Shadowing Practice: THIS OR THAT !?!? - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
527 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
down there well you kind of have to oh nah nah we live we've never done this i know wait
2
if the camera doesn't move we're perfect though what
3
if they lock this stay steady what nick just stay steady
4
so the camera's here yeah what
5
if they lock this don't go down down down bro there's gonna be a cop
6
that comes down that's what i'm saying
7
um welcome back if you're new i'm chris that's matt
8
and that's nick and today we're going to be doing um this
9
or that good intro good job
10
that was like a first for you like you got to
11
the point what all right we're in a little bit of a different parking lot tonight because
12
we're supposed to get torrential downfall today.
13
Yeah, so we picked up parking lot.
14
We're in an enclosed parking garage.
15
If it starts waning, you guys don't hear it.
16
Waning.
17
Do you guys want to go through the answers first?
18
Yeah, I'll do it.
19
I want to do it.
20
Okay.
21
They're pink this time.
22
This or that?
23
YouTube or TikTok?
24
YouTube.
25
Okay, hold on.
26
For entertainment, TikTok.
27
No. To make YouTube.
28
Actually, I disagree.
29
I like watching YouTube videos more than TikToks.
30
100 % YouTube.
31
Because, like, when I'm watching people, or, like, if I'm watching someone on social media, I want to be able to,
32
like, get to know them more than a fucking, like...
33
Minute TikTok?
34
Minute TikTok.
35
Yeah, and sometimes, most of the time in TikTok, you don't even get to know them.
36
That's why I like making YouTube videos.
37
Short or tall girls or guys?
38
Like, so significant others, I'm guessing.
39
Tall.
40
Right at my height.
41
Fuck it.
42
Five, five, seven.
43
Taller than me.
44
5 '7 or Okay, no one asked for the specific choice Matt, what about you?
45
Probably a little bit shorter than me I don't really care Okay, yeah, me either Like it's whatever, as long as you have a good personality Oh,
46
sweet Nick, this one's probably dedicated for you Zombies or birds?
47
Zombies Really?
48
Like a takeover or zombies?
49
Oh my god, he's so insane Honestly though, he's kind of onto something Because I'd rather zombies too Matt, don't try and fucking appease me now Because I rather zombies than birds,
50
only because zombies can't fly.
51
I have to go take screenshots of my own.
52
That's like the only reason.
53
Okay, dude, I'm telling you, though.
54
One broomstick, you can defend yourself against all birds.
55
No, you cannot.
56
Yes, you can.
57
A staff, maybe.
58
A broomstick.
59
No. A staff, you could twirl on shit.
60
Especially if you get the hang of it.
61
More.
62
If you have a staff, and you go to a batoning class first, I'd be fucking gnarly with that.
63
So if birds are taking over, I'm just going to go ahead and sign up for a batoning class.
64
Yeah.
65
And then I'm going to learn.
66
You ever go to a parade like 4th of July
67
and they're in the street throwing the shit up and catching it like the cheerleaders?
68
Or the flag girls?
69
Dude, you take a class, you learn well.
70
You get a staff, maybe even karate, jiu -jitsu, martial arts, something along those lines.
71
You learn how the proper ways to use the staff.
72
Your end game.
73
Especially if it's double pointy ends, you're going nuts.
74
Nick, shut the fuck up.
75
I stopped listening a minute ago.
76
You need a broomstick.
77
So stop fucking asking me questions like this.
78
You need a broomstick.
79
Shut up.
80
Stop going into detail.
81
No, go.
82
I can go.
83
It's a simple question.
84
If you're gonna bring it up, I'm gonna go into detail.
85
Ask a different question if you don't want the answer.
86
You know?
87
You're ridiculous.
88
Ask a question, I answer, and it's all mad.
89
All right, Nick, this is for you.
90
Oh, fucking...
91
Don't get mad at me when I fucking answer it, then.
92
Matt or Chris?
93
Bro.
94
Neither of you.
95
Stupid.
96
Absolutely neither of you.
97
Toast or raw bread?
98
Toast.
99
What?
100
Raw.
101
Raw?
102
Raw bread all the way.
103
Honestly, like, nah, like, it depends.
104
It depends the type of bread You're gross Wait, is a bagel bread?
105
Yes Because then you can toast a bagel I don't know if I believe that No, because it's a toasted bagel Bagel is more bread than it is anything else in the food Yeah,
106
correct, Matt That's a carbohydrate And you're more like me than any other human What, Nick?
107
Yo, Nick, this one's major Red or green?
108
Apples Green Green.
109
You're an idiot if you like red and green.
110
I like yellow apples.
111
Okay, here's my thing, though.
112
What?
113
If we're going green apple.
114
I said it.
115
I said it.
116
And I'm proud.
117
I like yellow apples.
118
Okay, what is a yellow?
119
A Macintosh?
120
Oh, golden delicious.
121
Those are fucking.
122
I fuck with red delicious.
123
Granny Smith apples, dog.
124
Granny Smith are good, too.
125
I remember once.
126
I remember once I was at Star Market when I was working there.
127
Granny Smith apples are the only ones, like, good flavor.
128
Like, it really, like, it has, like, a unique flavor.
129
We were going to Star Market once, and the lady put red, um, delicious.
130
No, she had, like, fucking some corny apple, like...
131
Gala, maybe?
132
Yeah, some weird umpire.
133
What's it called?
134
Oh, yeah.
135
And I'm scanning it, and I'm like, yo, Red Delicious has to be the best apple.
136
And she literally scoffed and left.
137
She was like, and left.
138
Like, she was disgusted.
139
Why were you trying to start small talk about apples?
140
I was just like, yo, you're out of all the apples here you get fucking umpire what is it mashed potatoes
141
or baked potatoes mashed mashed no fucking question for sure no
142
but if you're talking cheese and bacon
143
and cheese for sure wait baked mashed mashed dude don't get it twisted waffles
144
or pancakes i'm talking about texture food
145
because he's giving me like dirty looks chocolate chip pancakes you're disgusting bro yeah a good Belgian waffle can never, never be defeated.
146
No, yeah, that's true, but, like, Matt, yo, you've been against us all the time.
147
You never get waffles.
148
Yeah, don't try and hop on the waffle.
149
I started getting waffles.
150
Don't try and hop on the waffle, man.
151
Don't try and hop on the waffle.
152
Don't try and hop on the waffle wave now that you've been twisted up with pancakes your entire life.
153
Okay, you had to focus that hard.
154
Yeah, I did.
155
Because I'm distraught at the fact that you're trying to switch up on pancakes.
156
You're trying to switch up on pancakes.
157
You've been with Nick.
158
That was a fire tongue twister.
159
I gotta give it to you.
160
He's been with pancakes trying to switch off.
161
That was on the tongue twister.
162
He's just an idiot.
163
Oh, what?
164
Go right now.
165
Ready, set, go.
166
You have such an advantage right now because I'm not even straight.
167
Ugh.
168
Hey, yo.
169
Hey, yo.
170
Nick, I'm not aligned.
171
Summer clothing or fall clothing?
172
Summer. For me.
173
No, wait.
174
Idiot.
175
Fall.
176
You are dumb.
177
Fall.
178
I like shorts, though.
179
Fall all day.
180
No, I like...
181
I love...
182
Nothing's better than wearing pants with a t -shirt.
183
Yeah, I agree.
184
I'm yelling because you...
185
I was kind of interrupting.
186
I don't like...
187
Oh, yeah.
188
Pants and a t -shirt's cool.
189
Pants and a t -shirt is off here.
190
Yeah, but fall, you need, like, another layer.
191
No, sometimes you're a baby.
192
No, no. I'm talking early fall.
193
That's spring.
194
The cusp of fall.
195
No. Wait.
196
That's spring.
197
No way.
198
No, like, the beginning half.
199
Is spring before fall?
200
Like, early October.
201
Is spring before fall?
202
Don't touch me, bro.
203
Yeah, dude, you just...
204
Okay, that's the first time I've ever been denied a dap in a...
205
Would you rather be...
206
Would you rather be on a survival?
207
Matt, read the question.
208
We're not finished and read the question.
209
I'm gonna fart.
210
Matt, read...
211
I just did.
212
Read the question.
213
Would you rather be on a survival reality show or a dating reality show?
214
Dating for me.
215
Survival. For you?
216
I'm not, I'm thinking like surviving, like big brother type shit.
217
No. Matt, survivor?
218
That's not surviving.
219
You love reading the questions.
220
Why?
221
And then fucking master manipulating like a full -blown story.
222
I imagine that so many thoughts like that are just wrong go through your head immediately.
223
You read something and you really just run with it every fucking time.
224
Shut the fuck up They said how are you And he's like survival You can really read favorite color
225
Dating Naked and afraid
226
Naked and afraid
227
Two what to handle
228
Survivor itself Love Island Figure it out How you fucking get asked the question
229
And go fucking crazy Berserk with it
230
When I see would you rather be on a survival reality show
231
Or a dating reality show why the fuck would they not just say would you rather be on survivor or not to?
232
What other survivor shows there other than fucking making it right?
233
Whatever what's your answer?
234
We're doing this too long.
235
What's your answer?
236
No, I just think it's unbelievable survival
237
I'd be great on to handle I think like surviving through
238
like competitions like next question no I have a headache next
239
question you guys are fucking stupid whoa Matt you don't gotta swear
240
and call us stupid you're stupid dude like it takes a lot you can't even argue
241
because it's funny coming from you it's funny coming from you
242
is all I have to say yeah stupid someone could ask
243
favorite color he's like pomegranate someone could ask thank you someone
244
could ask like yo what's the what's your favorite color He goes, depends on the time of day and like the, it depends on where I'm standing.
245
Are pastels allowed or no?
246
Are we taught, it's simple, simple, simple color.
247
Come on, I take it.
248
Don't fucking do that.
249
I just don't get it.
250
Bro!
251
Gold?
252
I put a question thing on my story.
253
What do you guys want to see?
254
Someone says, you're pee -pee.
255
Yo, fuck off.
256
Gold or silver? Did my dick.
257
We're ignoring you for a moment okay I'm silver silver silver I have a preference
258
and okay no I know I can I guess you like gold on like brown
259
and like black
260
but you like silver other colors yeah got me up silver
261
goes everything unless you're wearing like I feel like brown after brown screens why me oh
262
and blacks I feel like gold well like earth tones I
263
don't have enough time in my I don't have enough I
264
don't have enough time in my day to plan out my jewelry.
265
What is that?
266
You hear that noise?
267
Yeah, I hear it.
268
It's probably the rain.
269
No, it's the engine.
270
Something's pitter -pattering in our car.
271
I don't have enough time in my fucking...
272
day are you gonna fucking allow you read I thought I heard someone okay you don't be doing
273
that what was I like dimming
274
or am I fucking losing my mind losing your mind what was I on you are fucking gross oh
275
but Chris burps okay no okay that's my issue that's my issue he can burp
276
and you'll be like oh that was
277
so gross oh my god let me fucking overreact and then when you burp and somebody says something.
278
Oh, fucking spare me.
279
Because you're allowed to burp, but he isn't.
280
He does it every two minutes.
281
That's my first burp in three videos.
282
How many times have I burped in a video?
283
It doesn't matter.
284
Fucking zero.
285
Guess you're just not as gassy as Chris and I.
286
You can find so many clips of you farting and burping.
287
You can't find any of me.
288
Crunchy peanut butter or smooth?
289
Smooth.
290
If you eat crunchy, you're fucking weird.
291
It's gotta be smooth.
292
Peanut butter's a spread, dog.
293
It's a fucking spread.
294
That's a good fucking point, man.
295
Okay, great point!
296
Listen to me.
297
How could it spread crunchy?
298
Can you shut the fuck up so I can speak?
299
Cause you love to scream and yell.
300
Snats arise!
301
Listen, listen.
302
If there's a fucking road, and you throw a bunch of rocks on the road, the car's not gonna drive as fucking well as it would if the road is just fucking flat.
303
So we're taking this the road approach.
304
Approach.
305
Approach?
306
Approach.
307
What am I saying? approach whatever night
308
or morning night night i'm a night hawk owl night hawk
309
wait night owl is the saying night owl i'm nocturnal real talk i am
310
that was powerful it's fucking 1 30 in the morning right now
311
so your fries or exercise oh god that makes me sick
312
extra fries bro real talk oh my god shorts
313
or jeans shorts i gotta go shorts too shorts other shorts
314
bro to be on like I didn't really you're fucking idiot shorts over no can you stop swearing you know
315
when I swear I'm joking around you swear like you're like angry
316
and I mean it tough guy huh don't don't play my boy like
317
that next I didn't really wear jeans to like this year
318
I do I mix them in bag never Nick slow down
319
you're in a rush to do man can we chill out what Oh, this is a good one.
320
Online shopping.
321
You always know where she did not there?
322
Or shopping in stores.
323
Online shopping.
324
I'm scared of people.
325
I'm scared of teenagers.
326
I also, like.
327
Teenagers are always at malls.
328
I'm scared of teenagers.
329
I don't know.
330
It depends if I'm, like, buying something that I know I'm going to have to try on.
331
It depends if I haven't been.
332
Like, I'll buy, I'll buy.
333
I like going to stores I've never been to.
334
I don't really buy. In person.
335
Okay.
336
Sorry to, yes.
337
All right.
338
I don't really buy pants online because I always want to try pants on.
339
But I can buy, like, shorts, hoodies, like, any, like, tops.
340
Like.
341
I like that Big party or small gathering We're small gathering Oh my god Let me talk about this real quick
342
When you're at a party And there's a bunch of like
343
Strangers This cannot take up If you're at a party
344
and there's a bunch of strangers or people you don't know What's the fun in
345
that I get meeting new people and socializing is cool But I am so much more content
346
With like 10 people I know Just chilling out It gives
347
like late night campfire Like type shit That's what I'm on Gotta love a good camp You know
348
or like Yo we should get a fireplace We really should
349
If we If us three get an apartment Like us Just us three We're getting a fireplace You know
350
And you and me We'll sit by the fire
351
And cook s'mores All night long And invite some people over Am I invited?
352
Yeah you can come As long as you're not fucking Yo
353
you guys get along We're not supposed to No get along
354
I want Stop I want you guys to Shake your hands Shake your hands Go Both of them?
355
Nick shake his hands Why do we have to do both of them?
356
No you don't have to do both You said hands Say
357
Nick Put your other hand up Do you have a band -aid?
358
Put your other hand up.
359
What's wrong?
360
Put your other hand up.
361
Put your other hand up.
362
Matt?
363
Is this some type of, like, Boy Scout play?
364
Say, Nick, Nick, I love you, and I'm sorry if I yelled at you tonight.
365
Nick, I love you, and I'm sorry if I yelled at you tonight.
366
Nick, Matt, love you, too.
367
And I'm really sorry that I did yell at you tonight.
368
Yeah, because I didn't yell at you once.
369
Okay, there we go.
370
We're cool.
371
Yeah, no, like, dude, I live for the small moments in life.
372
Like, at a party?
373
Yo, all right, at a party, I live for the small moments in life.
374
Me too, Loki.
375
That's such a good point.
376
I really do.
377
Put that on a pillow, dog.
378
For me, I have more fun at a party, right?
379
When I go into the bathroom, and I use the bathroom, and I can hear the music outside, and it's like, you know, I'm in my zone for a second, right?
380
All right.
381
You know, I'd rather that than, like, in the mix.
382
I live life for the small things.
383
What was it?
384
Small moments?
385
Small things.
386
Small things.
387
I don't know what I said.
388
I need that cursive.
389
I need that cursive on a pillow.
390
That's the end of my bed.
391
Insta or Snapchat?
392
I hate Snapchat.
393
Me too.
394
Instagram.
395
Insta insta insta i don't even have like a streak my highest streak is like 18 right now i think
396
my highest streak is a chain really yeah well this is a good question to ask
397
because we have different points of view living spontaneously
398
or planned out i love living spontaneously i love shit that's
399
planned out straight to the t yeah see i'm both but like no i'm both Some days I'm like, oh, I like having a plan, but, like, those unexpected late -night drives with friends are the best.
400
I'm both.
401
But, like, I just, I like knowing, like, what I'm doing for most of my day and just, like, have one spontaneous thing happen that's, like, fun.
402
You know what I mean?
403
No, I feel like Matt's both in the sense that the spontaneous thing, it depends what the spontaneous thing is.
404
No, the spontaneous thing has to end up being planned out.
405
Like, it starts spontaneously, like, you come up with the idea, but then you have to plan out your spontaneous thing.
406
And that's what it is.
407
I mean, isn't, aren't all spontaneous things eventually planned out?
408
Not really.
409
There are.
410
Sort of eventually, but, like, you're the second, like, you find out about it, you're planning it out.
411
But, like, no, no, no. Cut that out.
412
I don't want to edit it.
413
Some spontaneous things are just, like, oh, we went to a restaurant, and, like, some of our friends were there, and we just hung out after.
414
Yeah.
415
So that's not planned out.
416
I'm talking more of, like, fuck it, let's just go do something.
417
Yeah, go on a ride, see where we end up.
418
Yeah I don't like that shit Movie at home or movie at the movie theater Depends
419
If it's like a brand new movie And you gotta go to the theaters
420
And you go with the right people I'm always with
421
that I love those late night Unexpected throwback movies at home I agree
422
Benchwarmers
423
That movie has a special place in my heart I mean
424
comedy movies You don't really go see in theaters I feel like action thriller movies is the ones
425
that you gotta go to the theater for.
426
I'll never watch a horror movie in theater.
427
Oh, no. Quiet Place, we did.
428
Yeah, but that doesn't really...
429
That's a thriller.
430
It is?
431
Yes.
432
No, it's horror, too, but it's not super scary that I couldn't watch it.
433
You never get me to watch the fucking Poltergeist.
434
Yeah, never that.
435
Fuck that.
436
I kind of want to watch it, though.
437
What?
438
I've never seen it, but I kind of want to watch it.
439
What?
440
Poltergeist?
441
Is that how you say it?
442
I don't know.
443
I got a fart.
444
Don't, please don't.
445
Cut that out, man.
446
Cut that out.
447
One more.
448
Last one.
449
Go.
450
Last one.
451
No socks or no shoes?
452
Honestly, I don't care as long as you're not barefoot.
453
What?
454
No socks or no shoes?
455
I feel like...
456
Isn't no shoes just with socks on?
457
Yeah.
458
And then no socks would be, like, barefoot?
459
No, no socks?
460
So it's basically barefoot or socked.
461
No, I think...
462
Wait, no. No, I think they're talking like you have shoes on, but you're not wearing socks with them.
463
Or you have socks on, and you don't have shoes on.
464
That's a blister asking me.
465
Probably just socks.
466
Like, what if it snows or rains?
467
No, what is it?
468
It's a blister waiting to happen.
469
It's a blister waiting to happen.
470
I'm just...
471
I just put my socks on.
472
I'm never barefoot until I'm lying down in my bed.
473
Yeah, I like having shoes on.
474
Me too.
475
I like slippers.
476
Okay, sun or moon?
477
Moon.
478
Last one. For sure.
479
Moon.
480
Moon can't burn you.
481
Sun can't burn.
482
Yeah, and guess what?
483
The sun doesn't got anything cool with it.
484
Well, you can't even look at the sun.
485
Moon's got like clouds.
486
Clouds at night, though.
487
Moon's got the stars.
488
No, yeah.
489
Sun got the clouds.
490
But the clouds at night.
491
You can get fucking a finger.
492
I feel like this is hard.
493
All right, guys.
494
That has been the video.
495
So we will see you either.
496
Oh, no. We'll see you next week on Wednesday.
497
Oh.
498
And we'll see you Friday as well.
499
Friday. And Wednesday. And Friday.
500
Yeah.
501
Wednesday, Friday.
502
Wednesday, Friday.
503
Yeah.
504
Yeah.
505
We started posting some Wednesday videos.
506
If we miss a Wednesday, we're sorry. But we're...
507
No, we're never missing a Wednesday.
508
We're probably not going to miss a Wednesday ever.
509
Also, um, follow us on Instagram Because we posted a photo dump Not too long ago, from the moment you're seeing this video So you should go check
510
that out if you haven't Because we post photo dumps every single week on Friday Of what our week was like Also, we're going to LA Actually, we're going to NLA
511
We're going to LA And this is probably like the third pre -filmed video before LA
512
So our LA trip's honestly probably wrapping up right now
513
So you should go look at our Instagram And see what we did in LA, what's there And you should watch our Instagram stories See if we're home or not, yeah, I don't know And keep your eyes peeled for some L .A.
514
YouTube content.
515
Those are going to be on Wednesdays.
516
Yo, if you're subscribed, turn on the post notifications if you're a real one.
517
Yeah.
518
And if you're not subscribed, you're weird.
519
You're weird.
520
Yeah, if you watch this and you're not subscribed, you're kind of weird.
521
How do they get here?
522
All right.
523
Bye.
524
That's crazy.
525
Notifications.
526
We had a lot of plans, but they are this a thing Why?
527
Oh, because of some kids But it's okay, cause I'm moving different Don't be saying nothing when I'm posted with other bitches Hold for my brothers
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
FOR YOU
המלץ על סרטון
B21
316 משפטים
TikToks That Are Actually Relatable
TeensDaily Conversation
B21
530 משפטים
TROLLING MY FRIENDS in ROBLOX VR HANDS..
TeensDaily Conversation
B11
195 משפטים
q&a time :)
TeensDaily Conversation
B22
99 משפטים
Noah Schnapp on Coming Out via TikTok & What He Doesn't Like About College | This or That
TeensDaily Conversation
B22
376 משפטים
KATSEYE Play Who Said It? | MTV Music
TeensDaily Conversation
B2169 משפטים
Having a "Weird" Phase...
TeensDaily Conversation
B15
89 משפטים
S1 E1 pt1 “Best friends” The Looney Tunes Show
TeensDaily Conversation
B23
143 משפטים
Caldrukishots #67 - Why Did You Send Me This?! 😭🙏
TeensDaily Conversation
B22
60 משפטים
When the Rizz is TOO good…
TeensDaily Conversation
B11
259 משפטים
a day in the life of an american high school student
TeensDaily Conversation
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “THIS OR THAT !?!?”. בסרטון הזה יש 527 משפטים ו-3823 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 19:38. הדובר מדבר מהר, כ-195 מילים בדקה, אז צפו לצלילים מחוברים ומקוצרים. 82% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 83 מתוך 527 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| nickname שם עצם | /ˈnɪkneɪm/ | כִּינּוּי חִיבָּה, שֵׁם לווַאי |
| sock שם עצם | /sɑk/ | גֶּרֶב, פֻּזְמָק |
| depend פועל | /dɪˈpɛnd/ | היה תלוי |
| pancake שם עצם | /ˈpæn.keɪk/ | פַּנְקֵיק, חֲבִיתִית |
| yell פועל | /jɛl/ | צָרַח |
| zombie שם עצם | /ˈzɑmbi/ | זוֹמְבִּי |
| barefoot שם תואר | /ˈbɛɹfʊt/ | יָחֵף |
| toast שם עצם | /toʊst/ | טוסט, קלי |
| blister שם עצם | /ˈblɪstɚ/ | שַׁלְפּוּחִית |
| subscribe פועל | /səbˈskɹaɪb/ | נִמְנָה |
| teenager שם עצם | /ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/ | נַעַר |
| fireplace שם עצם | /ˈfaɪɹpleɪs/ | אָח, קָמִין |
| baton שם עצם | /bəˈtɑn/ | שרביט |
| hawk שם עצם | /ˈhɔːk/ | נֵץ |
| fry פועל | /fɹaɪ/ | טיגן \ טִגֵּן |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| go down פועל | ירד | |
| pick up פועל | הרים, אסף | |
| shut up | /ʃʌt ʌp/ | שתוק, סתום |
| switch off פועל | כיבה |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- Would you rather be on a survival?
- Whatever what's your answer?
- What do you guys want to see?
- How many times have I burped in a video?
- You always know where she did not there?
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | we've never done · you've been · you've been twisted |
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | be defeated · you've been twisted · been denied |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-204 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, don't, you're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: mash /mæʃ/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, socialize /ˈsoʊʃəlaɪz/, screenshot /ˈskriːn.ʃɑt/, martial /ˈmɑɹʃəl/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: spontaneous /spɑnˈteɪ.ni.əs/, spontaneously /spɑnˈteɪ.ni.əs.li/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, carbohydrate /kɑɹboʊˈhaɪdɹeɪt/, overreact /ˌoʊ.vəɹ.ɹiˈækt/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: waffle /ˈwɑf.əl/, twister /ˈtwɪstəɹ/, wane /weɪn/, whoa /woʊ/
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: pancake /ˈpæn.keɪk/, mash /mæʃ/, granny /ˈɡɹæni/, campfire /ˈkæmpˌfaɪ̯ɚ/, overreact /ˌoʊ.vəɹ.ɹiˈækt/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: barefoot /ˈbɛɹfʊt/, broomstick /ˈbɹum.stɪk/, crunchy /ˈkɹʌnt͡ʃi/, granny /ˈɡɹæni/, subscribe /səbˈskɹaɪb/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו nickname, sock, depend.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.