Shadowing Practice: Florida Trump Rally - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

260 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Do you all think that Donald Trump is for law and order?
2
Yes!
3
Would you vote for Donald Trump in 2028?
4
Yes!
5
All right, we are living in the dumbest timeline.
6
We're here in the Villages.
7
Are you retired?
8
Yeah.
9
Do you mind if I ask how old you are?
10
80. 80?
11
So you're about the age of the President of the United States.
12
Yeah, six months younger.
13
Older.
14
Hey, do you all support Donald Trump's war in Iran?
15
Yes.
16
Are you all America first?
17
Yes.
18
We support everything he does.
19
You support everything he does?
20
Yes.
21
No matter what?
22
No matter what.
23
No matter what.
24
Trust him with my life.
25
Trust him with your life.
26
No matter what?
27
Yes.
28
No matter what.
29
Literally, no matter what?
30
Yes.
31
Trying to find out if people are older or younger than Trump.
32
How old are you?
33
I'm 77.
34
So you're younger than the President of the United States?
35
Yes, I am.
36
What's his greatest accomplishment thus far?
37
Oh, I don't know, being a Christian and taking care of everybody.
38
And even if they don't like him.
39
Do you think Donald Trump is a Christian?
40
Absolutely.
41
He says he doesn't go to church.
42
He's a busy man.
43
He's doing a lot of stuff.
44
Do you think Donald Trump prays?
45
Absolutely.
46
Every day.
47
You really think he prays?
48
Absolutely.
49
Are you kidding me?
50
No, just because he said in the Oval Office a few months ago, he's like, I'm not sure if I'm going to heaven or hell.
51
He said that.
52
I might be going to a bad place.
53
Well, you know, he makes a lot of tough decisions.
54
Yeah. So.
55
What evidence have you seen that he is a Christian?
56
Just follow him.
57
I mean, the things he does.
58
And, you know, I think he's awesome.
59
He's making the world, you know, a better place for everybody.
60
And, you know, takes care of everybody.
61
Did you see the meme that he posted of himself where he kind of looked like Jesus Christ healing someone?
62
I've seen so many pictures out there that they do that you don't know if they're, you know.
63
He posted it, and it was him, you know, in a robe with light coming out of his hands.
64
Great, that's awesome, yeah.
65
You don't find that blasphemous that he's, like, saying that he's Jesus Christ?
66
He's a great man, and he takes care of all of us, so.
67
What are your thoughts on Trump wanting to rename ICE nice?
68
Fantastic.
69
Make sure all those liberals make sure they say when they say about ICE agents, well, they say NICE agents now.
70
And what would that accomplish?
71
That would accomplish them saying NICE agents.
72
Okay.
73
No matter what, that's a big statement, you know.
74
That's a big statement.
75
Sure.
76
Because he's going to use his head, whatever he does.
77
We trust him.
78
There was a news report that said NICE agent shoots protester in face.
79
Is that better than ICE agent shoots protester in face?
80
Well, if the protester is violating the law, it's reasonable.
81
I'm just saying, the headline.
82
Is that headline better?
83
Nice agent shoots protester in face.
84
Is that better than ice agent shoots...
85
No virus is good.
86
What are your thoughts on the Epstein files?
87
Release him.
88
He's not in them.
89
It's all good.
90
Release him.
91
I think all those guys that were part of that are jerks.
92
Yeah.
93
There should be more prosecutions?
94
They all should be prosecuted.
95
Why do you think Donald Trump was fighting the release of the Epstein files?
96
There's a bigger reason.
97
Yeah, we don't know everything, but he does.
98
He knows it?
99
Donald Trump knows everything?
100
He knows.
101
He knows more than me.
102
How old are you?
103
78. 78.
104
So you're younger than Trump?
105
Yeah.
106
It's a little hot, right?
107
You got a hat on, you're wearing a hat, you're wearing shorts, you've got a hat.
108
Do you support Donald Trump running for a third term?
109
no no no and why is that because that's not the law
110
and uh donald trump is uh if anything he's a man of the law
111
so in order for that to happen you have to change the constitution so
112
did somebody just yell absolutely 2024 2028 you wanted you wanted it
113
so you you would you would vote for donald trump in 2028 i voted for him three times already
114
and he already won the second one, but he was cheated out of it.
115
So I understand the Constitution, but the Constitution also has an area in which they're looking at
116
that he could go ahead and possibly run a third term.
117
Would I vote for him again?
118
Absolutely.
119
100%.
120
If it was against the Constitution, which it is, would you still vote for him?
121
I don't think it is, sir.
122
They've been able...
123
Even if it was against the Constitution, you'd vote for him?
124
I would.
125
He's the best president we've had.
126
He's the best that we ever had.
127
Best one we've had in all of my years of voting Republicans.
128
That's not being like a Democrat or...
129
Exactly.
130
He is the best we ever had.
131
Let me ask it.
132
So, I have a question for you.
133
So, he's saying...
134
We could come back here.
135
So, they're saying they would vote for him again in...
136
in in 2020 28 um can you explain to them why
137
that is against the law we are a republic yeah
138
we're based not on the people we're based on the law yeah and he's a man of the law he he
139
adheres to the law so it's just against the law it's
140
that simple plus he's almost 80 years old he's getting up there i know
141
and i think he's uh gone through enough i know
142
because i'm convinced that the Lord is with him because all he's been through, I believe the Lord is on his side.
143
And if the Lord is for him, who can be against him?
144
And that's exactly right.
145
The Lord is with him.
146
So what's your response to that?
147
It is against the Constitution.
148
He probably will not go for it because he realized his age and everything else.
149
I understand the emotion, but we have to go with what is.
150
I know.
151
Did that change your answer?
152
No, I mean, I know he's not going to go for him.
153
But if he did?
154
If he did, no, I'm not going to change for him.
155
No, I'm going to still vote for him.
156
You'd still vote for him, even though he'd explain that it's against the Constitution.
157
Yes, I'd still vote for him.
158
He's going to be 80 this year.
159
Do you have any concerns about Donald Trump's age?
160
No, I mean, you can have dimension at 70, and you can be sharp as a tack at 90.
161
So everyone's different.
162
And you think he's sharp as a tack?
163
Well, he's got a lot of energy.
164
I mean, he works like 18 -hour days, so it looks like he's okay to me.
165
And there's been the videos of him kind of nodding off in cabinet meetings.
166
Well, I take a nap every afternoon, so he's 20 years older than me, so.
167
Okay.
168
Well, what does that say?
169
He's refreshing.
170
It's okay to fall asleep in cabinet meetings.
171
Stays awake all night texting, you know.
172
That's the reason he's nodding off all the time.
173
Is that a good thing for the president to be doing?
174
No, hell no. No. You tell me you can be that sharp if you're up all night texting?
175
I don't think so.
176
Are you a supporter of Donald Trump?
177
Absolutely not.
178
Okay.
179
I was going to say.
180
It didn't sound like a Trump supporter.
181
I'm here out of curiosity.
182
He's the president of the United States, and I'm here because he's the president of the United States for no other reason.
183
And so what are the issues you have with Donald Trump? Where do you start?
184
But I know he doesn't believe in global warming.
185
I know he doesn't believe in a lot of things that I believe in.
186
And I just don't agree with anything.
187
What do you all think about climate change?
188
I don't think about it much.
189
But when you look at the lakes over there, it's awful.
190
Yeah?
191
You know, if we're down, how many feet?
192
It's real.
193
It's real.
194
It's very real.
195
I have to ask, Donald Trump has gutted the EPA, and they've kind of stopped enforcing a lot of climate laws and going to green energy.
196
What are your thoughts on that?
197
I think that a lot of it has to be done to save the planet if we don't do something.
198
It's not for me, and it's not for my children or grandchildren, but it's for the future generation.
199
Do you want to give a message to Donald Trump about, you know, being more climate forward?
200
Oh, yeah, and because I am a supporter of him.
201
Yes.
202
President Trump, please remember environmental and do your best to save our planet.
203
So you're here just to see, just because he's president, you want to see him in person?
204
Yes.
205
Yeah.
206
I respect the fact that he's the president of the United States.
207
And I still love this country and I would like to see him in person.
208
If you could give a message to Donald Trump, what would it be?
209
Please stop the damn war as fast as you can.
210
We're looking at $5 a gallon of gasoline this summer.
211
That would be my message.
212
Would you want Donald Trump to win the Nobel Peace Prize?
213
Oh yeah, absolutely.
214
Do you think he deserves it?
215
Yes, I do.
216
Even after going to war with Iran?
217
Yes, even after with war.
218
Because they've been saying that they want terrorists, you know, death to America, and many other presidents have always said, Iran has been our greatest enemy,
219
and he's doing something about that.
220
You think Donald Trump should win the Nobel Peace Prize?
221
Yes.
222
So what is the opposite of peace?
223
Of course, war, of course, yeah.
224
Oh, I understand.
225
I understand what you're saying, but how many other wars has he stopped
226
that a lot of people from around the world have praised his efforts to bring peace to the world?
227
He stopped some wars.
228
He started some wars.
229
It's a wash?
230
Well, not some wars.
231
I'm just asking the name.
232
Is that name better?
233
Yeah, the name's better.
234
Who do you think's funnier, Jimmy Kimmel or J .D.
235
Vance?
236
Oh, gosh.
237
That's a question.
238
Thank you.
239
jd jd's funnier than jimmy kimmel absolutely jimmy jimmy kimmel was
240
a fool he's a fool what's your favorite jd vance joke
241
i don't have one okay all right what's your first name paula
242
he told a joke about like diet mountain dew one time
243
i remember i've got a couple chuckles i can't remember
244
it it was kind of long we'll play it right now it is the weirdest thing to me democrats say
245
that it is racist to believe well they say
246
it's racist to do anything i had a diet mountain dew yesterday
247
and one today i'm sure they're going to call that racist too but it's good i love you guys
248
we will make more liberals cry is
249
that a goal to make liberals cry yes
250
we're going to make liberals cry all night long
251
we're going to do as a matter of fact
252
i think the democratic party as a party will will disappear by 2028
253
and then well why why is
254
that a goal of one political priority to make the other ones cry is it just
255
because they you're winning elections you actually want to hurt their feelings
256
and make them well no uh we just want to make sure
257
that we win elections and uh yes hurt their fit hurt their feelings i am now 72.
258
well hey you're seven years younger than the president united states
259
there you have it there i'm just that's my line there you have it everybody.
260
Thank you.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה מבוסס על הסרטון “Florida Trump Rally”. המילים שחוזרות הכי הרבה: trump, donald, vote, absolutely. בסרטון הזה יש 257 משפטים ו-2008 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 12:03. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-167 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. 87% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים. 64 מתוך 257 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
sharp שם תואר/ʃɑɹp/חַד, שָׁנוּן
racist שם עצם/ˈɹeɪ.sɪst/גיזען \ גִּזְעָן, גִּזְעָנִית
pray פועל/pɹeɪ/הִתְפַּלֵּל, התפלל
accomplish פועל/əˈkɑm.plɪʃ/בִּצֵּעַ
nod פועל/nɑd/הרכין
awful שם תואר/ˈɔːfʊl/נורא, נוראי
wash פועל/wɑʃ/רָחַץ, שָׁטַף
virus שם עצם/ˈvaɪ.ɹəs/נְגִיף, וִירוּס
asleep שם תואר/əˈsliːp/ישן
terrorist שם עצם/ˈtɛɹəɹɪst/טֶרוֹרִיסְט, מְחַבֵּל
praise פועל/pɹeɪz/שיבח \ שִׁבֵּחַ
convince פועל/kənˈvɪns/שכנע
democrat שם עצם/ˈdɪməkɹæt/דֶּמוֹקְרָט, דמוקרטית
emotion שם עצם/ɪˈməʊ.ʃən/רֶגֶשׁ
awake פועל/əˈweɪk/התעורר, נֵעוֹר

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
come back פועלשָׁב
get up פועלקָם

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • You support everything he does?
  • You really think he prays?
  • Would I vote for him again?
  • Did that change your answer?
  • You know, if we're down, how many feet?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
משפטי תנאי (Conditional sentences) if + clause, will/would + verb — תנאי ותוצאה שלוif it was against the Constitution, you'd vote
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוI've seen · They've been · we've had
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהshould be prosecuted · was cheated · be done

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-62 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, don't, you're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: sharp /ʃɑɹp/, accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/, wash /wɑʃ/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, prosecution /ˌpɹɑ.sɪˈkju.ʃən/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, prosecution /ˌpɹɑ.sɪˈkju.ʃən/, curiosity /ˌkjʊɹ.iˈɑ.sə.ti/, accomplishment /əˈkɑm.plɪʃ.mənt/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: wash /wɑʃ/, awake /əˈweɪk/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: democrat /ˈdɪməkɹæt/, gasoline /ˈɡæs.ə.liːn/, gallon /ˈɡælən/, adhere /ædˈhɪə/, tack /tæk/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: sharp /ʃɑɹp/, racist /ˈɹeɪ.sɪst/, supporter /səˈpɔɹ.tɚ/, pray /pɹeɪ/, virus /ˈvaɪ.ɹəs/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו sharp, racist, pray.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →