keep looking too?
61
Please stay near the information desk.
62
If he comes back, he will find you here.
63
Okay, I will stay here.
64
We have announced his name over the mall speakers.
65
I hope he hears it.
66
One of our security guards just called me. Did they find him?
67
Yes, he is safe and waiting at the children's play area.
68
Oh, thank goodness.
69
Please come with me.
70
I'll take you to him.
71
Thank you for helping me find my son.
72
You're welcome.
73
We're glad he is safe. At the gym.
74
Good morning.
75
I would like to join this gym.
76
Good morning!
77
We'd be happy to help.
78
Is this your first time here?
79
Yes, it is.
80
Great!
81
We have several membership plans.
82
Can you tell me about them?
83
We offer monthly, six-month, and yearly membership.
84
Which one is the most popular?
85
Most people choose the yearly plan because it costs less each month.
86
That sounds like a good deal.
87
Would you like to see the gym before you decide?
88
Yes, please.
89
This way.
90
We have a cardio area, a weight room, and a yoga studio.
91
Everything looks clean and modern.
92
Thank you.
93
We clean the equipment every day. Are fitness classes included?
94
Yes, all group classes are included with your membership.
95
That's great.
96
Do you also have personal trainers?
97
Yes, you can book a trainer for an additional fee.
98
I'd like the yearly membership.
99
Excellent choice.
100
May I have your ID, please?
101
Sure.
102
Here it is.
103
Thank you.
104
Please fill out this membership form.
105
Okay.
106
I'm finished.
107
Perfect.
108
Your membership is now active.
109
Wonderful.
110
When can I start working out? start working out?
111
You can start today.
112
Thank you.
113
I'm excited to begin.
114
You're welcome.
115
Enjoy your workout. At the insurance office.
116
Good morning.
117
I would like to buy health insurance insurance.
118
Good morning, I'd be happy to help.
119
Is this your first insurance policy?
120
Yes, it is.
121
No problem, I'll explain everything.
122
Thank you, I don't know much about insurance.
123
That's okay.
124
We have different plans to fit your needs.
125
Which plan do most people choose?
126
Our standard plan is the most popular.
127
What does it cover?
128
It covers doctors visits, hospital stays, and emergency treatment. That sounds good.
129
Would you like to add dental coverage?
130
Yes.
131
How much does it cost?
132
It is an extra $20 per month.
133
That's affordable.
134
May I see your ID, please?
135
Sure, here it is.
136
Thank you.
137
Please fill out this application form.
138
Okay, give me a minute.
139
Take your time.
140
I have completed the form.
141
Great.
142
Let me review your information. Is everything correct?
143
Yes, everything looks good.
144
When will my insurance start?
145
Your coverage will begin on the first day of next month.
146
Perfect!
147
Thank you for your help.
148
Have a great day!
149
You too!
150
Goodbye!
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU
המלץ על סרטון
A22
423 משפטים
Real-Life English Conversations for Beginners | Speaking and Listening Practice
KidsTeensDaily Conversation
A14
133 משפטים
Safety Rules when Flying | English Listening Practice for Start Learning English (A1 Level)
KidsTravel EnglishTeens
A29
97 משפטים
A Family's Worst Day in New York | Easy English Listening Story (A2 Level)
KidsTeensDaily Conversation
A2373 משפטים
Daily English Conversation with Crazy English Method 😍 Easy To Speak English Fluently 👍 Part 2
KidsTravel EnglishTeens
A25
66 משפטים
Grace's Coworker Tried To Destroy Her Career!? | Slow English Listening (A2)
KidsTeensDaily Conversation
A152
11 משפטים
Easy English Conversation for Beginners | Helping Someone Who Is Lost | Daily English Practice
KidsTeensDaily Conversation
A264
29 משפטים
I Lost My Phone at School!
British AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A26
312 משפטים
At the Airport | Learn English Through Story Level 1 | English Listening Practice for Beginners
KidsTravel EnglishTeens
A245
81 משפטים
Tommy Disappeared at the Water Park... His Family Panicked! 😱 | English Story for Beginners A2
KidsTeensDaily Conversation
A21
36 משפטים
Prepositions of Place English Speaking Practice | in, on, under, behind, in front of
KidsTeensDaily Conversation
A23
330 משפטים
30-Days of Slow English Speaking — Day 7: Asking for Directions
KidsTravel EnglishTeens
A21
181 משפטים
Speak English Every Day | Shopping & Returns (Christmas Special)
KidsTravel EnglishTeens
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “English Speaking Practice”. המילים שחוזרות הכי הרבה: membership, insurance, backpack, bus, month. בסרטון הזה יש 150 משפטים ו-754 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 9:59. הדובר מדבר לאט, כ-76 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 88% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים. 32 מתוך 150 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| membership שם עצם | חֲבֵרוּת | |
| backpack שם עצם | /ˈbæk.pæk/ | יַלְקוּט, תַּרְמִיל |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | לְהִתְרָאוֹת, שָׁלוֹם |
| mall שם עצם | /mɔːl/ | קַנְיוֹן |
| laptop שם עצם | /ˈlæp.tɑp/ | מחשב נייד, מַחְשֵׁב נַיָּד |
| trainer שם עצם | /ˈtɹeɪnɚ/ | מְאַמֵּן, מְאַלֵּף |
| desk שם עצם | /dɛsk/ | מִכְתָּבָה, שֻׁלְחַן כְּתִיבָה \ שולחן כתיבה |
| fitness שם עצם | /ˈfɪt.nəs/ | כֹּשֶׁר, כֹּשֶׁר גּוּפָנִי |
| announce פועל | /əˈnaʊn(t)s/ | הוֹדִיעַ |
| shoe שם עצם | /ˈʃu/ | נַעַל |
| yoga שם עצם | /ˈjoʊ.ɡə/ | יוֹגָה |
| inform פועל | /ɪnˈfɔɹm/ | הוֹדִיעַ |
| goodness שם עצם | /ˈɡʊdnəs/ | טוֹב |
| workout שם עצם | /ˈwɝk.aʊ̯t/ | התעמלות |
| notebook שם עצם | /ˈnoʊtˌbʊk/ | מַחְבֶּרֶת, דִּפְתָּר |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| fill out פועל | /fɪl ˈaʊt/ | הִשְׁלִים |
| come back פועל | שָׁב |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- Excuse me, is this the lost and found office?
- How can I help you?
- Can you describe the backpack?
- Do you remember the bus number?
- What is your son's name?
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | have announced · have completed |
| פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהם | start looking · keep looking · start working |
| שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצה | the most popular |
| עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד | will help · will start · will inform |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-14 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו you're, don't, I'd. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: backpack /ˈbæk.pæk/, laptop /ˈlæp.tɑp/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: yearly /ˈjɪɹli/, trainer /ˈtɹeɪnɚ/, affordable /əˈfɔɹ.də.bəl/, inform /ɪnˈfɔɹm/, relieve /ɹɪˈliːv/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו membership, backpack, goodbye.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.