Shadowing Practice: Fear Factory G4 TV Players Appearance - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

113 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hey, we are Fear Factory.
2
And we are players.
3
I'm Bernsie Bell.
4
I'm the vocalist.
5
I'm Raymond Herrera.
6
I'm the drummer.
7
I'm Byron Stroud, the bass player.
8
I'm Christian Oluilber, the guitar player.
9
Right now we're in Raymond's pad up in Reseda.
10
G4's invading the hell, so it's all good.
11
Oh, Tripp!
12
The strategy is don't aim at him.
13
Aim around him.
14
Oh!
15
You know, Archetype speaks for itself.
16
It's our fifth album.
17
We produced it ourselves because we're being a really seasoned veterans.
18
We've been around for almost 14 years.
19
The definition of Archetype means the original model that everything else is developed from.
20
And that's what this record is all about.
21
It's the true essence of Fear Factory.
22
I've been in the game since the 2600 came out.
23
I had the 2600.
24
I had the NEC.
25
I had Atari 800, television, ColecoVision, 3DO, Sega Master System, Sega Genesis, Super Nintendo, Nintendo.
26
The evolution of video gaming is now and now it's up to Xbox, which is like the best gaming system ever.
27
When I was growing up, I wasn't a gamer, I was a nerd.
28
The gamer didn't, gamer tag didn't come out till, what, like, maybe 90, 92.
29
That's when it was cool to play games.
30
Raymond is the game guru.
31
He, uh, he is the one who introduces it all the time and brings all the consoles out.
32
We got a tour bus.
33
And the back lounge is obviously for video games.
34
I got junk in my trunk.
35
So you got ten people on the bus, you know, that's some pretty good Halo sessions right there.
36
When Halo 2 comes out, forget it.
37
I don't know, if we got a tour, I don't know, that's gonna probably be a little tougher. But man...
38
It's worth staying home for it.
39
God, it's just gonna be video game goodness.
40
I like to play like Halo or racing games, there was some really cool like...
41
Grand Tourism.
42
Grand Tourism.
43
I have motivation to learn the songs, Raymond said he gave me an Xbox once I learned all his songs, so...
44
Still waiting to collect.
45
Christian does like five minutes down the street, so like, sometimes when he can't get He just plays from the house, or we'll just get online.
46
You could've do that 10 years ago, even five years ago.
47
I can't even begin to tell you how much I love playing online.
48
Knowing that it's not AI, it's like a real person, and then with the headset, talking .
49
Let's do this.
50
I'm gonna show you guys all the stuff I got in the house.
51
We'll check it out.
52
Okay, well, this is living room one, I guess you could call it.
53
Little TV, got these little Madcatz TVs and obviously an Xbox.
54
This is my Drum Tech's bedroom and he's got, you know, another Xbox here obviously.
55
Another TV, my Drum Tech's office.
56
And in here we've got our router and our wireless.
57
This is the eight port.
58
There's a five port in the first living room I just showed you guys.
59
The whole house is wired in.
60
There's an ethernet so we can have online gaming.
61
All the PS2s and Xboxes are already hooked up.
62
Everything's ready to go live.
63
And everything runs under the house.
64
So this is the main room here.
65
This is where we all hang out and kill each other, I guess you could say, or race against each other or shoot each other, whatever.
66
This is the reason I bought the house.
67
We've got a 32 inch, 65 inch, and another 32.
68
I've got three Xboxes in this room, two PS2s, and two Dreamcasts.
69
And that's it.
70
That's where it goes down.
71
What's your guy's name?
72
Right now I'm playing under Stunt .
73
My normal one is the Texarsist.
74
Mine is Mekakushiter.
75
That's actually my Xbox Live game app I do.
76
The corporal.
77
Mine is .
78
So when you get killed, you get killed by .
79
Slayer.
80
You lucky bastard.
81
He threw some grenades at you.
82
Did he just hit it?
83
Oh, I got, no, I got burnt.
84
A long distance dedication, dude.
85
Rocket from the other side of the level.
86
Oh, I got the rocket launcher.
87
Rocket launcher, the strategy is don't aim at them.
88
Aim around them, like under them if you can.
89
Because all you need to get them is the explosion.
90
You don't need the direct hit.
91
Kind of like that.
92
Oh my god, this is getting ugly.
93
This is fun.
94
What's better than killing your own friends?
95
At a video game, I got 17.
96
I had two in my sight.
97
Oh, double kill.
98
How?
99
You parted my hair with that one, dude.
100
It went right over your head.
101
I felt the wind.
102
Oh!
103
Double dirty.
104
There's 25.
105
Oh, trim!
106
Pulse game Carnage report.
107
Report I came in fourth place only four kills.
108
I won with 25.
109
I got 25 kills I got no assist I came in third Five kills I came in second.
110
I was coming second with 14 kills.
111
All right guys.
112
Thanks for coming out We are fear factory albums called archetype.
113
Thanks for hanging out and make sure you keep watching players See ya

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Fear Factory G4 TV Players Appearance”. המילים שחוזרות הכי הרבה: kill, Xbox, aim, player, archetype. בסרטון הזה יש 113 משפטים ו-856 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 5:01. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-171 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. רק 80% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

10 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
launcher שם עצם/ˈlɑnt͡ʃ.ɚ/לָאנְצֶ׳ר
router שם עצם/ˈɹaʊ.tɚ/נַתָּב
invade פועל/ɪnˈveɪd/פָּלַשׁ
grenade שם עצם/ɡɹəˈneɪd/רִמּוֹן, רימון
dedication שם עצם/ˌdɛdɪˈkeɪʃən/הקדשה
trunk שם עצם/tɹʌŋk/גֶּזַע
essence שם עצם/ˈɛsəns/מַהוּת
pulse שם עצם/pʌls/דֹּפֶק
goodness שם עצם/ˈɡʊdnəs/טוֹב
wireless שם תואר/ˈwaɪ(jə)ɹ.ləs/אַלְחוּטִי

Phrasal verbs שתשמעו

מילההגייהמשמעות
come out פועל/ˌkʌm ˈaʊt/יָצָא
go down פועלירד
grow up פועלגָּדַל

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • There's an ethernet so we can have online gaming.
  • What's your guy's name?
  • You don't need the direct hit.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוWe've been · I've been
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהis developed · is wired
משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דברXbox, which is · one who introduces

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-31 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, don't, gonna. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: archetype /ˈɑɹkɪtaɪp/, router /ˈɹaʊ.tɚ/, grenade /ɡɹəˈneɪd/, corporal /ˈkoɹ.pɚ.əl/, drummer /ˈdɹʌmɚ/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: invade /ɪnˈveɪd/, grenade /ɡɹəˈneɪd/, lounge /ˈlaʊ̯nd͡ʒ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו launcher, router, invade.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →