Shadowing Practice: EXPLORING LA FOR THE BEST MATCHA - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
495 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
I'm full Ow, man Are you fucking stupid?
2
That was a hard hit Okay, okay Hello, citizens of Earth Dude, you look awful Today, we are going to try
3
Matcha lattes For the first time ever But we're gonna try some different coffees
4
And different matchas in Los Angeles Because we are living in the capital of Trends
5
And jumping on them And leeching onto trends And drinking matcha
6
And so we're gonna do all the viral popular things that influencers do.
7
Exactly.
8
Apparently, if you drink matcha, you can take over LA.
9
I don't think that's a rumor.
10
Check your in the goon square.
11
Check your pants off.
12
Get your goon on.
13
Don't put the camera on me.
14
Okay, there's eyewitness news right now, and look at that, get it?
15
A pipe bursted this morning in West Hollywood, flooding the streets.
16
In West Molliewood.
17
The pipe bursted in West Molliewood.
18
It was 110 years ago.
19
Hopefully Mollie and Luigi can come fix it.
20
a pipe bursted this morning in west hollywood flooding the streets in west mollywood
21
the pipe busted in west mollywood it was 110 hopefully mommy or nuiji can come fix it
22
110 year old pipe the gays all surrounded by their 110
23
year old pipe nick that's your pipe that's like low-key nick's
24
ball 110 year old pipe we're trying to go to community goods The viral matcha that's shaking LA, like literally stronger than any earthquake that's ever hit here.
25
Chris, I'm shaking the camera because the only thing stronger than any earthquake is how hard you hit them damn brakes.
26
I'm surveying my surroundings.
27
I just can't believe it.
28
Do you think I should take this right?
29
Yeah, probably.
30
I'm going to take this right.
31
Okay, stop screaming at me.
32
Sounds like a plan.
33
Let's do it.
34
It's so hot!
35
I think we're also in like a middle of a heat wave.
36
Viral Chris driving clips, maybe?
37
I'm gonna hit this girl.
38
Really go viral.
39
Guys, I got in a car crash the other day.
40
Fun fact.
41
It's because I was showing him a TikTok driving car ride.
42
Let me buy, let me buy, let me buy.
43
Thank you.
44
Thank you.
45
I swear to God, you're on, like, the bumpiest roads in LA.
46
Chris, maybe chill.
47
I wanted to be, like, you know that one clip of Matt where he's, like, really revving it and the girls go crazy?
48
Nick, no. I'm putting the camera down.
49
Nick, you the real community good.
50
Those goods for the whole community.
51
Oh, the car's on.
52
I forgot to shut it off.
53
Oops.
54
Oh, I'm almost about to get hit by a different car.
55
Oh my god, I parked so far away from the curb.
56
Yeah, but they can see the green flashing light.
57
So let's just throw a couple photos.
58
Okay.
59
Matt, Matt, we're good.
60
Just wasted a whole dollar.
61
Okay.
62
And we're on for five minutes.
63
Two percent milk.
64
So please shut up.
65
45 minutes.
66
I just saw it flash.
67
Yep.
68
Matt.
69
I had one more car.
70
Like, let me get rid of it.
71
Oh, look at the grass.
72
Oh, there's the line.
73
I'm waiting here.
74
Matt, come on.
75
No, I'll see you.
76
Matt, let's go.
77
god i got like a genie pass for this shit
78
or what i'd pay i'm not going over there yes you are
79
that little shady spot yes find me right over there where
80
is matt he doesn't want to wait over here i don't
81
care what he wants matt like actually not waiting in line is like insane nick
82
and chris are in line i refuse to wait in line with them i also didn't bring my wallet
83
because I refuse to spend my own personal money on this.
84
Now that that's over, social anxiety is literally making it hard for me to even film right here.
85
I wonder how many vapes are in people's pockets in that line over there.
86
I can't believe people wait in line for coffee.
87
Can it be that good?
88
Is coffee really different at that many different locations?
89
And what's the hype with matcha?
90
Where did it come from?
91
Overnight success for the matcha.
92
The LA community really just lets it thrive off of its back.
93
And there's so many different versions.
94
They're not getting my own.
95
I don't need my own.
96
That fucking grass juice.
97
Maybe I'll love it.
98
That would be pretty interesting if I just loved it.
99
Does he look like he fits in?
100
Oh, somebody just noticed them.
101
Gotta get oat milk.
102
That's like super meat-shipping.
103
Right, right.
104
Hi, how are you?
105
Good, how are you?
106
Good.
107
Can I get an iced matcha latte?
108
Can we do vanilla?
109
And what kind of milk does it?
110
Oatmeal.
111
Thank you.
112
And then can we do the maple lavender matcha as well?
113
So one brown clark, which is the raspberry lemonade, and then matcha latte iced oat vanilla, and then maple lavender matcha iced oat?
114
Yes, perfect.
115
Thank you.
116
The floods, the floods, the horrible floods.
117
Someone goes, eight days ago review, four stars.
118
I'll be honest.
119
I wasn't sure if waiting over an hour for a matcha could possibly be worth it.
120
When I first got here, saw the line, I seriously questioned my decision.
121
But after taking my first sip, I completely understood the hype.
122
The matcha is absolutely heavenly.
123
It's rich, creamy, perfectly sweet, and one of the best matcha drinks I've ever had wow breakfast
124
and both are delicious the pistachio bread was soft
125
and flavorful right i'm never like waiting in line like
126
if they don't it's like i don't know
127
if i don't burst i can't come here again i won't do it what did you get in
128
that pink cup so this is half tea Half raspberry lemonade Yeah, that one's gonna be tea Clock it Anyways,
129
let's all dive into the maple one first, I guess That doesn't taste like what I thought it would taste like It tastes pretty actually freaking good Dude, is it worth the wait?
130
But for me, it's not like life-changing Like, I need to come back 15 minutes Yeah, no, that wasn't that long That was actually good This might be top three What?
131
Top three worst drinks I've ever put in my mouth Oh no, yay It's it.
132
All right, let's start off.
133
Not good.
134
Imagine they ask you at the thing.
135
It's like, there's like two lines.
136
It's like a million plus line.
137
Well, that's why it took you guys 15 minutes.
138
That's the genie pass.
139
Yeah, because we have more clout.
140
The genie pass is internet virality.
141
Yes, yes.
142
The more followers, the more ahead.
143
Every million followers you have is a person you can skip in line.
144
The vanilla one's really good.
145
Really?
146
I do like, I like these, but I'm never coming back.
147
The maple one's my favorite.
148
I'm just going to tell you my head take of this.
149
Why?
150
I think that it's just like a bad drink that they're trying to mask with different flavors like maple or vanilla.
151
Yeah.
152
Yeah, no. It's a bad drink with 20% good and it's the flavor that they try to make it.
153
Oh, snap.
154
Is it healthy, though?
155
Is that why people get it?
156
Lemonade, raspberry, iced tea.
157
That one actually looks really good.
158
The colors are gorgeous.
159
Ooh, that's yummy.
160
Uh-huh.
161
On second thought, not as yummy.
162
Oh, Matt, you made the stankest face I've seen.
163
That one's better than those two, 100%.
164
So you're a lemonade fan.
165
I'm a lemonader.
166
But that's not worth it.
167
Hey, he's a lemonader.
168
Should I start flying lemonade?
169
Here, Nick, do you try?
170
The lids are weird.
171
I think I have to suckle on it a little bit.
172
Yeah, you have to mouth it for sure.
173
This is delicious.
174
Yummy.
175
But it tastes like I'd rather just get a cup of ice and a jug of Pure Leaf.
176
That's what I'm saying, bro.
177
Delish, though.
178
I'd rather get a 99-cent Arizona can.
179
You look so L.A right now.
180
Holy shit.
181
You look
182
so Tumblr 2013 get the sticker get the sticker nick get
183
out of the edit i'm getting it nick get out of the edit
184
nick you're in you're in the edit the sticker though yep
185
you get you're in the edit though fake sipping for like
186
okay nick maybe get out of the edit though nick nick you should okay hold on i have an idea
187
but just wait hold on it we're gonna get his content first
188
and then we can get you yes yes do it again
189
do it again hold on i'm gonna go like this i'm gonna go like this nick can you move
190
because i want to get the place in the back
191
bang there it was cool that was good
192
but it's a little risky it's a little risky i think
193
you pour a little of the green on your white shirt
194
and be like oops oops la oops la matcha oh perfect like i'm in la
195
and i took a sip and it's like falling i have like no lips yeah
196
matt just said that if he was a dog he would love
197
that this grass goes up and down
198
and he he takes a he looks at this he's taking a shit
199
and he goes wow he's shitting on the top Well, if I was a dog, I'd have shit in this deep spot.
200
You think so?
201
Well, yeah, look at how cool.
202
Like, you're not gonna shit in the dip.
203
I think I'd hide on the dip because it's like you can shit in private if you go on the dip.
204
Wait, like, do you think we should probably get Dubai chocolate too, right?
205
Can you stop?
206
Guess what I heard from a little birdie that they have at the Mad Happy location.
207
What?
208
They have banana bread matcha.
209
Like, banana flavor.
210
Let's go, let's go, let's go, let's go.
211
Because I love bananas.
212
Let's go.
213
A lot of my viewers don't know I eat a banana every single day.
214
Yes.
215
Get that shit off.
216
What?
217
No. What?
218
I was gonna keep it.
219
Okay, so, guys, we're about to go to the Mad Happy little, like, matcha situation they got in there.
220
And I'm gonna wear my Community Goods badge so they know that I don't mess around.
221
And they know that I'm a serious matcha.
222
What do you want?
223
I might shit my pants.
224
I have to shit really bad.
225
Is that a symptom of matcha?
226
Matt, is that a matcha symptom?
227
Poopy?
228
Eight minutes.
229
Eight minutes.
230
Are you fucking kidding me?
231
A quarter's worth eight minutes.
232
I could take a shit in eight minutes.
233
Like, what?
234
That's like nothing.
235
Do you know how much a quarter would feed a goat in a petting zoo?
236
And now we have 38 minutes of a dollar.
237
How is that your translation of money?
238
I don't know.
239
Eight minutes of my time could feed a friendly goat.
240
That's just messed up.
241
What?
242
Are you mad or are you happy?
243
No. My phone.
244
I just got robbed.
245
What happened?
246
Put on a citizen's alert.
247
Who took my phone?
248
Crazy man, Rob's phone at Mad Happy.
249
I need to take a photo of the menu so that I can tell it.
250
I'm like, we're done!
251
Can I get a picture with you? Of course!
252
I was gonna say hi to you, Nick.
253
Hi, vlog!
254
Hi!
255
Hi!
256
Hello.
257
Let's do it.
258
Guys, we just met so many lovely supporters in Mad Happy, and we got our drinks.
259
We have to do this right here.
260
Yeah!
261
Well, a lady, like, in the store is looking at us us.
262
Nick.
263
Come on, Nick.
264
Come on.
265
Someone dropped a phone case right there.
266
What the heck?
267
I still have to look because I don't trust Nick to cross the street.
268
That's some really good.
269
Is that also a sticker?
270
Oh, my freaking word.
271
Hold on, Nick.
272
Can you get that sticker off of that one?
273
First drink that I ordered that we're trying is the Coconut Watermelon Matcha by Devin Lee Carlson and Sydney Carlson.
274
If you do not know, they are also the owners and founders of Wildflower, who I did my collab case with.
275
So, go shop that case once again. So cute.
276
But apparently they have a collab drink that we didn't even know about when we headed over to the Mad Happy Pantry.
277
And what a pleasant surprise.
278
We're going to try their coconut watermelon matcha.
279
Also, no shade to begin with, but once again, we're not big matcha fans.
280
If we don't like their collab drink, but you're a matcha fan, you should still go try it.
281
All right, let's go.
282
Which one's which?
283
Yo, this is the banana one gotta be first of all
284
put it down we're trying this one first okay this is
285
the what coconut watermelon yeah mix it up mix it up
286
coconut watermelon that's gonna hate it it's gonna take me to
287
an island apologize to devon in sydney right now wow a lot of watermelon
288
and i love
289
that actually i like the watermelon too i'm not even kidding
290
like no bias shit like that's the best one i had today i agree 100 it's really weird how different
291
and i'm i'm not a matcha fan once again
292
but it's confusing to me how different every single one tastes like this one's actually i'm Not even kidding, like delicious.
293
I love watermelon.
294
I think I like that one the most because it's the one that tastes the least like matcha and more like watermelon.
295
I like it.
296
I truly think this is perfect.
297
It's kind of got like a little must to it at the end.
298
What is this one?
299
It's like a little like...
300
I'm actually going to finish this one probably.
301
Love.
302
Alright, this one is in purple, dude.
303
This one is the banana berry.
304
Split matcha by Amelia Gray.
305
I don't know who that is.
306
I think that's...
307
It's the daughter of Lisa.
308
Lisa Rinna?
309
From Traders, yeah.
310
Shout out Lisa Rinna.
311
Shout out Amelia Gray let's let's get this let's banana split
312
this shit oh that's actually like really good from a banana fan that's really delicious thanks for holding on for
313
that it tastes like banana bread
314
that one doesn't like it tastes like 100 banana kick to the face that's
315
so good it's good
316
but i'm not i'd rather just bite a banana bread i think i like
317
that one more i think this is my number one of the day is number one for me
318
and then that's gonna come number two anyways nick you diva-licious Nick, you diva-licious.
319
You da whole matcha.
320
Hey, guys, what's up?
321
It is the next day.
322
We have trekked our asses through Hollywood because our friend, actress, super mega star, Ariana did a collab with Lynx.
323
So we're gonna go try the Ariana drink.
324
I don't know why I sat in the back, but I just felt it.
325
It hit my body to do it.
326
I'm gonna wait in the car while they go get the drink.
327
No, you're not.
328
Matt, you have to come in.
329
Oh, look at me.
330
Waiting in the car.
331
Let's go.
332
Hello.
333
um can we just get the ariana
334
yeah we do two thank you uh could you oat milk
335
for both of them i'm gonna be honest with you guys
336
nick
337
and chris have been out of the car for upwards of
338
20 minutes right now i don't even know what's going on i think they're milking the cows
339
and all of that stuff
340
and mowing the lawn for the grass what is mancha come
341
from i'm gonna search this up real quick i'll be right back
342
all right guys just searched it up just found out matcha
343
is a form of tea who would have thought me i would have never thought
344
that i feel like a little dog in the back of
345
the tesla where the front screen says like it's okay
346
and like the temperature in it but i'm gonna just sit here
347
and wait for them you ate you ate you ate me
348
and chris were at checkout and waiting for our drinks
349
and as they're being made on the counter someone asked wow what is
350
that drink it looks good is it new all right the
351
lady worked there yeah it's the ariana yeah no problem yeah yeah i wanted to order
352
and be like i know her
353
but you know i'm just keeping it discreet i try to keep a low profile nowadays
354
so right right oh can i get the my friend oh
355
i mean i mean i meant the ariana oh that's good
356
that's good yeah well we're gonna go to the car
357
and try it they're super cute i got matt an apple juice
358
which is like not the ariana but i think he'll enjoy it
359
because he loves apple juice all right here we are took
360
you long enough all right matt look what i got you
361
martinelli's oh my god apple juice this is strawberry matcha drink i will say points
362
so far this is the first matcha drink
363
that we're trying that's like a completely different color
364
which i'm loving yeah me too i was excited about that
365
when i thought we got the lavender one yesterday i thought
366
it was me purple it wasn't christ matt just stop i've got it like are you I've had it the whole time.
367
You guys should just start fighting.
368
Start kissing each other.
369
Go, Chris.
370
Down your neck.
371
Chris, stop.
372
Basically, this has some purple or pinkish tint to the green.
373
It was inspired, I believe, by strawberry shortcake ice cream.
374
Oh, I don't believe I know.
375
I love the strawberry crumb on top.
376
Didn't even know that was a thing you could buy outside of the popsicle.
377
That bitch gas.
378
No, that's fire.
379
You don't like it?
380
Matt doesn't like it.
381
I like the strawberry crumb.
382
Doesn't like the matcha though?
383
I'm just not a matcha guy, but like, that's a great.
384
Matt, we thought you were going to be matcha Matt after this video.
385
I'm really upset that you're like not living up to the name.
386
You'll have to continue to be meatball Matt and live your daily life as meatball Matt.
387
That looks, I like the strawberry crema.
388
I'm gonna be serious.
389
And I know you guys knew I was, you thought I was joking yesterday when I was like, I'm gonna start doing this.
390
I'm still joking.
391
I'm definitely not gonna start going to coffee shops all the time and be a frequenter.
392
But like, if I go with some friends, like, I would order a matcha.
393
Like, I enjoyed my experience yesterday.
394
All right, do it at the house for a reading.
395
Guys, our car has a feature called, what is it called, Matt?
396
It's called Passenger Talk, and I'm using it to talk to Chris throughout all the speakers in the car.
397
Woo!
398
Hello.
399
Good evening, everyone.
400
All right, everyone.
401
Our matcha exploration throughout Los Angeles is complete.
402
We are going to rank them on a scale from one to six.
403
What was that?
404
What was that?
405
There's a scale right here.
406
Did I have six matchas?
407
The lemonade is in my one slot because I like the- We have to agree on this rating.
408
Oh, God.
409
Okay, rare, rare moment for me.
410
I think I'm going to go watermelon coconut.
411
Number one.
412
Number one.
413
I completely agree part of this ranking system i completely agree
414
with you my really close second tier is the ariana my
415
third tier is the banana split correct fourth tier this is
416
where we disagree is i would put the maple lavender over the lemonade no i wouldn't do
417
that but that's fine we are ranking matcha though
418
so we can just skip out on the lemon okay the lemonade can go here as like it's only one Lemonade here.
419
Honestly, like, bonus points for the lid here, I think it was out of Ariana's control, but this is the best, like, drinking sped.
420
Sped.
421
I meant spout.
422
I meant spout.
423
Maple lavender, regular matcha with vanilla syrup.
424
Okay, here's the matte switch.
425
I would switch the regular and the lavender.
426
Lavender's in the last, regular's in the five slot.
427
And I would switch coconut watermelon with the banana split.
428
Banana one, Ariana second.
429
Oh God.
430
Wow.
431
Notice how he said like this is the mat flip as if everyone was like waiting for it.
432
Yeah like this is the mat flip and they're like- Peace out guys.
433
The crowd goes wild for the mat flip.
434
Anyways, we weren't sure if we were gonna film um going to get another matcha today.
435
So we answered our question of the day yesterday cutting to that clip now.
436
And- I'M TOUCHING ME!
437
Actually.
438
You know, insane.
439
Anyway, it is time- it is time for the fan question of the week.
440
I posted it.
441
Shout out to Matt's Instagram.
442
Go ahead.
443
Tell him I'll follow you because all you care about is followers and clout and views and all that stuff.
444
You done, little pony?
445
What side of your mouth do you start with when you brush your teeth?
446
Left.
447
Left every time.
448
Definitely left.
449
I'm a righty so it's like there's also that.
450
I also go left.
451
And then I go to the middle.
452
Circles.
453
Small circles.
454
I brush too aggressively.
455
All my toothbrushes look like I'm cleaning the floor with them.
456
All the things are so spread out.
457
What are your thoughts on Brokeback Mountain?
458
I love that movie.
459
It's a great movie.
460
Incredible movie.
461
Keith Ledger and Jake Gyllenhaal are both incredible actors, and I think that story is just so beautiful.
462
I agree.
463
It's obviously clearly emotional, but it's a great story.
464
Okay.
465
When something's clearly emotional.
466
It is, though.
467
Like, that movie's life-changing.
468
It seriously is.
469
And third and final question of the week before we wrap up today's video.
470
Love is love.
471
May I add?
472
How would Chris feel if I said my nephew's nickname is Lotso Bear?
473
Like that's like naming your kid like Bin Laden.
474
Like your kid is like Chris.
475
He's evil.
476
He's so evil.
477
I understand.
478
I think that that is a level two.
479
I don't think that that's an accurate representation.
480
I hate Lotso Bear.
481
So there's every single character trait that that fat fucking idiot has.
482
I fucking despise in a human being.
483
I don't like liars.
484
I don't like people that like deceive you.
485
He's a backstabber.
486
He's pathetic He can't say shit to your face.
487
He's like the definition of like a fucking bitch ass loser Oh, I hate that dude.
488
Like I hate everything about him.
489
I think he's like the dumbest person So how do you feel about your nephew?
490
I mean, he's probably chill
491
But like you should definitely name him something that's like actually naming your neck You're like calling him something negative every time.
492
That's like actually bad Named up here like a backstabbing loser.
493
So like I mean that's cool on him like If I was him and I grew up, I'd be like, I'm good off this.
494
Like, don't call me Lotso Bear anymore.
495
Bye, guys.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
FOR YOU
המלץ על סרטון
B21
104 משפטים
Rare Insults🥀 #2
TeensDaily Conversation
B21
799 משפטים
NEW YORK & DANCING WITH LISA VLOG...
TeensDaily Conversation
B21
530 משפטים
TROLLING MY FRIENDS in ROBLOX VR HANDS..
TeensDaily Conversation
B22
177 משפטים
I found people COPYING my intro...
TeensDaily Conversation
B195 משפטים
what i eat in a week living alone
TeensDaily Conversation
B21
717 משפטים
Nick DiGiovanni Makes iShowSpeed a MasterChef..
TeensDaily Conversation
B11
163 משפטים
DANGEROUS LOVE EP. 1 PART 1 | The Ice Queen Never Notices Anyone... Until Her | GL Series
TeensDaily Conversation
B23
53 משפטים
When The Vaping Effects Finally Show
TeensDaily Conversation
B21
180 משפטים
Fun new scam taking over YouTube Shorts
TeensDaily Conversation
B11
184 משפטים
Explore Los Angeles With Me | Slow English Listening Practice
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B23
549 משפטים
Trolling And Rizzing Baddies On MonkeyApp !! Vol.4
TeensDaily Conversation
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “EXPLORING LA FOR THE BEST MATCHA”. המילים שחוזרות הכי הרבה: matcha, matt, nick. בסרטון הזה יש 495 משפטים ו-3916 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 19:53. הדובר מדבר מהר, כ-197 מילים בדקה, אז צפו לצלילים מחוברים ומקוצרים. רק 80% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| matcha שם עצם | /ˈmɑ.t͡ʃə/ | מָאצָ׳ה |
| banana שם עצם | /bəˈnænə/ | בָּנָנָה |
| maple שם עצם | /ˈmeɪpl̩/ | אדר |
| lavender שם עצם | /ˈlæv.ən.dɚ/ | אזוביון |
| coconut שם עצם | /ˈkəʊ.kə.nʌt/ | קוקוס |
| sticker שם עצם | /ˈstɪkə/ | מַדְבֵּקָה |
| strawberry שם עצם | /ˈstɹɔˌbɛɹi/ | תּוּת שָׂדֶה |
| vanilla שם עצם | /vəˈnɪl.ə/ | וניל |
| oops | /ups/ | אוּפְּס, אוֹישׁ |
| burst פועל | /bɜːst/ | התפוצץ |
| genie שם עצם | /ˈd͡ʒiː.ni/ | ג׳יני |
| yummy שם תואר | /ˈjʌm.i/ | טעים, ימי |
| flavor שם עצם | /ˈfleɪvə/ | טַעַם |
| shout פועל | /ʃaʊt/ | צעק, צרח |
| tier שם עצם | /ˈtɪɚ/ | קוֹמָה, נִדְבָּךְ |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| come back פועל | שָׁב | |
| go up פועל | עָלָה | |
| grow up פועל | גָּדַל | |
| shut up | /ʃʌt ʌp/ | שתוק, סתום |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- Do you think I should take this right?
- Can I get an iced matcha latte?
- Should I start flying lemonade?
- How is that your translation of money?
- Are you mad or are you happy?
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| משפטי תנאי (Conditional sentences) if + clause, will/would + verb — תנאי ותוצאה שלו | if he was a dog he would love |
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | I've ever had · I've ever put · I've seen |
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | being made · was inspired |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-161 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, gonna, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “th”: earthquake /ˈɝθkweɪk/, toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/, thrive /θɹajv/, pathetic /pəˈθɛtɪk/
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: shout /ʃaʊt/, pinkish /ˈpɪŋkɪʃ/, pistachio /pɪsˈtæʃioʊ/, toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/, shady /ˈʃeɪdi/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: influencer /ˈɪnflu.ənsə(ɹ)/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, exploration /ˌɛkspləˈɹeɪʃən/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: anyways /ˈɛn.iˌweɪz/, earthquake /ˈɝθkweɪk/, eyewitness /ˈaɪˌwɪt.nəs/, upwards /ˈʌpwɚdz/, wallet /ˈwɑl.ət/
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: banana /bəˈnænə/, lavender /ˈlæv.ən.dɚ/, collab /kəˈlæb/, backstab /ˈbækˌstæb/, backstabber /ˈbækˌstæbɚ/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: strawberry /ˈstɹɔˌbɛɹi/, viral /ˈvaɪɹəl/, follower /ˈfɒləʊə(ɹ)/, crumb /kɹʌm/, risky /ˈɹɪski/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו matcha, banana, maple.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.