Shadowing Practice: FF2_2nd/UNIT 12: YOU ARE SLEEPING! (Second Edition) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

171 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Family and friends.
2
Multirond 2.
3
Unit 12.
4
You're sleeping.
5
Listening 122.
6
Listen and point.
7
Wedding.
8
Guests.
9
cake.
10
bride Band.
11
Invitations.
12
bride.
13
Wedding.
14
cake.
15
Invitation.
16
guests Band.
17
Listen and repeat.
18
Wedding.
19
guests cake.
20
bride Banned.
21
Invitation.
22
Listening 123.
23
Listen and chant.
24
Wedding, wedding, wedding.
25
Guests, guests, guests.
26
Bride Band Invitation .
27
Listening 124.
28
Listen and read.
29
Look, the band is playing music.
30
And I'm dancing with my friends.
31
Look at Grandma!
32
What's she doing?
33
She's eating the wedding cake!
34
Look at Mum and Aunt Jane.
35
They're talking.
36
Look at the little baby!
37
It's you, Millie!
38
Oh, I'm so little!
39
And now I'm ten.
40
Everyone is singing and talking and you're sleeping!
41
Listening 125.
42
Listen and point.
43
Make a cake.
44
Wash the car.
45
Brush my hair.
46
Take photos.
47
Choose a dress.
48
Brush my hair.
49
Choose address.
50
Make a cake.
51
Take photos.
52
Wash the car.
53
Listen and repeat.
54
Make a cake.
55
Wash the car.
56
Brush my hair.
57
Take photos.
58
Choose address.
59
Listening 126.
60
Listen and sing.
61
We're getting ready for the wedding.
62
We're getting ready for the wedding.
63
My cousin is the lovely bride.
64
I'm wearing a suit.
65
I'm wearing a tie.
66
I've got my family by my side.
67
wedding dad is washing the car my sister is wearing a big pink dress how excited we all are
68
we're getting ready for the wedding now I'm brushing my hair my sister is taking lots of photos
69
We can't wait to be there!
70
Listening 127.
71
Listen and point.
72
Ooh.
73
June.
74
ooh.
75
Flute.
76
Ooh.
77
Tube.
78
Ooh.
79
Cube.
80
Listen and repeat.
81
Ooh.
82
June.
83
Ooh.
84
Flute.
85
Ooh.
86
Tube.
87
Ooh.
88
Cube.
89
Listening 128.
90
Listen and chant.
91
This month is June and it's my birthday.
92
I've got a puzzle cube I can play all day.
93
I've got a new flute for my birthday and a poster in a tube.
94
What a happy day!
95
Listening 129.
96
Listen and complete the words.
97
One.
98
Tube.
99
2. June.
100
3. Flute 4.
101
Cube Listening 130.
102
Listen and read.
103
Dear Hannah, how are you?
104
We're very well.
105
We're getting ready for our summer party.
106
All our family and friends are coming.
107
My brother and I are helping Mum and Dad.
108
We're cooking and cleaning the flat together.
109
Look at this photo.
110
I am with my mum and aunt Lola.
111
We're choosing party dresses.
112
I like the green and white dress.
113
Look at this!
114
We all like the yellow invitations.
115
With purple letters.
116
They're pretty and fun.
117
What do you think? And here.
118
We're choosing party cakes.
119
My brother likes the little cakes.
120
I like the big chocolate cake.
121
I will send photos of the party soon.
122
Love from Bella.
123
Listening 131.
124
Listen and number.
125
Dear Hannah, Now I've got the photos of our summer party.
126
One.
127
In this picture, My aunt Lola is eating the chocolate cake.
128
She likes chocolate.
129
2. Here are my mum and dad.
130
They are singing.
131
They are very happy.
132
3. This is me.
133
I'm wearing my new green and white dress.
134
4. Here is my brother.
135
He's eating one of the little cakes.
136
5. Look at this picture.
137
All the guests are talking and laughing.
138
Fluency Time 4.
139
Listening 132.
140
Listen, Read and say.
141
1. Welcome to the party.
142
Come in.
143
Everyone's in the living room.
144
This is for you.
145
Thank you.
146
2. Thank you for having me.
147
You're welcome.
148
See you soon, Ellie.
149
Bye.
150
Listening 133.
151
Listen and number.
152
1. Hi James, welcome to the party.
153
Come in.
154
Your cousins are in the kitchen.
155
Thanks Grandma, this is for you.
156
Oh, thank you.
157
2. What is it, James?
158
Open it!
159
Wow, chocolates!
160
We love chocolates!
161
Thank you.
162
You're welcome.
163
Get out of here.
164
3. Would you like some juice?
165
Yes, please.
166
I'm thirsty.
167
Here you are.
168
4. Thank you for having me.
169
You're welcome, James.
170
See you soon.
171
Thank you.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

FF1_2nd/UNIT 1: WHAT'S THIS ! Part 2 (Second Edition)A1
4

FF1_2nd/UNIT 1: WHAT'S THIS ! Part 2 (Second Edition)

KidsDaily Conversation
FF2_2nd/UNIT 14: LOOK AT THE PHOTOS! (Second Edition)A2
4

FF2_2nd/UNIT 14: LOOK AT THE PHOTOS! (Second Edition)

KidsDaily Conversation
FF1_2nd/UNIT 1: WHAT'S THIS ! Part 1 (Second Edition)A1
30

FF1_2nd/UNIT 1: WHAT'S THIS ! Part 1 (Second Edition)

KidsDaily Conversation
FF1_2nd/UNIT: Hello! Part 2 (Second Edition)A1
18

FF1_2nd/UNIT: Hello! Part 2 (Second Edition)

KidsDaily Conversation
FF1_2nd/UNIT: Hello! Part 1 (Second Edition)A1
6

FF1_2nd/UNIT: Hello! Part 1 (Second Edition)

KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU

המלץ על סרטון

Family & Friends 2 - Unit 2: They're happy now! (Second Edition Full)A2
1
126 משפטים

Family & Friends 2 - Unit 2: They're happy now! (Second Edition Full)

KidsTeensDaily Conversation
FLYERS 2 TEST 3 PART 4A2
5
118 משפטים

FLYERS 2 TEST 3 PART 4

KidsTravel EnglishTeens
FF2- 2ND- CB- STORY - UNIT 6: LET'S PLAY AFTER SCHOOLA2
241
12 משפטים

FF2- 2ND- CB- STORY - UNIT 6: LET'S PLAY AFTER SCHOOL

KidsTeensDaily Conversation
UNIT 12: LESSON 5- FAMILY&FRIENDS 2A2
38
22 משפטים

UNIT 12: LESSON 5- FAMILY&FRIENDS 2

KidsTeensDaily Conversation
Song in Family & friends Level 2 Unit 12_We're getting ready for the wedding! | Let's sing karaoke!A2
9
12 משפטים

Song in Family & friends Level 2 Unit 12_We're getting ready for the wedding! | Let's sing karaoke!

KidsTeensDaily Conversation
English Listening for Beginners: Lesson 3 - The Birthday Gift (Level 2)A2
2
87 משפטים

English Listening for Beginners: Lesson 3 - The Birthday Gift (Level 2)

KidsTeensDaily Conversation
Fun for Movers 4th edition - Unit 5 audioA2
6
51 משפטים

Fun for Movers 4th edition - Unit 5 audio

KidsTeensDaily Conversation
F&F 2-UNIT 14 LESSON 3+4A2
16
44 משפטים

F&F 2-UNIT 14 LESSON 3+4

KidsTeensDaily Conversation
Family and Friends 3 (Class Book) / Lesson 2 : My weekend !A2
24
175 משפטים

Family and Friends 3 (Class Book) / Lesson 2 : My weekend !

KidsTeensDaily Conversation
Fam 2 unit 11 skills timeA2
64
37 משפטים

Fam 2 unit 11 skills time

KidsTeensDaily Conversation
family and friends book 2 multi-rom unit 8A2
43
20 משפטים

family and friends book 2 multi-rom unit 8

KidsTeensDaily Conversation
Family 1 Unit 13 lesson 1,3A1
322
23 משפטים

Family 1 Unit 13 lesson 1,3

KidsTeensDaily Conversation

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “FF2_2nd/UNIT 12: YOU ARE SLEEPING!”. המילים שחוזרות הכי הרבה: listen, cake, Listening, wedding, guests. בסרטון הזה יש 171 משפטים ו-602 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 11:57. 81% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
bride שם עצם/bɹaɪd/כַּלָּה
tube שם עצם/tuːb/שְׁפוֹפֶרֶת
brush שם עצם/bɹʌʃ/מִבְרֶשֶׁת
cube שם עצם/kjub/קובייה, קֻבִּיָּה
flute שם עצם/flu(ː)t/חָלִיל, חלילית
aunt שם עצם/ɑːnt/דּוֹדָה
cousin שם עצם/ˈkʌz(ə)n/דּוֹדָן, דּוֹדָנִית
invitation שם עצם/ɪnvɪˈteɪʃən/הַזְמָנָה
wash פועל/wɑʃ/רָחַץ, שָׁטַף
juice שם עצם/d͡ʒuːs/מִיץ
purple שם עצם/ˈpɝ.pl̩/סגול
poster שם עצם/ˈpoʊstɚ/כְּרָזָה
puzzle שם עצם/ˈpʌzəl/חִידָה
thirsty שם תואר/ˈθɝs.ti/צָמֵא
fluency שם עצם/ˈfluːənsi/רהיטות

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Everyone is singing and talking and you're sleeping!
  • We're getting ready for the wedding.
  • I've got my family by my side.
  • We can't wait to be there!
  • Would you like some juice?

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-28 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, we're, you're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: brush /bɹʌʃ/, invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/, wash /wɑʃ/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: bride /bɹaɪd/, brush /bɹʌʃ/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: bride /bɹaɪd/, tube /tuːb/, cube /kjub/, bind /ˈbaɪ̯nd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו bride, tube, brush.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →