Shadowing Practice: Foraging the U.S. Capitol - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

60 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
I'm here at the U.S.
2
Capitol in Washington, D.C about to lead a foraging walk.
3
And today I'm going to share with you 10 easy to identify beginner plants that are growing right here at the U.S.
4
Capitol.
5
There's not just nuts in the office, there's nuts on the U.S lawn too.
6
This is hazelnut growing right here.
7
I'm sitting in a bed of ground ivy.
8
This is a weed growing in most lawns and aromatic.
9
Once you smell this, you'll never forget this smell.
10
It's great food and medicine.
11
Mulberry.
12
Of course, many of you know that berries are edible, but the leaves, when they're young and tender, quite good.
13
Enjoy.
14
All these leaves are edible.
15
It looks like the landscapers missed a weed right here.
16
Dandelion, a wonderful bidder, edible from the tip of the flowers down to the tip of the roots.
17
And nestled among here we have what we call an LVM
18
little brown mushroom this is not beginner food right here thank
19
you to the human beings who plant trees this is linden close relative of basswood the young
20
and tender leaves are edible the flowers you can harvest in the summer
21
and make a nice sleepy time tea
22
and then in the fall you can harvest the seeds and according to Alexis Nicole Nelson,
23
black forager, you can roast these and make a chocolate-like flavor.
24
Some would say don't eat any of this food leave it for the animals
25
but they're literally mowing over this food with a lawnmower.
26
This is plantago or plantain and it's a wonderful food and medicine.
27
It can help you go poop via the fibrous seed heads
28
and just a wonderful green source for all the ways in which you'd eat a green.
29
There's not just weeds to eat, there's hundreds of pounds of food falling to the sidewalks most every fall at the U.S.
30
Capitol.
31
This mighty oak behind me produces the mighty acorn, which I love to eat.
32
Coming soon.
33
Three sassafras trees in a row right here at the Capitol.
34
And you know what?
35
You can eat these leaves.
36
Look at the thorns on the trifoliate orange.
37
You have to be careful when you're picking these.
38
The most northern citrus that I know.
39
A treat for those of us who are up north.
40
Not ready yet.
41
Just got another month or so.
42
They recently mowed, but these violets, they made it through.
43
These are a tender green that I like to eat raw.
44
Of course, a wonderful medicine too.
45
And right next to this, check out this little white mushroom.
46
Who knows, maybe it's inedible.
47
And you know what?
48
The number one rule of foraging is you only eat something if you're 100% sure, and I'm not sure at all.
49
So this mushroom stays here at the US Capitol.
50
ginkgo leaves, unmistakable for any other leaf that grows around here.
51
Once these turn yellow in the fall and they're starting to fall off, wonderful time to harvest them for tea.
52
So there you have it dear friends.
53
You can see food and medicine is growing abundantly even here at the U.S.
54
Capitol.
55
And I bet if you tune in you will see
56
that it is growing freely and abundantly right outside of your doors and in your community.
57
What do you think?
58
Is it time to critically think, to question our societal norms and structures, to really break free from the systems that no longer serve.
59
One plant at a time we can reconnect and we can live a life of deep meaning and purpose.
60
The lives that we truly want to.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Foraging the U.S. Capitol”. המילים שחוזרות הכי הרבה: eat, Capitol, wonderful, growing, edible. בסרטון הזה יש 60 משפטים ו-611 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:29. הדובר שומר על קצב יציב של כ-136 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. רק 80% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
edible שם תואר/ˈɛdəbəl/אכיל
harvest שם עצם/ˈhɑɹ.vəst/קְצִירָה, אָסִיף
forage שם עצם/ˈfoɹɪd͡ʒ/מספוא
mow פועל/ˈmoʊ/כיסוח
beginner שם עצם/bəˈɡɪnɚ/מַתְחִיל, טִירוֹן
lawn שם עצם/lɔːn/דֶּשֶׁא
dandelion שם עצם/ˈdæn.dəˌlaɪ.ən/מרגנית, שינן
hazelnut שם עצם/ˈheɪzəlˌnʌt/אֱגוֹז לוּז, אִלְסָר
linden שם עצם/ˈlɪn.dən/תִּרְזָה
mulberry שם עצם/ˈmʌlˌbɛɹi/אוכמן, תות
poop שם עצם/ˈpuːp/קָקִי, קָקָה
sleepy שם תואר/ˈsliːpi/מנומנם, מְנֻמְנָם
sidewalk שם עצם/ˈsaɪdwɔk/מִדְרָכָה
violet שם עצם/ˈvaɪ.ə.lət/סיגל
berry שם עצם/ˈbɛɹi/פֵּרוֹת יַעַר

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
check out פועלבדק

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • I'm sitting in a bed of ground ivy.
  • Once you smell this, you'll never forget this smell.
  • You have to be careful when you're picking these.
  • What do you think?

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-12 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, they're, you're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: aromatic /ˌɛɹ.əˈmæt.ɪk/, dandelion /ˈdæn.dəˌlaɪ.ən/, inedible /ɪˈnɛ.dɪ.bəl/, critically /ˈkɹɪt.ɪ.kə.li/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: basswood /ˈbæswʊd/, sidewalk /ˈsaɪdwɔk/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: aromatic /ˌɛɹ.əˈmæt.ɪk/, basswood /ˈbæswʊd/, dandelion /ˈdæn.dəˌlaɪ.ən/, landscaper /ˈlænd.skeɪp.ɚ/, plantain /ˈplæn.tɪn/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: mushroom /ˈmʌʃˌɹuːm/, harvest /ˈhɑɹ.vəst/, forage /ˈfoɹɪd͡ʒ/, aromatic /ˌɛɹ.əˈmæt.ɪk/, fibrous /ˈfaɪbɹəs/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו edible, harvest, forage.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →